-
1 Anhalt
Anhalt I m -(e)s, -e основа́ние, предло́гich habe keinen Anhalt für diesen Verdacht у меня́ нет я́вных основа́ний для тако́го подозре́нияAnhalt приме́рные да́нные; предвари́тельные да́нныеdas kann uns zum Anhalt dienen из э́того мы мо́жем исходи́ть, на э́то мы мо́жем опере́тьсяAnhalt остано́вка, переры́в, па́узаAnhalt остано́вка, остано́вочный пунктAnhalt опо́ра (б. ч. перен.)er hat an uns einen Anhalt он може́т рассчи́тывать на на́шу подде́ржкуer ist aus Anhalt шутл. он кре́пко де́ржит своё́ в рука́х, он скупer ist aus Anhalt шутл. он медли́телен, он ве́чно копа́етсяer ist von Anhalt шутл. он кре́пко де́ржит своё́ в рука́х, он скупer ist von Anhalt шутл. он медли́телен, он ве́чно копа́ется -
2 Anhalt
I m -(e)s, -e1) основание, предлогich habe keinen Anhalt für diesen Verdacht — у меня нет явных оснований для такого подозрения4) остановка, остановочный пункт5) опора (б. ч. перен.)er hat an uns einen Anhalt — он может рассчитывать на нашу поддержкуII n -s ист.••er ist aus ( von) Anhalt — шутл. он крепко держит своё в руках, он скуп; он медлителен, он вечно копается -
3 Anhalt
Ánhalt m - (e)sоснова́ние, предло́г -
4 Anhalt
сущ.1) общ. остановка, остановочный пункт, пауза, перерыв, предварительные данные, предлог, примерные данные, опора (б. ч. перен.), основание2) геол. подпорка3) авиа. временная остановка, задержка, исходные данные, наставление, общий принцип, руководство4) тех. опора5) ист. Ангальт (герцогство в Германии)6) ВМФ. общие указания, приостановка, упор7) судостр. исходная точка, останов -
5 Anhalt
m -
6 Anhalt
задержканаставлениеобщие указанияостановкаприостановкаруководствоупор -
7 Anhalt
авиа. руководство авиа. наставление авиа. общий принцип авиа. исходные данные авиа. временная остановка авиа. задержка -
8 Anhalt
I
m <-(e)s, -e> обыкн sg основание, повод (для подозрений и т. п.)kéínen Ánhalt für den Verdácht haben — не иметь повода для подозрений
II
n <-s> геогр Ангальт (ист область в Германии) -
9 Anhalt
m опора ж.; останов м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anhalt
-
10 Anhalt
1) Grund основа́ние -
11 Anhalt
mопора, подпоркаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Anhalt
-
12 Anhalt
-
13 Sachsen-Anhalt
-
14 Sachsen-Anhalt
Sachsen-Anhalt n -s Саксонин-Ангальт (истори́ческая о́бласть в Герма́нии) -
15 Sachsen-Anhalt
n -sСаксония-Ангальт (историческая область в Германии) -
16 Sachsen-Anhalt
сущ.общ. Саксонин-Ангальт (историческая область в Германии), Саксония-Ангальт (историческая область в Германии), Саксония-Анхальт (всё большее распространие находит также вариант с "х" вместо "г") -
17 er hat an uns einen Anhalt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat an uns einen Anhalt
-
18 er ist aus Anhalt
мест.шутл. он вечно копается, он крепко держит своё в руках, он медлителен, он скуп -
19 er ist von Anhalt
мест.шутл. он вечно копается, он крепко держит своё в руках, он медлителен, он скуп -
20 kein Anhalt
мест.мед. (für...) признаков (какого-л. заболевания) нет
См. также в других словарях:
Anhalt — Wappen Flagge … Deutsch Wikipedia
ANHALT — ANHALT, former German state, now part of the Land of Saxony Anhalt, Germany; until the 12th century part of the duchy of Saxony, later becoming an independent principality. Jews living in the towns of Bernburg, Aschersleben, Koethen, and Zerbst… … Encyclopedia of Judaism
Anhalt — • Vicariate Apostolic comprising the territory of the German Duchy of Anhalt Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Anhalt Anhalt † … Catholic encyclopedia
Anhalt [3] — Anhalt (Gesch.). I. Älteste Geschichte bis 1212. Nach der Sage geboten Anfangs in der Gegend des nachmaligen A. die Beringer, von denen der Bär im anhaltschen Wappen stammen soll. Der Sohn Beringers VII., Graf Esiko von Ballenstädt, um die Mitte… … Pierer's Universal-Lexikon
Anhalt [2] — Anhalt (Geogr.). I. Land in NDeutschland, jetzt aus 3 Herzogthümern unter 2 Regenten bestehend, zusammengesetzt aus dem bei Weitem größern östlichen u. dem kleinern westlichen Theil u. aus 3 unbedeutenden Enclaven, ist fast überall vom… … Pierer's Universal-Lexikon
Anhalt [4] — Anhalt (Genealogie). I. Anhalt Dessau Köthen (Evangelischer Confession): Prinz Friedrich, Sohn des Herzogs Leopold Friedrich Franz (st. 1817) u. der Luise Henriette Wilhelmine, geb. Prinzessin von Schwedt, geb. 27. Decbr. 1769, vermählt 1792 mit… … Pierer's Universal-Lexikon
Anhalt — (s. Karte »Provinz Sachsen«), zum Deutschen Reiche gehöriges Herzogtum, 1863 durch Vereinigung der Herzogtümer A. Dessau Köthen und A. Bernburg gebildet (s. unten, Geschichte), umfaßt sämtliche seit 1603 getrennt gewesene anhaltische Lande. Diese … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anhalt [1] — Anhalt (Alt A.), verfallene Stammburg u. gemeinschaftlicher Besitz der Herzöge von Anhalt, auf dem Hausberge, 11/2 Stunde von Ballenstädt in Anhalt Bernburg, erbaut 905 von Esiko IV., Grafen von Ballenstädt, vollendet 1110 von Otto dem Reichen,… … Pierer's Universal-Lexikon
Anhalt — Anhalt, Herzogtum, deutscher Bundesstaat, benannt nach der Burg A. auf dem Hausberge im Unterharz, fast ganz von der preuß. Prov. Sachsen eingeschlossen, 2299 qkm, (1900) 316.085 E. (11.699 Katholiken, 1605 Israeliten), besteht aus zwei… … Kleines Konversations-Lexikon
Anhalt — /ˈanhalt/ (say ahnhahlt) noun See Saxony Anhalt …
Anhalt — [än′hält΄] region of central Germany, formerly a German state and now part of the state of Saxony Anhalt … English World dictionary