-
1 цикл
цикл м. матер. Arbeitsspiel n; мет. Charge f; Gang m; Kern m; Kreislauf m; Kreisprozeß m; Kreisumlauf m; Lastspiel n; выч. Paß m; Periode f; хим. Ring m; Schwingung f; Schwingungsperiode f; Spiel n; Takt m; Taktspiel n; Umlauf m; Wechselfolge f; Zustandsverlauf m; Zyklus mцикл м. (напр., напряжений) Schwingungszeit fцикл м. напряжений Lastspiel n; Lastwechsel m; Schwingungsbeanspruchung f; матер. Schwingungsperiode f; Schwingungsspannung fцикл м. Ренкина Rankine-Clausius-Prozeß m; Rankine-Clausiusscher Kreisprozeß m; термод. Rankine-Prozeß m -
2 картопрогон
neng. Kartendurchlauf, Kartengang -
3 картоход
neng. Kartendurchlauf, Kartengang -
4 карточный цикл
adjdat.proc. Kartengang -
5 подача карт
n1) comput. Kartentransport, Kartenzufuhr2) milit. Kartenvorschub3) IT. Kartendurchgang, Karteneinführung, Karteneinlauf, Kartengang, Kartenzuführung -
6 прогон карт
-
7 транспортировка карт
n1) comput. Kartendurchgang, Karteneinführung, Karteneinlauf, Kartengang, Kartenvorschub, Kartenzuführung2) IT. Kartentransport, KartenzufuhrУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортировка карт
-
8 ход карты
-
9 цикл обработки карты
ncomput. (одной) KartengangУниверсальный русско-немецкий словарь > цикл обработки карты
-
10 цикл подачи карт
nmilit. Kartengang -
11 цикл подачи перфокарт
nmilit. KartengangУниверсальный русско-немецкий словарь > цикл подачи перфокарт
-
12 картопрогон
Kartendurchlauf, Kartengang -
13 картоход
Kartendurchlauf, Kartengang -
14 картопрогон
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > картопрогон