-
61 Bandstraße
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Bandstraße
-
62 Angeklagter
-
63 Anlagenschutz
-
64 Cholecalciferol
nхолекальциферол, витамин DDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Cholecalciferol
-
65 Farbreferenzsignal n
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Farbreferenzsignal n
-
66 Ampulle des Eileiters
ампула яйцевода, Ampulla tubae uterinaeDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Ampulle des Eileiters
-
67 Grobblechwalzen
nпрокатка толстого листа -
68 Bombiermaschine
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Bombiermaschine
-
69 Ausfuhrzoll
mэкспортная [вывозная] пошлинаСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Ausfuhrzoll
-
70 1536
1. LAT Laterallus xenopterus ( Conover)2. RUS краснолицый пастушок m3. ENG Horqueta rufous-faced crake, rufous-faced rail4. DEU Rotgesichtralle f5. FRA râle m de ConoverFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1536
-
71 11493
-
72 1553
-
73 2496
-
74 Windbruch
бурелом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
windfall
1) Falling of old trees in a forest caused by a storm or strong wind. It plays an important role in the spontaneous regeneration of forest ecosystems.
2) A plot of land covered with trees blown down by the wind.
(Source: RAMADE / CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Windbruch
-
75 Prinz Eugen von Savoyen
знаменитый военачальник, государственный деятель, дипломат, учёный, меценат. Как главнокомандующий одержал ряд побед в Турецкой войне 1683 и Войне за испанское наследство. Похоронен в Соборе св. СтефанаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Prinz Eugen von Savoyen
-
76 Reichstag
m, ист.представительный орган имперских сословий в Священной Римской империи (германской нации). Существовал с 1489, должен был стать органом создания централизованного государства. Эта цель не была достигнута в связи с борьбой между Габсбургами, стремившимися к монополизации власти, и княжеской оппозицией. В 1806 рейхстаг был распущен. С 1663 заседания проводились на одном месте, в г. Регенсбург (Германия), они получили название "вечный рейхстаг" (Ewiger Reichstag) -
77 Reichstag
mрейхстаг1) в «Священной Римской империи (германской нации)» 1489-1806: собрание представителей независимых сословий (курфюрсты, имперские князья и имперские города), заседавшее с 1663 в Регенсбурге2) в Германской империи 1871-1918: общегерманский выборный представительный орган, имевший незначительное влияние на исполнительную власть3) 1919-1945 — парламент Веймарской республики, роль которого после прихода к власти национал-социалистов в 1933 стала формальной4) здание рейхстага в Берлине; построено в 1894, сильно повреждено при взятии Берлина советскими войсками в мае 1945; восстановлено в 60-х гг., перестроено для заседаний бундестага в 1995-1998 гг.Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Reichstag
-
78 Eisenbart Johann Andreas
тж. Eysenbarth Johann AndreasАйзенбарт Иоганн Андреас (1663-1727), глазной врач и хирург XVII - начала XVIII вв. Его имя стало нарицательным для обозначения грубых шарлатанских методов лечения, хотя в действительности он был искусным врачом своего времени. Зачастую сам сочинял о себе небылицы, выступая на ярмарках с "популяризацией" своих особых способов врачевания. В Магдебурге установлен фонтан (Doktor-Eisenbart-Brunnen), к его чаше прикреплены таблички с юмористическими изречениями, содержание которых отражает молву об Айзенбарте как о докторе-шарлатане: "Ich bin der Doktor Eisenbart, / kurier' die Leut' nach meiner Art, / kann machen, dass die Blinden gehn / und lass die Lahmen wieder sehn!" ("Я – доктор Айзенбарт, / лечу людей своими методами, / могу сделать, чтобы слепые стали ходячими, а парализованные – зрячими!"). В Мюндене проходит народный праздник в честь легендарного доктора (Doktor-Eisenbart-Festspiele) → Magdeburg, Hannoversch MündenГермания. Лингвострановедческий словарь > Eisenbart Johann Andreas
-
79 Francke August Hermann
Франке Август Герман (1663-1772), лютеранский богослов, профессор университета в г. Халле. Создатель благотворительных и учебно-воспитательных заведений в духе пиетизма → Pietismus, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Luther MartinГермания. Лингвострановедческий словарь > Francke August Hermann
-
80 Regensburg
Регенсбург, город в федеральной земле Бавария. Расположен на месте впадения р. Реген (Regen) в Дунай. Крупный дунайский порт. Основные отрасли экономики: судостроение, химическая, пищевая промышленность, пивоварение, туризм, в т.ч. "Прогулка по водовороту Дуная" ("Strudelrundfahrt"), воспетая в одной из народых песен. В Регенсбурге сохранилось много культовых и светских памятников архитектуры от римский эпохи до XIX в. Один из самых значительных центров культуры Южной Германии с большими традициями: в Средние века бенедикинский монастырь Св. Эммерама (Benediktinerkloster St. Emmeram, VII в.) был центром духовной и литературной жизни региона, славился своей школой переписчиков. В Регенсбурге жили и работали Альберт Великий, Иоганнес Кеплер, Альбрехт Альтдорфер. В 1663-1806 гг. В вольном имперском городе заседал "вечный" рейхстаг <название по р. Реген (лат. Reganus)> → Bayern, Reichstag 1), Museum der Stadt Regensburg, Altdorfer Albrecht, Albertus Magnus, Kepler Johannes, Freie Stadt, Universität Regensburg, Walhalla
См. также в других словарях:
1663 — Années : 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 Décennies : 1630 1640 1650 1660 1670 1680 1690 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1663 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1630er | 1640er | 1650er | 1660er | 1670er | 1680er | 1690er | ► ◄◄ | ◄ | 1659 | 1660 | 1661 | 16 … Deutsch Wikipedia
1663 — Años: 1660 1661 1662 – 1663 – 1664 1665 1666 Décadas: Años 1630 Años 1640 Años 1650 – Años 1660 – Años 1670 Años 1680 Años 1690 Siglos: Siglo XVI – … Wikipedia Español
1663 — Year 1663 (MDCLXIII) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Thursday of the 10 day slower Julian calendar). Events of 1663 January June * March 5 Emperor… … Wikipedia
1663 — ГОСТ 1663{ 81} Стекла для указателей уровня жидкости. Технические условия. ОКС: 81.040.30 КГС: И11 Стекло и стеклянные изделия технические Взамен: ГОСТ 1663 57 Действие: С 01.01.82 Изменен: ИУС 7/85, 1/88, 6/90 Примечание: переиздание 1998 Текст… … Справочник ГОСТов
1663 год — Годы 1659 · 1660 · 1661 · 1662 1663 1664 · 1665 · 1666 · 1667 Десятилетия 1640 е · 1650 е 1660 е 1670 е · … Википедия
1663 en France — Années : 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 Décennies : 1630 1640 1650 1660 1670 1680 1690 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1663 Charlevoix earthquake — Earthquake title = 1663 Charlevoix earthquake caption = date = February 5, 1663 magnitude = 7 Mw depth = location = coord|47.6|N|70.1|W countries affected = Canada, United States tsunami = aftershocks = casualties = The 1663 Charlevoix earthquake … Wikipedia
1663 au théâtre — Années : 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 Décennies : 1630 1640 1650 1660 1670 1680 1690 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1663 van den Bos — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = van den Bos symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = H. E. Wood discovery site = Johannesburg (UO) discovered = August 04, 1926 designations =… … Wikipedia
1663 en littérature — Années : 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 Décennies : 1630 1640 1650 1660 1670 1680 1690 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
