-
1 Absetzbecken
-
2 Absetzbecken
Absetzbecken n SAN detritus chamber, clarifying basin, precipitation tank, sewage settling chamber (Abwasser); debris basin, sedimentation basin, sedimentation tank, settler, settling basin, settling pond, settling pool, settling tank, stillpotDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Absetzbecken
-
3 Absetzbecken
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Absetzbecken
-
4 Absetzbecken
Absetzbecken n -
5 Absetzbecken
Absetzbecken n гидр. отсто́йный бассе́йн, отсто́йник -
6 Absetzbecken
nотстойный бассейн, отстойное сооружениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Absetzbecken
-
7 Absetzbecken
n амбар-отстойник м. нефт.; декантатор м.; осветлительный бассейн м.; отстойник м.; отстойный бассейн м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Absetzbecken
-
8 Absetzbecken
Klärbecken, bauliche Einrichtung zur Abscheidung von Stoffen aus dem Abwasser unter Einwirkung der Schwerkraft, z. B. Vorklärbecken, Zwischenklärbecken, Nachklärbecken. Eine Gruppe von Absetzbecken wird auch als Absetzanlage bezeichnet DIN 4045 Abwassertechnik.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Absetzbecken
-
9 Absetzbecken
отстойник
Сооружение в виде резервуара для механической очистки воды гравитационным отстаиванием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
отстойник
Гидротехническое сооружение для осаждения взвешенных в воде наносов
[ ГОСТ 19185-73]
отстойник
Бассейн или резервуар, предназначенный для очистки жидкостей при постепенном отделении примесей, выпадающих в осадок.
[ ГОСТ 30772-2001]Тематики
- водоснабжение и канализация в целом
- гидротехника
- ресурсосбережение, обращение с отходами
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Absetzbecken
-
10 Absetzbecken
-
11 Absetzbecken
сущ.1) тех. отстойник2) стр. осветлительный бассейн3) гидр. отстойный бассейн4) нефт. амбар-отстойник5) пищ. декантатор6) АЭС. бассейн-отстойник -
12 Absetzbecken
n <verf.hydr> (offen; zur Entfernung von Sinkstoffen; Wasseraufbereitung) ■ settling tank; precipitation tank; sedimentation tank; clarifying basin; subsidence basin -
13 Absetzbecken
nотстойник; нефт. амбар-отстойник -
14 Absetzbecken
nотстойный бассейн, отстойник -
15 Absetzbecken
-
16 Absetzbecken
(n)отстойный бассейнDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Absetzbecken
-
17 Absetzbecken
(zur Tonaufbereitung) n.settling pit n. n.slurry tank n. -
18 Absetzbecken
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Absetzbecken
-
19 Absetzbecken
Ábsetzbecken n -s, = тех.отсто́йник -
20 Absetzbecken
(n)отстойный бассейн, отстойникDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Absetzbecken
См. также в других словарях:
Absetzbecken — auf Juist Ein Absetzbecken (auch Absetzanlage genannt) ist ein nahezu strömungsfreies Becken, in dem durch die Schwerkraft Wasserinhaltsstoffe sedimentiert werden und damit eine Abtrennung absetzbarer Stoffe von einer Flüssigkeit erzielt werden… … Deutsch Wikipedia
Absetzbecken — Ạb|setz|be|cken 〈n. 14〉 Becken, in dem sich Schwebestoffe aus dem Abwasser absetzen * * * Absetzbecken, Abwassertechnik: Sammelbecken in Kläranlagen zur Sedimentation von ungelösten absetzbaren Stoffen im Abwasser, unterschieden in… … Universal-Lexikon
Absetzbecken — nusodintuvas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rezervuaras arba baseinas skystyje skendinčioms kietoms ir turinčioms didesnį negu skystis tankį dalelėms iš skysčių arba nesimaišantiems skysčiams atskirti: skysčiui lėtai tekant … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Absetzbecken — Klärbecken, bauliche Einrichtung zur Abscheidung von Stoffen aus dem Abwasser unter Einwirkung der Schwerkraft, z. B. Vorklärbecken, Zwischenklärbecken, Nachklärbecken. Eine Gruppe von Absetzbecken wird auch als Absetzanlage bezeichnet DIN 4045… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Absetzbecken (Bergbau) — Der Absinkweiher Göttelborn, seinerzeit noch in Betrieb Der ehemalige Absin … Deutsch Wikipedia
Talsperren-Katastrophen — In der Geschichte des Talsperrenbaus hat es eine Vielzahl von Talsperren Katastrophen einschließlich Dammbrüche und kleinerer Versagensfälle gegeben. In dieser Liste sind auch kleinere Stauanlagenunfälle enthalten, die nicht die Eigenschaften… … Deutsch Wikipedia
Liste von Talsperrenunglücken — Diese Liste der Talsperrenkatastrophen einschließlich Dammbrüchen und kleinerer Versagensfälle zeigt Unglücke in der Geschichte des Talsperrenbaus. Unter einer Talsperrenkatastrophe ist ein großes Schadensereignis durch eine Flutwelle zu… … Deutsch Wikipedia
Absetzanlage — Ein Absetzbecken (auch Absetzanlage genannt) ist ein nahezu strömungsfreies Becken, in dem durch die Schwerkraft Wasserinhaltsstoffe sedimentiert werden und damit eine Abtrennung absetzbarer Stoffe von einer Flüssigkeit erzielt werden kann. Es… … Deutsch Wikipedia
Schlammsammler — Ein Absetzbecken (auch Absetzanlage genannt) ist ein nahezu strömungsfreies Becken, in dem durch die Schwerkraft Wasserinhaltsstoffe sedimentiert werden und damit eine Abtrennung absetzbarer Stoffe von einer Flüssigkeit erzielt werden kann. Es… … Deutsch Wikipedia
Abwasserreinigungsanlage — Kläranlage von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am Main, westlich Hanau Kesselstadt … Deutsch Wikipedia
Klärwerk — Kläranlage von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am Main, westlich Hanau Kesselstadt … Deutsch Wikipedia
