-
1 amalgamator
[ə'mælgəmeɪtə]1) Медицина: амальгамосмеситель2) Техника: амальгаматор, амальгамационная бочка, амальгамационный стол3) Экономика: лицо, которому поручается слияние компаний4) Горное дело: аппарат для амальгамации5) Лесоводство: средство для выравнивания трещин (лакового покрытия), средство для снятия трещин (лакового покрытия), отделочный материал на основе натуральной смолы (применяемый для локирования и полирования)6) Металлургия: амальгамационная чаша -
2 check eradicator
Лесоводство: средство для заглаживания трещин (лакового покрытия), средство для удаления трещин (лакового покрытия) -
3 milkiness
['mɪlkɪnɪs]1) Общая лексика: кротость, молочная белизна, молочность, мягкость, облачность2) Техника: дымчатость (дефект лакового покрытия)3) Химия: млечность, молочный цвет, помутнение4) Строительство: дымчатость (дефект лакового покрытия или глянцевой окраски)5) Автомобильный термин: дымчатость6) Силикатное производство: заглушённость7) Полимеры: белесоватость (плёнки), матовость, мутность -
4 milkiness
* * * -
5 blushing
['blʌʃɪŋ]1) Общая лексика: застенчивый, краснеющий, красный, румяный, скромный, смущающийся, стыдливый2) Техника: покраснение, помутнение (лакокрасочного покрытия), порозовение (нёба, облаков)4) Строительство: образование матовых пятен (на лакокрасочной плёнке)5) Лесоводство: побеление лаковой плёнки (дефект отделки древесины), помутнение лаковой плёнки (дефект отделки древесины)7) Кожевенная промышленность: матовость, образование матовых пятен, белесоватость (лакового покрытия)9) Пластмассы: помутнение (плёнки)10) Макаров: покраснение (неба, облаков), порозовение (неба, облаков) -
6 lacquer crawling
шелушение лакового покрытияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lacquer crawling
-
7 milkiness
- milkiness
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
8 lacquer crawling
Англо-русский словарь технических терминов > lacquer crawling
-
9 milkiness
-
10 дымчатость
( дефект лакового покрытия) milkiness -
11 lacquer coating
-
12 lacquer finish
-
13 blush
[blʌʃ]1) Общая лексика: алеть, взгляд, вспыхивать, вспыхнуть, заливаться краской от смущения, стыда, заливаться румянцем от смущения, заливаться румянцем от стыда, залиться румянцем от смущения, залиться румянцем от стыда, краска смущения, краска стыда, краснеть, покраснеть, розоватый отблеск, розоватый оттенок, розоватый цвет, румянец, смущаться, стыдиться, стыдливость (spare somebody's blushes - щадить чью-либо скромность, стыдливость), загораться, заливаться (заливаться краской стыда - blush with shame), зардеться, порозоветь2) Медицина: гиперемия, покраснение кожи (лица, шеи), прилив (крови), прилив крови, шеи, покраснение кожи лица3) Техника: помутнение лакового покрытия4) Химия: покрываться налётом, помутнение5) Строительство: образование матовых пятен (на лакокрасочной плёнке)6) Архитектура: краска7) Текстиль: блеск высококачественного хлопка8) Сленг: заалеть9) Парфюмерия: румяна10) Петрография: розовый11) Полимеры: белесоватость, вуалирование, налёт, помутнение (плёнки), цвести, цветение13) Макаров: багрянец, вгонять в краску, красный цвет, розоватый цвет или отблеск, смущать, заливаться краской (от смущения, стыда), краснеть (от смущения, стыда) -
14 lacquer coating
1) Техника: лакокрасочное покрытие2) Железнодорожный термин: глазурить, глазурь, лакировать3) Автомобильный термин: лаковое покрытие4) Металлургия: нанесение лакового покрытия -
15 lacquer coating tester
Универсальный англо-русский словарь > lacquer coating tester
-
16 lacquer crawling
Техника: шелушение лакового покрытия -
17 lacquer finish
1) Техника: лакированная поверхность (готового изделия)2) Автомобильный термин: отделка лаком, лакировка (напр. деталей кузова)3) Металлургия: нанесение лакового покрытия4) Музыка: лаковое покрытие -
18 patent leather
[ˌpeɪt(ə)nt'leðə]1) Общая лексика: лак, лакированная кожа, лаковый2) Кожевенная промышленность: лаковая кожа (кожа хромового дубления с нанесением лакового покрытия или дублированная с лаковой пленкой) -
19 pulling over
1) Авиация: надевающий через голову, одевание через голову3) Электрохимия: окончательная полировка -
20 lacquer coating tester
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > lacquer coating tester
- 1
- 2
См. также в других словарях:
волнистость лакового покрытия кожи — Порок в виде волнообразных неровностей на лаковой пленке вследствие некачественно приведенного обезжиривания поверхности кожи. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины пороки шкуры и кожи … Справочник технического переводчика
Паркетная доска — Паркетная доска является одной из разновидностей деревянного напольного покрытия и произведена методом склеивания нескольких слоев деревянных планок (сегментов, расположенных перпендикулярно друг другу). Сверху паркетная доска защищена… … Википедия
экология жилища — Рис. 1. Изменение знака (полярности) земного излучения в поперечном сечении геопатогенных зон. Рис. 1. Изменение знака (полярности) земного излучения в поперечном сечении геопатогенных зон: а узкой с однократным изменением знака излучения; б… … Энциклопедия «Жилище»
26409 — ГОСТ 26409{ 85} Кожа. Метод определения адгезии лакового покрытия. ОКС: 59.140.30 КГС: М19 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.07.86 Примечание: переиздание 2003 в сб. Кожа. Методы испытаний Текст документа: ГОСТ 26409 «Кожа.… … Справочник ГОСТов
Лаки — – растворы пленкообразующих веществ в органических растворителях. Могут содержать пластификатор, отвердитель и другие добавки, улучшающие качество покрытия. [Словарь архитектурно строительных терминов] Лаки – растворы синтетических или… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
малярные работы — Рис. 1. Инструменты и приспособления для малярных работ. Рис. 1. Инструменты и приспособления для малярных работ: 1 маховая кисть; 2 кисть флейц; 3 кисть макловица; 4 кисть ручник; 5 филёночная кисть; 6 кисть торцовка; 7 стальные щётки; 8 валик;… … Энциклопедия «Жилище»
59.140.30 — Шкіри/ремінь та хутро ГОСТ 4.116 84 СПКП. Кожа искусственная и пленочные материалы технического назначения. Номенклатура показателей ГОСТ 4.420 86 СПКП. Шкурки меховые выделанные. Номенклатура показателей ГОСТ 12.4.147 84 ССБТ. Искусственные кожи … Покажчик національних стандартів
Лак для ногтей — Розовый лак для ногтей Лак для ногтей косметическое средство, предназначенное для нанесения на ногти пальцев рук, а также ног … Википедия
ЛАКИРОВАНИЕ МАРОК — нанесение лакового покрытия на бумагу отпечатанных знаков почт, оплаты. Значительно улучшает их внешний вид. ( См. БУМАГА ЛАКИРОВАННАЯ) … Большой филателистический словарь
кракелюры — (франц. craquelure), трещины грунта, красочного слоя или лакового покрытия картин. (Источник: «Искусство. Современная иллюстрированная энциклопедия.» Под ред. проф. Горкина А.П.; М.: Росмэн; 2007.) … Художественная энциклопедия
Автоматическая винтовка — Автоматические винтовки различных поколений. Сверху вниз: M16A2 американская автоматическая винтовка второго поколения под промежуточный патрон («штурмовая винтовка»). FN FAL бельгийская автоматическая винтовка первого поколения под… … Википедия