-
1 превосходящий
-
2 superiore
1.1) верхний2) более высокий, больший3) лучший, более сильный, превосходящий4) старший ( в иерархии)5) высший, продвинутый6) превосходящий, превышающий2. м.1) старший, начальник2) настоятель* * *сущ.1) общ. (a qd, а. с.) превосходящий, более высокой степени, больший, вышестоящий, лучший, более высокий, верхний, высший, начальник, рост выше среднего, выше, игумен, настоятель, превышающий, старший по званию, высший (по качеству)2) церк. игуменья, настоятельница3) фин. старший (по должности, по рангу) -
3 eccedente
1.1) превышающий, превосходящий, избыточный2) остающийся, остаточный2. м.* * *прил.1) общ. превосходящий, оставшийся, чрезмерный2) экон. избыточный, превышающий3) фин. излишний -
4 eccedente
agg1) превосходящий, превышающий; чрезмерный2) излишний, избыточный•Syn:Ant: -
5 preminente
-
6 preponderante
aggпреобладающий, превосходящий, имеющий перевес -
7 prevalente
-
8 superiore
1. agg1) верхний2) больший3) лучший, высший ( по качеству)4) более высокой степени, высшийscuola media superiore — среднее учебное заведение5) вышестоящий; старший по званиюper disposizione superiore — по распоряжению вышестоящей инстанции, по приказу сверху6) (a qd, qc) превосходящий, превышающийè superiore alle mie forze / possibilità — это выше моих сил / возможностейessere superiore ad ogni sospetto — быть выше каких бы то ни было подозрений / вне подозрений2. m1) начальник, начальствоl'ha chiamato il suo superiore — его вызвал начальник / вызвало начальство2) церк. игумен•Syn:soprastante, sommo, supremo, supero; maggiore, preminente, preponderante, principale, primario; capo, comandante; prioreAnt: -
9 подавляющий
прил.1) ( превосходящий) schiaccianteподавляющее большинство — maggioranza schiacciante2) ( гнетущий) opprimente, deprimente -
10 eccedente
eccedènte agg 1) превосходящий, превышающий; чрезмерный intervallo eccedente mus -- увеличенный интервал 2) излишний, избыточный somma eccedente -- лишние деньги, излишек -
11 preminente
preminènte agg 1) выдающийся, превосходящий( личными качествами) 2) первостепенный, главный importanza preminente -- первостепенное значение il compito preminente -- главная задача -
12 preponderante
preponderante agg преобладающий, превосходящий, имеющий перевес opinione preponderante -- преобладающее мнение forza preponderante -- превосходящая сила -
13 prevalente
prevalènte agg преобладающий, превосходящий, превалирующий -
14 superiore
superióre 1. agg 1) верхний il piano superiore -- верхний этаж il corso superiore -- верхнее течение( реки) 2) больший prezzo superiore -- большая цена ha una statura superiore alla media -- он выше среднего роста 3) лучший, высший( по качеству) di qualità superiore а) лучшего качества б) высшего сорта 4) более высокой степени, высший scuola media superiore -- среднее учебное заведение istruzione superiore -- высшее образование 5) вышестоящий; старший по званию ufficiale superiore -- старший офицер per disposizione superiore... -- по распоряжению вышестоящей инстанции..., по приказу сверху... 6) (a qd, qc) превосходящий, превышающий Х superiore alle mie forze-- это выше моих сил <возможностей> essere superiore ad ogni sospetto -- быть выше каких бы то ни было подозрений <вне подозрений> 2. m 1) начальник, начальство l'ha chiamato il suo superiore -- его вызвал начальник <вызвало начальство> 2) eccl игумен -
15 eccedente
eccedènte agg 1) превосходящий, превышающий; чрезмерный intervallo eccedente mus — увеличенный интервал 2) излишний, избыточный somma eccedente — лишние деньги, излишек -
16 preminente
preminènte agg 1) выдающийся, превосходящий ( личными качествами) 2) первостепенный, главный importanza preminente — первостепенное значение il compito preminente — главная задача -
17 preponderante
preponderante agg преобладающий, превосходящий, имеющий перевес opinione preponderante — преобладающее мнение forza preponderante — превосходящая сила -
18 prevalente
-
19 superiore
superióre 1. agg 1) верхний il piano superiore — верхний этаж il corso superiore — верхнее течение ( реки) 2) больший prezzo superiore — большая цена ha una statura superiore alla media — он выше среднего роста 3) лучший, высший ( по качеству) di qualità superiore а) лучшего качества б) высшего сорта 4) более высокой степени, высший scuola media superiore — среднее учебное заведение istruzione superiore — высшее образование 5) вышестоящий; старший по званию ufficiale superiore — старший офицер per disposizione superiore … — по распоряжению вышестоящей инстанции …, по приказу сверху … 6) (a qd, qc) превосходящий, превышающий è superiore alle mie forze -
20 preminente
прил.общ. выдающийся, первостепенный, главный, превосходящий (личными качествами)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
превосходящий — затмевающий, перевешивающий, превосходствующий, перерастающий, перегоняющий, превышающий, перекрывающий, превалирующий, переваливающий, преобладающий, обгоняющий, перешибающий, забивающий Словарь русских синонимов. превосходящий прил., кол во… … Словарь синонимов
превосходящий обычную меру — прил., кол во синонимов: 2 • непомерный (21) • чрезмерный (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
превосходящий всякую меру — прил., кол во синонимов: 2 • немилосердный (27) • очень большой (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
превосходящий всех в благости — прил., кол во синонимов: 2 • преблагий (2) • преблагой (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
превосходящий, излишний спрос — — [http://www.lexikon.ru/rekl/a eng.html] Тематики реклама EN overfull demand … Справочник технического переводчика
Превосходящий — прил. Имеющий превосходство, преобладание над кем либо в каком либо отношении (о военных силах противника). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
превосходящий — превосход ящий … Русский орфографический словарь
превосходящий — Тв. превосходя/щим, Пр. о превосходя/щем … Орфографический словарь русского языка
превосходящий — ая, ее. Обладающий более высокими качественными или количественными преимуществами. П ие силы противника … Энциклопедический словарь
превосходящий — ая, ее. Обладающий более высокими качественными или количественными преимуществами. П ие силы противника … Словарь многих выражений
превосходящий — превосход/ящ/ий … Морфемно-орфографический словарь