-
1 питейное
в знач. сущ.1) питне́, -о́го; ( спиртное) спиртне́, -о́го2) ( питейное заведение) шино́к, -нку; диал. шинк, -у -
2 питейное заведение
Русско-английский синонимический словарь > питейное заведение
-
3 питейное заведение
1) General subject: (нелегальное) scatter, pub, drinking establishment2) American: saloon3) Jocular: imbibery, watering hole4) Economy: public house5) Jargon: gargle-factory, scatter6) leg.N.P. a place where alcohol is served, barУниверсальный русско-английский словарь > питейное заведение
-
4 питейное заведение, где алкоголь продаётся незаконно
Универсальный русско-английский словарь > питейное заведение, где алкоголь продаётся незаконно
-
5 питейное заведение
-
6 питейное заведение
adjgener. bebeteca, garito, taberna, tasca -
7 питейное заведение
-
8 питейное заведение
-
9 питейное заведение
-
10 питейное заведение
public house брит.Русско-Английский новый экономический словарь > питейное заведение
-
11 питейное заведение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > питейное заведение
-
12 (нелегальное) питейное заведение
General subject: scatterУниверсальный русско-английский словарь > (нелегальное) питейное заведение
-
13 нелегальное питейное заведение
General subject: drumУниверсальный русско-английский словарь > нелегальное питейное заведение
-
14 таверна, питейное заведение, паб
General subject: public houseУниверсальный русско-английский словарь > таверна, питейное заведение, паб
-
15 tapperij
-
16 кабак
( питейное заведение) bettola ж., taverna ж.* * *м.1) уст. bettola f тж. шутл. ( о ресторане)2) разг. (= бардак) casino, casotto* * *n1) gener. bettola2) colloq. gargotta -
17 мейхане
питейное заведение, трактир -
18 meyhane
питейное заведение, трактир -
19 ефапIэ
питейное заведение -
20 saloon
noun1) amer. салун, питейное заведение; пивная2) салон (на пароходе); салон-вагон3) obsolete зал4) mot. седан (тип закрытого кузова)Syn:convertible, coupe, hardtop, limousine, sports car, estate carsee bar* * *(n) зал* * *а) бар, питейное заведение, салун б) буфет* * *[sa·loon || sə'luːn] n. салун, питейное заведение, бар, пивная, зал, ресторан; седан [авто]; кают-компания; приемная* * *барзалпивнаясалонсалон-вагон* * *1) а) амер. бар, питейное заведение, салун б) брит. буфет (в театре) 2) а) салон б) салон-вагон (в пассажирском поезде)
См. также в других словарях:
питейное заведение — сущ., кол во синонимов: 8 • бар (32) • кабак (25) • кружало (12) • паб … Словарь синонимов
Питейное — ср. разг. 1. То, что пьют (обычно спиртное). 2. Заведение, связанное с торговлей спиртными напитками. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Питейное присутствие — см. Питейная торговля … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бар (питейное заведение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бар … Википедия
КАБАК — (питейное заведение). Вероятно, заимств. из тюрк. яз. В памятниках отмечается с XVI в. Тюрк, кабак питейное заведение . Кабала. Др. р. заимств. из тюрк. яз. В памятниках отмечается с XIV в. Тюрк, слово (ср. турецк. kabal задание, дневная норма )… … Этимологический словарь Ситникова
Кабак — питейное заведение в царской России 16 17 вв., место казённой или откупной продажи спиртных напитков. Первый К. появился в Москве в 50 х гг. 16 в. Иван IV Васильевич запретил продавать в Москве водку, а для опричников открыл К. Все доходы … Большая советская энциклопедия
кабак — питейное заведение или питейный дом на Руси, как правило, посещавшийся проститутками. перен. безобразие, распутство, пьянство. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Портерная — Питейное заведение с продажей портера крепкого темного пива. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Фряжский погреб — Питейное заведение с продажей виноградных вин. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
БОДЕГА — питейное заведение; забегаловка, рюмочная. *Хвост в комете, как метла. Все сметет она дотла, Уж не найдем в Одессе мы Ни бодеги, ни корчмы. (Из песни) … Язык Одессы. Слова и фразы
ДВА КАРЛА — питейное заведение на углу улиц, которые в советское время носили имена Карла Маркса и Карла Либкнехта, ныне улицы называются Екатерининская и Греческая, но название «винарки» не только сохранилось, но и приобрело официальный статус … Язык Одессы. Слова и фразы