Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

(скупой)

  • 1 قَاتِرٌ

    скупой

    Арабско-Русский словарь > قَاتِرٌ

  • 2 لَكِزٌ

    скупой

    Арабско-Русский словарь > لَكِزٌ

  • 3 بخل

    I
    بَخُلَ
    п. I
    у بُخْلٌ
    быть скупым, скупиться (на что ب) ; بيتى يبخل لا انا погов. я не скупой, а дом мой
    II
    بَخِلَ
    п. I
    а بَخَلٌ
    быть скупым, скупиться (на что ب)
    بُخْلٌ
    بَخَلٌ
    скупость, скрядность
    * * *

    аи=

    1. скупой
    2. скупец

    Арабско-Русский словарь > بخل

  • 4 لئيم

    لَئِيمٌ
    мн. ُؤَمَاءٌ لِئَامٌ لُؤْمَانٌ
    1) низкий, низменный, подлый
    2) скупой, скаредный; !لئيم أمر من الصبر سؤالك لـ погов. твоя просьба к скупому горше, чем алоэ!
    * * *

    аи=
    pl. = لئام

    1) низкий, подлый
    2) скупой, скаредный

    Арабско-Русский словарь > لئيم

  • 5 أصلد

    I
    أَصْلَدَ
    п. IV
    быть твердым
    II
    أَصْلَدُ
    صَلْدَاءُ صُلْدٌ
    1) очень крепкий, твердый
    2) очень скупой

    Арабско-Русский словарь > أصلد

  • 6 باخل

    بَاخِلٌ
    мн. بُخَّلٌ мн. بُخَّالٌ
    1. скупой, скредный; 2. скупец, скряга

    Арабско-Русский словарь > باخل

  • 7 باع

    I
    بَاعٌ
    мн. أَبْوَاعٌ мн. بَاعَاتٌ
    1) ба, маховая сажень; (расстояние между пальцами вытянутыми в сторону рук) ; мера длины равная 4 ذراع معمارىّ или 3м
    2) обхват; باع طول ال могущество; способность, умение; باع طويل ال а) могущественный; б) способный, умелый; باع قصر ال а) бессилие, слабость; б) неспособность, неумение; باع قصير ال а) слабый; б) неспособный; باع ضيّق ال скупой; كان معه بال باع والذراع заодно с кем-л.
    II
    بَاعَ
    п. I
    и بَيْعٌ مَبِيعٌ
    торговать, продовать; بامزاد باع продовать с аукциона; بامناداة باع торговать вразнос; نفسه باع продавать себя, продоваться (комуل) ; يُباع ويُشترى покупной; العِرض باع а) быть продажным; б) заниматься проституцией
    * * *

    аа
    продавать; реализовать

    Арабско-Русский словарь > باع

  • 8 بخّال

    بَخَّالٌ
    очень скупой, скредный

    Арабско-Русский словарь > بخّال

  • 9 جامد

    جَامِدٌ
    мн. جَوَامِدُ
    1) сухой
    2) замёрзший; твёрдый; застывший
    3) крепкий, сильный; ضربة جامد ة сильный удар
    4) неподвижный
    5) безжизненный; хим. неорганический; جوامد минералы
    6) грам. неизменяемый; جامد فعل неизменяемая, застывшая форма глагола (напр. بِئْسَ, عَسَى, نِعْمَ) ; جامد اسم первообразное имя; * (اليد (الكفّ скупой
    * * *

    аи=

    1) твёрдый; застывший; замёрзший
    2) неподвижный; косный

    Арабско-Русский словарь > جامد

  • 10 جعد

    I
    جَعُدَ
    п. I
    у جَعَادَةٌ جُعُودَةٌ
    1) быть кудрявым,вьющимся (о волосах)
    2) быть морщинистым (о коже)
    II
    جَعْدٌ
    1 мн. جِعَادٌ
    курчавый
    جَعْدٌ
    2 мн. جِعَادٌ
    (тж. اليدين جعد или اليد جعد) скупой

    Арабско-Русский словарь > جعد

  • 11 شحيح

    شَحِيحٌ
    мн. شِحَاحٌ
    1) скупой, скряжнический
    2) скудный, бедный (водой) ; سنوات شحيح ـة засушливые годы

    Арабско-Русский словарь > شحيح

  • 12 ضنين

    ضَنِينٌ
    мн. أَضِنَّاءُ
    1) очень скупой
    2) скудный, недостаточный

    Арабско-Русский словарь > ضنين

  • 13 عطن

    I
    II
    عَطَنَ
    п. I
    и,у عَطْنٌ
    мочить, вымачивать, размачивать (шкуру, коноплю, лён)
    عَطِنَ
    п. I
    а عَطَنٌ
    гнить; плесневеть; иметь неприятный запах
    IV
    عَطْنٌ
    размачивание
    V
    عَطَنٌ
    1
    перен. родной дом; * عطن ضيّق ال скупой; عطن ضيق ال скупость
    VI
    عَطَنٌ
    2
    гнение; плесневение; неприятный запах
    عَطِنٌ
    عَطِينٌ
    гнилой; заплесневелый; имеющий неприятный запах

    Арабско-Русский словарь > عطن

  • 14 قاتر

    قَاتِرٌ
    скупой

    Арабско-Русский словарь > قاتر

  • 15 كزّ

    I
    а/у
    1
    1) сжимать, суживать; كزّ على شفته прикусить губу
    2) скрежетать (зубами على ا لا سنان)
    3) питать отвращение (к чему من)
    4) страд. быть поражённым столбняком
    * * *
    I
    كَزَّ
    п. I
    а/у 1
    1) сжимать, суживать; كزّ على شفته прикусить губу
    2) скрежетать (зубами على ا لا سنان)
    3) питать отвращение (к чему من)
    4) страд. быть поражённым столбняком
    II
    كَزَّ
    у/у 2 كَزَازَةٌ
    высыхать, засыхать, ссыхаться; отвердевать
    كَزٌّ
    1) сухой, ссохшийся, отверделый
    2) сжатый; كزّ اليدين образн. прижимистый, скупой

    Арабско-Русский словарь > كزّ

  • 16 كنزىّ

    كُنَزِىٌّ
    1. скупой; 2. скряга

    Арабско-Русский словарь > كنزىّ

  • 17 لكز

    I
    لَكَزَ
    п. I
    у لَكْزٌ
    бить, наносить ударыкулаком; толкать, ударять (чем بـ) ; بكوعه لكز толкнуть кого-л. локтём
    II
    لَكِزٌ
    скупой

    Арабско-Русский словарь > لكز

  • 18 مسيك

    مَسِيكٌ
    1) крепко держащий
    2) скупой
    3) не пропускающий влаги, непроницаемый, непромокаемый

    Арабско-Русский словарь > مسيك

  • 19 مقتّر

    مُقَتِّرٌ
    1. скупой; 2. скряга

    Арабско-Русский словарь > مقتّر

  • 20 مقفل

    مُقْفَلٌ
    запертый, закрытый; مقفلالاجتماع ال закрытое собрание; اليدين مقفل скупой

    Арабско-Русский словарь > مقفل

См. также в других словарях:

  • СКУПОЙ — СКУПОЙ, о человеке, скряжливый, неуместно и неумеренно бережливый; ·противоп. тороватый, тчивый, щедрый; о вещи или деле: мало доставляющий, малодоходный, бедный. Скуп не глуп, себе добра прочит. Скупой, что пес на сене: ни сам не ест, ни другим… …   Толковый словарь Даля

  • скупой — Скаредный, жадный, прижимистый, бережливый, расчетливый, скупец, скаред, скаредник, алтынник, гомзила, гомзиха, жидомор, гарпагон, кащей, крохобор, сквалыга, скопидом, скряга, Плюшкин, Аред. Тугой человек. У него огня взаймы не выпросишь, в… …   Словарь синонимов

  • СКУПОЙ — СКУПОЙ, скупая, скупое; Скуп, скупа, скупо. 1. Чрезмерно бережливый, упорно избегающий всяких трат, издержек, расходования своего имущества, достояния. Он до крайности скуп. Мольер и Гоголь создали бессмертные образы скупого человека. || То же в… …   Толковый словарь Ушакова

  • СКУПОЙ — СКУПОЙ, ая, ое; скуп, скупа, скупо, скупы и скупы. 1. Чрезмерно, до жадности бережливый, избегающий расходов. С. старик. Скупо (нареч.) тратить деньги. Скупой (сущ.) платит дважды (посл.). 2. Свидетельствующий о чрезмерной бережливости, жадности …   Толковый словарь Ожегова

  • скупой — скупой, кратк. ф. скуп, скупа, скупо, скупы и допустимо скупы; сравн. ст. скупее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • скупой — • крайне скупой • на редкость скупой • необыкновенно скупой • поразительно скупой • потрясающе скупой • совсем скупой • страшно скупой • удивительно скупой …   Словарь русской идиоматики

  • скупой — а/я, о/е; скуп, скупа/, ску/пы 1) Чрезмерно, до жадности бережливый, всячески избегающий расходов. Скупой хозяин. Генеральша была очень богата и неимоверно скупа: ...дрожала над каждой копейкой (Писемский). Синонимы: жа/дный (разг.), прижи/мистый …   Популярный словарь русского языка

  • скупой — прил., употр. сравн. часто Морфология: скуп, скупа, скупо, скупы и скупы; скупее; нар. скупо   отношение к деньгам 1. Скупым называют того, кто стремится всячески избежать денежных или других расходов. Это был жестокий и скупой человек, заранее… …   Толковый словарь Дмитриева

  • скупой — скуп, скупа, скупо, укр. скупий, блр. скупы, др. русск. скупъ, сербск. цслав. скѫпъ, болг. скъп дорогой; скупой , сербохорв. ску̑п – то же, словен. skо̣̑р, skȯpa скупой , чеш. skoupy скупой , слвц. skupy – то же, польск. skąpy, в. луж. skupje… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • СКУПОЙ — Филат Скупой, новгородский посадник. XV в. Новг. 71 …   Биографический словарь

  • Скупой (пьеса) — Скупой, или Школа лжи L Avare ou l’École du mensonge Жанр: комедия Автор: Мольер Язык оригинала: французский Год написания …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»