-
1 машинный цикл
adj1) eng. Maschinengang, Maschinenperiode2) construct. Arbeitszyklus, Operationszyklus3) IT. Grundzyklus, Maschinenzyklus, Rechnerperiode, Rechnerzyklus -
2 непрерывный цикл работы
adj1) construct. kontinuierlicher Arbeitszyklus2) weld. durchgehender Betrieb, durchlaufender Betrieb, kontinuierliche Arbeitsweise (автомата), kontinuierlicher BetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > непрерывный цикл работы
-
3 производственный цикл
adj1) eng. Fertigungszeit2) construct. Produktionszyklus (в поточном строительстве)3) econ. Arbeitsfolge, Arbeitszyklus, Fertigungsrhythmus, Herstellungsgang, Produktionsdurchlauf, Produktionsperiode, Produktionszeit (от создания производственных запасов до выпуска готовой продукции)4) road.wrk. Betriebsspiel5) forestr. Fertigungsablauf6) weld. Fertigungsdauer7) product. Produktionsfolge8) f.trade. ProduktionszyklusУниверсальный русско-немецкий словарь > производственный цикл
-
4 рабочий цикл
adj1) gener. Arbeitstagung2) comput. Taktzyklus3) eng. Arbeitsspiel, Arbeitszyklus4) econ. Arbeitsfolge, Arbeitskreislauf, Funktionszyklus, Arbeitsperiode5) auto. Arbeitsspiel (напр. ДВС)6) mining. Arbeitsverlauf7) electr. Operationszyklus (вычислительной машины), Takt8) IT. Arbeitsgang, Arbeitsphase9) microel. Betriebszyklus10) f.trade. Arbeitsablauf11) wood. Arbeitsfolge (автомата), Arbeitstakt, Arbeitsturnus (автомата) -
5 цикл обработки
n1) IT. Bearbeitungsperiode (данных), Verarbeitungslauf, Verarbeitungsperiode2) sow. Nähzyklus, Schaltung3) weld. Arbeitsturnus, Bearbeitungsablauf4) progr. Arbeitszyklus -
6 цикл работы
n1) eng. Arbeitsspiel2) econ. Funktionszyklus3) IT. Arbeitszyklus4) food.ind. Chargenzahl (напр. центрифуги)5) weld. Arbeitsablauf, Arbeitsweise, Betrieb -
7 цикл рабочего процесса
nmanag. ArbeitszyklusУниверсальный русско-немецкий словарь > цикл рабочего процесса
-
8 рабочий цикл
мArbeitszyklus (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > рабочий цикл
-
9 цикл
(м)Zyklus (m); Kreislauf (m);цикл движений — Bewegungszyklus (m);
цикл воздействий — Wirkungszyklus (m);
цикл нагрузки — Lastspiel (n); Belastungszyklus (m);
цикл напряжений — Schwingbeanspruchungsperiode (f); Spannungszyklus (m); Schwingungsperiode (f);
итерационный цикл — Iterationsschleife (f); Iterationszyklus (m);
рабочий цикл — Arbeitsablauf (m); Arbeitsturnus (m); Arbeitszyklus (m);
производственный цикл — Herstellungszyklus (m); Produktionszyklus (m);
цикл эрозии — Erosionskreis (m);
приливной цикл — Gezeiteninterwall (n), Gezeitenzyklus (m)
-
10 постоянный цикл работы
Russian-german polytechnic dictionary > постоянный цикл работы
-
11 рабочий цикл
Arbeitsspiel, Arbeitskreislauf, Arbeitszyklus, ( вычислительной машины) Operationszyklus, Takt -
12 рабочий цикл
рабочий цикл м. Arbeitskreislauf m; Arbeitsspiel n; Arbeitszyklus m; Funktionszyklus m; выч. Operationszyklus mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочий цикл
-
13 цикл
цикл м. матер. Arbeitsspiel n; мет. Charge f; Gang m; Kern m; Kreislauf m; Kreisprozeß m; Kreisumlauf m; Lastspiel n; выч. Paß m; Periode f; хим. Ring m; Schwingung f; Schwingungsperiode f; Spiel n; Takt m; Taktspiel n; Umlauf m; Wechselfolge f; Zustandsverlauf m; Zyklus mцикл м. (напр., напряжений) Schwingungszeit fцикл м. напряжений Lastspiel n; Lastwechsel m; Schwingungsbeanspruchung f; матер. Schwingungsperiode f; Schwingungsspannung fцикл м. Ренкина Rankine-Clausius-Prozeß m; Rankine-Clausiusscher Kreisprozeß m; термод. Rankine-Prozeß m -
14 рабочий цикл
eng: Work cycledeu: Arbeitszyklus m, arbeitsrhythmus mita: Ciclo m di lavorazione, cadenza f di produzioneRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > рабочий цикл
См. также в других словарях:
Arbeitszyklus — darbo ciklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty cycle; operating cycle; working cycle vok. Arbeitsspiel, n; Arbeitszyklus, m; Betriebszyklus, m; Spiel, n rus. рабочий цикл, m pranc. cycle de fonctionnement, m; cycle de travail,… … Automatikos terminų žodynas
Kryogenik — Schaubild einer Kompressionskältemaschine: 1) Kondensator, 2) Drossel, 3) Verdampfer, 4) Kompressor Eine Kältemaschine ist ein Gerät, das der Kälteerzeugung dient. An jeder Kältemaschine ist deswegen immer eine Stelle zu finden, die kälter als… … Deutsch Wikipedia
Kälteaggregate — Schaubild einer Kompressionskältemaschine: 1) Kondensator, 2) Drossel, 3) Verdampfer, 4) Kompressor Eine Kältemaschine ist ein Gerät, das der Kälteerzeugung dient. An jeder Kältemaschine ist deswegen immer eine Stelle zu finden, die kälter als… … Deutsch Wikipedia
Kälteanlage — Schaubild einer Kompressionskältemaschine: 1) Kondensator, 2) Drossel, 3) Verdampfer, 4) Kompressor Eine Kältemaschine ist ein Gerät, das der Kälteerzeugung dient. An jeder Kältemaschine ist deswegen immer eine Stelle zu finden, die kälter als… … Deutsch Wikipedia
Kälteanlagen — Schaubild einer Kompressionskältemaschine: 1) Kondensator, 2) Drossel, 3) Verdampfer, 4) Kompressor Eine Kältemaschine ist ein Gerät, das der Kälteerzeugung dient. An jeder Kältemaschine ist deswegen immer eine Stelle zu finden, die kälter als… … Deutsch Wikipedia
Kältemaschine — Schaubild einer Kompressionskältemaschine – A: Küche, B: Innen, I: Wärmedämmung, , 1: Kondensator, 2. Drossel, 3. Verdampfer, 4. Kompressor Eine Kältemaschine ist ein Gerät, das der Kälteerzeugung di … Deutsch Wikipedia
Kältetechnik — Schaubild einer Kompressionskältemaschine: 1) Kondensator, 2) Drossel, 3) Verdampfer, 4) Kompressor Eine Kältemaschine ist ein Gerät, das der Kälteerzeugung dient. An jeder Kältemaschine ist deswegen immer eine Stelle zu finden, die kälter als… … Deutsch Wikipedia
Kühlaggregat — Schaubild einer Kompressionskältemaschine: 1) Kondensator, 2) Drossel, 3) Verdampfer, 4) Kompressor Eine Kältemaschine ist ein Gerät, das der Kälteerzeugung dient. An jeder Kältemaschine ist deswegen immer eine Stelle zu finden, die kälter als… … Deutsch Wikipedia
Scuderi-Motor — Der Scuderi Motor ist ein Viertakt Verbrennungsmotor mit räumlich getrennten Taktzyklen. Die vier Arbeitsschritte Ansaugen, Verdichten, Verbrennen und Ausstoßen werden auf zwei Zylinder verteilt, die für ihre jeweiligen Aufgaben konstruktiv… … Deutsch Wikipedia
Teach-in (Technik) — Teach in (engl., etwa: „Einlernen“; auch: Teachen) bezeichnet ein Verfahren zur Programmierung eines Roboters. Dazu fährt der Programmierer den Roboter mit einer Steuerkonsole in die gewünschte Position. Alle auf diesem Weg erreichten Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Argus-Rohr — Eine erweiterte Version des Staustrahltriebwerks ist das Puls oder Verpuffungsstrahltriebwerk (engl.: pulsejet) z.T. auch Pulsrohr genannt. Anders als das Staustrahltriebwerk kann es auch bei geringen Fluggeschwindigkeiten und sogar im Stand… … Deutsch Wikipedia