-
1 аномальность
-
2 видоизменение
n Veränderung f, Abänderung f; Abart f, Spielart f; Variante f* * *видоизмене́ние n Veränderung f, Abänderung f; Abart f, Spielart f; Variante f* * *видоизмене́ни|е<-я>ср Abänderung f, Veränderung fвидоизмене́ние изде́лия Produktvariation f* * *n1) gener. Abart (тж. биол.), Modifizierung2) geol. Abart, Abartung, Verwandlung3) eng. Abwandlung4) law. Abänderung, Spielart, Variante5) econ. Umformung, Variation6) ling. Formwechsel, Veränderung7) artil. Modernisierung8) f.trade. Modifikation -
3 вырождение
n Ausartung f, Entartung f; Degeneration f, Verfall m* * *вырожде́ние n Ausartung f, Entartung f; Degeneration f, Verfall m* * *вырожде́ни|е<-я>ср1. (дегенера́ция) Entartung f2. перен (упа́док) Verfall m, Dekadenz f* * *n1) gener. Abbau (сельскохозяйственных растений), Degeneration, Depravation, Ausartung, Entartung, Mißartung2) geol. Abart, Abartung3) Av. Entartung (напр. ядра)4) econ. Abbau (сельскохозяйственных культур)5) astr. Entartung (напр. газа)6) psych. Degeneration (отклонение от нормы в силу наследственных причин или неблагоприятных влияний внешней среды), Degenereszenz (отклонение от нормы в силу наследственных причин. или неблагоприятных влияний внешней среды)7) busin. Abbau (с.х. культур) -
4 модификация
n1) gener. Revisionierung, Modifizierung2) comput. Ausbreitung (напр. системы), Release (напр. аппаратуры), Update3) geol. Abart, Abänderung4) Av. Ableitung (напр. ЛА), Fortentwicklung, Spielart5) milit. Ableitung, Ausführung, Bauausführung (образца боевой техники), Folgetyp (образца боевой техники), Forschungsversion, Modifikation, Neuausführung, Neukonstruktion, Weiterentwicklung, neuere Konstruktion6) eng. Abwanderung, Form, Veredelung7) law. Abwandlung, neue Ausführung9) psych. Modifikation (поведения), Umwandlung10) IT. Änderung11) patents. Ausführungsform12) busin. Neuentwicklung13) wood. Abartung, Ausbaustufe -
5 отклонение от основного вида
ngeol. AbartungУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение от основного вида
-
6 перерождение
n1) gener. Abartung, Ausartung, Entartung, Wiederverkörperung2) biol. Metaplasmus3) med. Degeneration, Dystrophie4) forestr. Degenereszenz5) christ. Neugeburt -
7 разновидность
n1) gener. Abart2) geol. Abartung (минералов), Abwandlung, Abänderung, Ausbildungsform, Form (обычно локальное изменение одного вида или подвида), Unterart3) biol. Subspezies, Spielart (тж. перен.), Untergattung, Varietät4) eng. Abwanderung5) ling. Variante6) forestr. Variatät7) electr. Bauart8) paleont. varietas9) philat. Abart (почтовой марки)10) f.trade. Modifikation, Modifizierung11) wood. Abwandelung (древесной породы), Abwandlung (древесной породы) -
8 разность
n1) geol. Abart, Abartung, Abwandlung, Abwandlung (о минералах), Abänderung, Gefäll (напр. высот), Gefälle (напр. высот), Unterart, Varietät2) Av. Differenz (Diff.)3) math. Abtrag, Minus, Differenz5) electr. Unterschied6) f.trade. Gefälle7) nav. Spanne -
9 вырождение
вырождение Abartung f; Ausartung f; Degeneration f; Entartung f; Verfall mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вырождение
-
10 мутация
См. также в других словарях:
Abartung, die — Die Ábārtung, plur. die en. 1) Der Zustand des Abartens; ohne Plural. 2) Ein Ding, dessen gewöhnliche Art zufälliger Weise verändert worden; wie Abart … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Abartung — Unter Abart versteht man eine Abweichung bei Briefmarken von Druck, Zähnung oder Gummierung von dem gewollten Ergebnis. Inhaltsverzeichnis 1 Druckabarten 1.1 Abklatsch 1.2 Aufdruckfehler 1.3 Druckgangausfall … Deutsch Wikipedia
Abartung — Ạb|ar|tung, die; , en (Biol.): Mutation einer Tier od. Pflanzenart. * * * Ạb|ar|tung, die; , en: 1. (selten) das Abarten. 2. (Biol.) Mutation einer Tier od. Pflanzenart … Universal-Lexikon
Gabriel Anton — (* 28. Juli 1858 in Saaz in Böhmen; † 3. Januar 1933 in Halle (Saale)) war ein österreichischer Neurologe und Psychiater. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Blumenbach — Johann Friedrich Blumenbach Johann Friedrich Blumenbach Johann Friedrich Blumenbach, né le 11 mai 1752 à Gotha et mort le 22 janvier 1840 à Göttingen, est un anthropologue et biologiste … Wikipédia en Français
Johann Friedrich Blumenbach — Johann Friedrich Blumenbach, né le 11 mai 1752 à Gotha et mort le 22 janvier 1840 à Göttingen, est un anthropologue et biologiste allemand … Wikipédia en Français
Hangelbirke, die — Die Hangelbirke, plur. die n, eine Abartung der gemeinen Birke, welche herab hangende Zweige und spitzigere Blätter hat, und auch Frauenbirke genannt wird … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Sterzänte, die — Die Stêrzänte, plur. die n, eine Art wilder Änten, welche Klein für eine Abartung der gemeinen wilden oder Märzänte hält … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gabriel Anton — Pour les articles homonymes, voir Anton. Gabriel Anton (1858 1933) Gabriel Anton, né le 28 juillet 1858 à Saaz en … Wikipédia en Français
Каверзнев, Афанасий Аввакумович — Афанасий Аввакумович Каверзнев Дата рождения: 1748 год(1748) Место рождения: д. Колычево, Смоленская область, Россия Страна … Википедия