-
1 saloon
-
2 saloon
saloon [səˈlu:n]1. nounb. ( = bar) bar m2. compounds* * *[sə'luːn]1) (also saloon car) GB Automobile berline f2) GB (also saloon bar) salle f confortable ( d'un pub); US ( in Wild West) saloon m, bar m ( du Far West américain)3) ( on boat) salon m -
3 saloon
A n2 ( also saloon bar) GB salle f confortable (d'un pub) ; US ( in Wild West) saloon m, bar m (du Far West américain) ;3 ( on boat) salon m. -
4 saloon
saloon [səˊlu:n] n1) зал2) авто седа́н3) сало́н, каю́т-компа́ния ( на пароходе)4) амер. салу́н, пите́йное заведе́ние; пивна́я5) бар-сало́н ( в гостинице и т.п.)6) сало́н-ваго́н -
5 saloon
saloon m amer салун (американский бар) -
6 saloon
-
7 saloon
saloon 1. KONST Salon m, Gesellschaftssaal m (bes. im Hotel); 2. ARCH (AE) Wirtshaus n, Gaststätte f, Kneipe fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > saloon
-
8 saloon
saloon, kõrts, sedaan (auto) -
9 saloon
-
10 saloon
[sə'luːn]1) (anche saloon car) BE aut. berlina f.2) (anche saloon bar) BE = sala interna di pub o hotel più costosa ed elegante delle altre; AE (in Wild West) saloon m.3) (on boat) ponte m. di prima classe* * *[sə'lu:n]1) (a large public room on a ship: the dining-saloon.) sala2) ((American sedan) a motor car with enclosed seating space for driver and at least three passengers.) berlina3) (a place where alcoholic drinks are sold: The police searched in all the saloons for the thief.) bar* * *saloon /səˈlu:n/n.2 (di teatr.) ridotto5 (GB = saloon bar) sala interna ( più elegante e costosa) di un pub (cfr. public bar, sotto public)6 (naut.) salone delle feste; sala di prima classe● (ferr.) saloon car (o saloon carriage), vettura salone; carrozza salotto □ (naut.) saloon deck, ponte di prima classe □ saloon -keeper, gestore (o padrone) di saloon; barista □ (ferr.) saloon-passenger, viaggiatore di prima classe.* * *[sə'luːn]1) (anche saloon car) BE aut. berlina f.2) (anche saloon bar) BE = sala interna di pub o hotel più costosa ed elegante delle altre; AE (in Wild West) saloon m.3) (on boat) ponte m. di prima classe -
11 saloon
седан имя существительное: -
12 saloon
n1) амер. салун; шинок; бар2) зал (ресторанний)3) автомобіль із закритим кузовом (тж saloon car)4) зал. салон-вагон (тж saloon carriage)5) салон (автобуса, тролейбуса, літака)6) мор. салон, кают-компанія◊ saloon bar — бар (у ресторані)
◊ saloon deck — палуба першого класу
◊ saloon passenger — пасажир першого класу
◊ saloon pistol — пістолет для стрільби в тирі
* * *n1) cл. салун, питний заклад; шинок; таверна; бар; = saloon bar2) зал ( ресторанний)shaving saloon — cл. чоловіча перукарня
3) зaл. dining saloon вагон ресторан5) мop. кают компанія6) вітальня -
13 saloon
noun1) (public room in ship, hotel, etc.) Salon, derdining saloon — Speisesaal, der
* * *[sə'lu:n]1) (a large public room on a ship: the dining-saloon.) der Saal2) ((American sedan) a motor car with enclosed seating space for driver and at least three passengers.) die Limousine3) (a place where alcoholic drinks are sold: The police searched in all the saloons for the thief.) die Kneipe* * *sa·loon[səˈlu:n]nbilliard \saloon Billardhalle f* * *[sə'luːn]n1) Saal m; (NAUT) Salon m* * *saloon [səˈluːn] s1. Salon m (besonders in Hotels etc), (Gesellschafts)Saal m2. SCHIFFa) Salon m (Aufenthaltsraum)3. Bra) → academic.ru/63976/saloon_bar">saloon barc) BAHN Salonwagen m4. US Kneipe f umg5. obs Salon m, Empfangs-, Gesellschaftszimmer n* * *noun1) (public room in ship, hotel, etc.) Salon, derdining saloon — Speisesaal, der
* * *n.Kneipe -n f.Salon -s m. -
14 saloon
sə'lu:n1) (a large public room on a ship: the dining-saloon.) cámara, salón2) ((American sedan) a motor car with enclosed seating space for driver and at least three passengers.) turismo3) (a place where alcoholic drinks are sold: The police searched in all the saloons for the thief.) bartr[sə'lʊːn]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL taberna, bar nombre masculino1 (Also saloon car) SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL berlina1 (Also saloon bar) SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (in pub) parte de un pub más cómoda y mejor decorada donde las bebidas salen un poco más caras que en la parte más sencillasaloon [sə'lu:n] n1) hall: salón m (en un barco)2) barroom: bar mn.• bar s.m.• salón s.m.• taberna s.f.sə'luːn1)a) ( bar) (AmE) bar m, taberna f ( del Lejano Oeste)2) saloon (car) (BrE) sedán m, turismo m3) ( on ship) salón m[sǝ'luːn]1. N1) (Brit) (=car) turismo m2) (=room)billiard/dancing saloon — sala f or salón m de billar/de baile
3) (US) (=bar) taberna f, bar m, cantina f (esp Mex)4) (on ship) salón m2.CPDsaloon car N — (Brit) turismo m
* * *[sə'luːn]1)a) ( bar) (AmE) bar m, taberna f ( del Lejano Oeste)2) saloon (car) (BrE) sedán m, turismo m3) ( on ship) salón m -
15 saloon
[səʹlu:n] n1. амер.1) салун, питейное заведение; кабак; таверна; бар2) = saloon bar2. зал ( часто ресторанный)dancing [billiard] saloon - танцевальный [бильярдный] зал
shaving saloon - амер. мужская парикмахерская
3. автомобиль с закрытым кузовом (тж. saloon car)4. ж.-д. салон-вагон (тж. saloon carriage)5. салон (автобуса, троллейбуса, самолёта)6. мор. салон; кают-компания7. редк. салон, гостиная -
16 saloon
{sə'lu:n}
1. салон, зала (в параход, хотел и пр., за изложби), зала за пътници от първа класа (в кораб)
SALOON deck палуба за пътници от първа класа
SALOON passenger пътник от първа класа
SALOON bar първокласен бар (в ресторант и пр.)
2. жп. салон-вагон
3. вид голям закрит автомобил
4. ам. кръчма, пивница, бар* * *{sъ'lu:n} n 1. салон, зала (в параход, хотел и пр., за изложби* * *зала; кръчма;* * *1. saloon bar първокласен бар (в ресторант и пр.) 2. saloon deck палуба за пътници от първа класа 3. saloon passenger пътник от първа класа 4. ам. кръчма, пивница, бар 5. вид голям закрит автомобил 6. жп. салон-вагон 7. салон, зала (в параход, хотел и пр., за изложби), зала за пътници от първа класа (в кораб)* * *saloon[sə´lu:n] n 1. салон (на параход); салон вагон; зала; \saloon passenger пасажер на кораб в I класа; shooting \saloon стрелбищна зала; \saloon pistol ( rifle) пистолет (карабина) за стрелба на закрито; the last chance \saloon последната възможност; 2. ам. кръчма; пивница, бар; 3. тип закрит автомобил. -
17 saloon
1. n амер. салун, питейное заведение; кабак; таверна; бар2. n амер. зал3. n амер. автомобиль с закрытым кузовом4. n амер. ж. -д. салон-вагон5. n амер. мор. салон; кают-компания6. n амер. редк. салон, гостинаяСинонимический ряд:1. bar (noun) alehouse; bar; barroom; beer parlor; brasserie; buvette; cantina; cocktail lounge; cowboy bar; drinkery; drunkery; pothouse; pub; public house; rummery; rumshop; tap; taproom; tavern; watering hole; watering place2. reception room (noun) ballroom; dining cabin; dining car; dining room; drawing room; hall; lounge; reception room; salon; sitting room -
18 saloon
səˈlu:n сущ.
1) а) амер. бар, питейное заведение, салун (для потребления преимущественно крепких напитков) saloon bar saloon man б) брит. буфет( в театре) ∙ Syn: bar II, bar-room
2) а) салон( внутреннее помещение для пассажиров( особ. первого класса) на пароходе) б) салон-вагон( в пассажирском поезде) Syn: parlor car, saloon car, saloon carriage
3) а) гостиная, зала;
приемная( особ. в богатом доме) Syn: reception-room, drawing-room I, living room, salon
1) б) большой зал в каком-л. общественном месте (напр., гостинице) для проведения собраний, выставок и т. п.
4) авт. автомобиль с закрытым кузовом (с салоном для четырех или более пассажиров) Syn: sedan, saloon-car (американизм) салун, питейное заведение;
кабак;
таверна;
бар бар (в ресторане или гостинице) зал (часто ресторанный) - dancing * танцевальный зал - hairdresser's * парикмахерская - shaving * (американизм) мужская парикмахерская - shooting * тир - fencing * фехтовальный зал - pinball * зал игорных автоматов автомобиль с закрытым кузовом (тж. * car) (железнодорожное) салон-вагон (тж. * carriage) - dining * вагон-ресторан - sleeping * спальный вагон салон (автобуса, троллейбуса, самолета) (морское) салон;
кают-компания( редкое) салон, гостиная saloon уст. зал ~ салон (на пароходе) ;
салонвагон ~ амер. салун, питейное заведение;
пивная ~ авто седан (тип закрытого кузова) salooncar: salooncar, salooncarriage = saloon -
19 saloon
إِيْوَان \ saloon: a public room in a ship, train, etc.: the first-class dining saloon. \ قاعَة شَرَاب \ saloon: a public room in a ship, train, etc.: the first-class dining saloon. \ قاعَة عُمُومِيّة \ saloon: a public room in a ship, train, etc.: the first-class dining saloon. -
20 saloon
n1) cл. салун, питний заклад; шинок; таверна; бар; = saloon bar2) зал ( ресторанний)shaving saloon — cл. чоловіча перукарня
3) зaл. dining saloon вагон ресторан5) мop. кают компанія6) вітальня
См. также в других словарях:
saloon — [ salun ] n. m. • 1895; mot angl. amér. (1841), en angl. « salon » (1728), du fr. salon ♦ Anglic. Bar, tripot (spécialement en parlant du Far West). « Le bar américain, le saloon, équivalent aggravé de notre bistrot » (Siegfried). Porte de saloon … Encyclopédie Universelle
Saloon — ist seit 1800 ein westamerikanischer, leicht selbstironischer Begriff für eine Kneipe oder ein Motel aus dem ursprünglich französischen, seit dem 18. Jhd. auch im Deutschen gebräuchlichen Wort Salon (sinnentsprechend dem repräsentativen… … Deutsch Wikipedia
Saloon — Saltar a navegación, búsqueda Interior de un saloon en Colorado, 1897 Un saloon era un bar típico del oeste de los Estados Unidos en el siglo XIX. El primer saloon conocido fue creado en … Wikipedia Español
Saloon — Sa*loon (s[.a]*l[=oo]n ), n. [F. salon (cf. It. salone), fr. F. salle a large room, a hall, of German or Dutch origin; cf. OHG. sal house, hall, G. saal; akin to AS. s[ae]l, sele, D. zaal, Icel. salr, Goth. saljan to dwell, and probably to L.… … The Collaborative International Dictionary of English
Saloon — may refer to:* Saloon (Similar to the American term Sedan, an enclosed car body style with a separate boot (trunk). *Western saloon, an American Wild West bar * A part of a British traditional pub * The principal room of an 18th century mansion,… … Wikipedia
Saloon — de Black Hawk dans le Colorado, en 1897. Le saloon est un mot anglais désignant un café ou un hôtel dans l Ouest américain du XIXe siècle. Il rassemble une grande partie des idées reçues à cause de sa présence da … Wikipédia en Français
saloon — s.n. Cârciumă, han (în filmele western). [pr.: sălún] – cuv. am. Trimis de IoanSoleriu, 17.07.2004. Sursa: DEX 98 SALOON [ LÚN] s. n. cârciumă, bar în vestul american. (< amer. saloon) Trimis de raduborza, 28.05.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
saloon — ► NOUN 1) a public room or building used for a specified purpose. 2) Brit. another term for LOUNGE BAR(Cf. ↑lounge bar). 3) a large public room for use as a lounge on a ship. 4) N. Amer. historical or humorous a place where alcoholic drinks may… … English terms dictionary
saloon — [sə lo͞on′] n. [Fr salon < It salone < sala, a room, hall < Langobardic * sala, akin to OHG sal, a room, dwelling < IE base * sel > OSlav selo, village] 1. any large room or hall designed for receptions, exhibitions, entertainments … English World dictionary
Saloon — Sm Salon … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
saloon — 1728, anglicized form of SALON (Cf. salon), and originally used interchangeable with it. Meaning large hall in a public place (especially a passenger boat) is from c.1835, also used of railway cars furnished like drawing rooms. Sense of public… … Etymology dictionary