-
1 Vorklärbecken
-
2 Vorklärbecken
Vorklärbecken n preliminary sedimentation tank, pretreatment tank, primary settlement basinDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorklärbecken
-
3 Vorklärbecken
отстойник первичный
Отстойник, в котором производится первоначальное отстаивание сточных вод перед поступлением их на биологическую очистку
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vorklärbecken
-
4 Vorklärbecken
n < ents> ■ preliminary sedimentation tankn <verf.hydr> ■ primary clarifier; primary settling tank -
5 Vorklärbecken
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vorklärbecken
-
6 Vorklärbecken
-
7 Vorklärbecken
n1. предварительный отстойник2. первичный отстойникDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Vorklärbecken
-
8 Vorklärbecken
сущ.общ. первичный отстойник -
9 Vorklärbecken
n.primary sedimentation basin n. -
10 Vorklärbecken
n первичный отстойник м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vorklärbecken
-
11 Vorklärbecken
Vórklär|becken n -s, =перви́чный отсто́йник -
12 Vorklärbecken
nInfrastruktur & Entwurf, Umweltthematik pretreatment tank, primary settlement basin -
13 Vorklärbecken
n1. primary clarifier2. primary sedimentation basin -
14 Vorklärbecken
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Vorklärbecken
-
15 das Vorklärbecken
- {primary sedimentation basin} -
16 Becken
n акватория ж. (порта); бак м.; бассейн м.; бассейн м. геол.; водоём м.; водохранилище с.; котлован м.; лог м.; мульда ж.; раковина ж. (для стока воды); резервуар м.; чан м.; чаша ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Becken
-
17 Absetzbecken
Klärbecken, bauliche Einrichtung zur Abscheidung von Stoffen aus dem Abwasser unter Einwirkung der Schwerkraft, z. B. Vorklärbecken, Zwischenklärbecken, Nachklärbecken. Eine Gruppe von Absetzbecken wird auch als Absetzanlage bezeichnet DIN 4045 Abwassertechnik.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Absetzbecken
-
18 Kläranlagen
öffentliche Kläranlagen in der Regel mit folgenden Reinigungsstufen: a) mechanische Reinigung in Rechen-, Sandfang-, öl- bzw. Fettabscheider, Vorklärbecken; b) biologische Reinigung in Belebungsbecken und zusätzliche Nachklärung mittels aerober Bakterien unter Zusatz von Luft, und c) chemische Reinigung durch Ausflockung des Restschmutzes; d) Wiedereinleitung in ein Oberflächenwasser. Siehe auch Abwasserreinigungsanlage.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Kläranlagen
См. также в других словарях:
Vorklärbecken — Ein Vorklärbecken ist ein Teil einer Kläranlage und dient der mechanischen Reinigung. Das Abwasser gelangt über den Sand und Fettfang (sofern vorhanden) in das Vorklärbecken, wo eine mechanische Reinigung stattfindet. Damit sich ungelöste,… … Deutsch Wikipedia
Vorklärbecken — siehe Absetzbecken … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Abwasserreinigungsanlage — Kläranlage von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am Main, westlich Hanau Kesselstadt … Deutsch Wikipedia
Klärwerk — Kläranlage von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am Main, westlich Hanau Kesselstadt … Deutsch Wikipedia
Mechanische Vorklärung — Kläranlage von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am Main, westlich Hanau Kesselstadt … Deutsch Wikipedia
Mechanische Vorreinigung — Kläranlage von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am Main, westlich Hanau Kesselstadt … Deutsch Wikipedia
Nacheindicker — Kläranlage von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am Main, westlich Hanau Kesselstadt … Deutsch Wikipedia
Sequenzielles Biologisches Reinigungsverfahren — Kläranlage von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am Main, westlich Hanau Kesselstadt … Deutsch Wikipedia
Voreindicker — Kläranlage von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am Main, westlich Hanau Kesselstadt … Deutsch Wikipedia
Kläranlage — von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am M … Deutsch Wikipedia
Absetzanlage — Ein Absetzbecken (auch Absetzanlage genannt) ist ein nahezu strömungsfreies Becken, in dem durch die Schwerkraft Wasserinhaltsstoffe sedimentiert werden und damit eine Abtrennung absetzbarer Stoffe von einer Flüssigkeit erzielt werden kann. Es… … Deutsch Wikipedia
