-
1 Andruckvorrichtung
сущ.тех. прижимное устройство, прижимной стол -
2 Andrückvorrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Andrückvorrichtung
-
3 Andrückvorrichtung
f прижимное приспособление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Andrückvorrichtung
-
4 Andrückvorrichtung
fpressing fixture -
5 pneumatische Andruckvorrichtung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > pneumatische Andruckvorrichtung
-
6 пневматическое прижимное устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > пневматическое прижимное устройство
-
7 прижим
n1) eng. Andruck, Andrückvorrichtung, Anlage, Ansprengen, Gegenhalter (штампа), Klemme, Niederdrücken, Niederhalter, Presse2) polygr. Anpressung, Pressung3) textile. Drücker4) leath. Anpressen5) mech.eng. Faltenhalter6) sow. Druckstück, Halteblech, Klammer, Klammerung7) weld. Blechfesthalter, Blechhalter, Blechhaltevorrichtung, Festhalter (в прессе) -
8 прижиматель
nelectr. Andrückvorrichtung -
9 прижимное приспособление
Универсальный русско-немецкий словарь > прижимное приспособление
-
10 прижимное устройство
adj1) eng. Andruck, Andruckvorrichtung2) weld. Anpreßvorrichtung3) wood. Anpresseinrichtung, Niederhalter4) cinema.equip. DruckvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > прижимное устройство
-
11 прижимной стол
adjeng. Andruckplatte (Luttbildkammer), Andruckvorrichtung -
12 прижимное приспособление
Anpreßvorrichtung, AndrückvorrichtungRussian-german polytechnic dictionary > прижимное приспособление
-
13 прижим
прижим м. Andruck m; Andrücken n; Andrückvorrichtung f; Anpressen n; Ansprengen n; текст. Drücker m; маш. Faltenhalter m; Festspannen n; Niederdrücken n; Niederhalten n; in Niederhalter m; Presse f; Spannen n -
14 прижимное приспособление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прижимное приспособление
-
15 Andrück
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Andrück
-
16 Vorrichtung
f механизм м.; подготовительные работы мн. горн.; подготовка ж. горн.; приспособление с.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorrichtung
См. также в других словарях:
Walze (Baumaschine) — Walzenzug mit Glattmantelbandage im Straßenbau Eine Walze (alltagssprachlich Straßenwalze genannt) ist eine Baumaschine und zählt zur Gruppe der Verdichtungsgeräte. Mit ihrer Hilfe können großflächig bindige und nichtbindige Böden, Trag und… … Deutsch Wikipedia