Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Ausgussbecken

Толкование Перевод

1 бачок

(м)

kleiner Kasten (m);

сливной бачок унитаза — Spülkasten (m), Abortspülkasten (m);

сифонный бачок — Absaugbecken (n);

приёмный бачок — Auffangbehälter (m);

сливной бачок — Ausgussbecken (n);

смывной бачок — Ausspülbecken (n);

периодически смывной бачок — Zeitspülkasten (m);

смывной бачок клозета — Klosettbecken (n); Klosettspülkasten (m);

промывной бачок — Spülbehälter (m); Spülkasten (m);

подвесной бачок — Anhängebehälter (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > бачок
2 резервуар

(м)

Behälter (m); Bassin (n); Becken (n); Reservoir (n); Gefäß (n); Speicher (m); Tank (m);

резервуар для воды — Wasserreservoir (n); Wasserbassin (n); Wassebehälter (m);

ёмкость резервуара — Beckeninhalt (m);

отстойный резервуар — Absetzbehälter (m), Absitzbehälter (m), Absetztank (m); Klärgefäß (n);

резервуар-осветлитель сточных вод — Abwasserklärkessel (m);

задерживающий резервуар — Aufhaltbecken (n);

накопительный, сборный резервуар — Aufspeicherbecken (n);

резервуар истечения — Ausflussbehälter (m);

уравнительный резервуар — Ausgleichbecken (n), Ausspiegelungsbehälter (m), Ausgleichbehälter (m); Druckregelbehälter (m);

уравнительный резервуар со свободной поверхностью — Freispiegelwasserschloss (n);

аккумулирующий резервуар — Speicherbecken (n);

сливной резервуар — Ausgussbecken (n);

выход из резервуара — Ausläufer (m) des Beckens;

строительство резервуара — Behälterbau (m);

дно резервуар — Behältersohle (f);

количество воды в резервуаре — Behältervorrat (m);

спаренная форма напорных резервуаров — Brillenform (f) der Hochbehälter;

уравнительный резервуар — Druckwasserschloss (n);

дифференциальный уравнительный резервуар — Differentialwasserschloss (n);

напорный резервуар — Druckbehälter (m); Hochbehälter (m);

напорный резервуар в начале водопроводной сети — Durchlaufbehälter (m);

водозаборный резервуар — Entnahmebehälter (m);

копаный резервуар — Erdbehälter (m);

надземный напорный резервуар — Erdhochbehälter (m);

ёмкость напорного резервуара — Hochbehältergröße (f);

подземный резервуар — Erdtiefbehälter (m); Tiefbehälter (m);

фильтрационный резервуар — Filterbecken (n);

водонапорный резервуар — Wasserhochbehälter (m);

промывной резервуар — Spülbehälter (m);

напорный резервуар обсыпанный землёй — Flurhochbehälter (m);

резервуар для жидкости — Flüssigkeitsbehälter (m);

резервуар свежей воды — Frischwassertank (m);

верховой, напорный резервуар — Hochreservoir (n);

компенсирующий резервуар — Kompensationsreservoir (n);

регулирующий резервуар — Ausgleichbehälter (m);

шарообразный резервуар — Kugelbehälter (m);

мерный резервуар — Messbecken (n);

резервуар низкого давления — Niederdruckbehälter (m);

резервуар для масла — Ölbehälter (m);

резервуар ГАЭС — Pumpenspeicherbecken (n), Pumpspeicherbecken (n);

резервуар для воды — Wasserkeller (m);

резервуар для сточных вод — Schmutzwasserbehälter (m); Abwasserbehälter (m);

резервуар чистой воды — Reinwasserbehälter (m);

резервуар обратного тока — Rücklaufreservoir (n);

резервуар с мешалкой — Rührbehälter (m);

резервуар для загрязнённой сточной воды — Schmutzwasserbehälter (m);

резервуар фильтрационный воды — Sickerwasserbehälter (m);

резервуар запасных объёмов — Vorratsbecken (n);

резервуар уравнительной башни — Wasserschlossbehälter (m);

промежуточный резервуар — Zwischenaufnehmer (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > резервуар

См. также в других словарях:

Ausgussbecken — Ausgussbecken,das:⇨Ausguss(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausgussbecken — Aus|guss|be|cken, das: ↑ Ausguss (1 a). * * * Aus|guss|be|cken, das: ↑Ausguss (1 a) … Universal-Lexikon
Ausgussbecken, Ausguss — ein an die Schmutzwasseranschlussleitung angeschlossenes Becken für die Aufnahme des häuslichen Schmutzwassers … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Ausgußbecken — Ausgussbecken … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Ausgußbecken — Ausgussbecken … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Ausguss — a) Abflussbecken, Abwaschbecken, Ausgussbecken, Spülbecken; (österr.): Abwasch, Abwäsche; (schweiz.): Schüttstein, Spültrog; (landsch.): Abguss, Aufwaschbecken; (landsch. veraltend): Spülstein. b) Abfluss, Ablauf, Ablaufrohr, Ausfluss,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abbaye de Silvacane — Abtei Silvacane Fassade der Abteikirche Lage Frankreich … Deutsch Wikipedia
Ausguss — Ein Ausguss im Alcatraz in San Francisco … Deutsch Wikipedia
Ausguß — Ein Ausguss im Alcatraz in San Francisco Ein Ausguss ist eine haustechnische Einrichtung, die zum Auffangen und Ableiten von Flüssigkeiten dient. Im Allgemeinen handelt es sich dabei um Schmutzwässer aus dem Haushaltsbereich, aber auch um… … Deutsch Wikipedia
Gosse — Gossen, Darstellung in Lueger, Lexikon der gesamten Technik 1904 … Deutsch Wikipedia
Kloster Walkenried — Zisterzienserabtei Walkenried Klausurgebäude mit Kreuzgang und Kapitelsaal Lage Deutschland … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Ausgussbecken

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Ausgussbecken

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: