-
1 parlour
(c) (in convent) parloir m∎ beer parlour bar m;∎ billiard parlour salle f de billard;∎ ice-cream parlour salon m de dégustation de glacesBritish parlour game jeu m de société -
2 parlour
parlour [ˊpɑ:lə] n1) гости́ная, о́бщая ко́мната ( в квартире)2) приёмная ( в гостинице и т.п.)3) амер. зал, ателье́, сало́н, кабине́т;beauty (hairdresser's) parlour космети́ческий сало́н (парикма́херская)
;photographer's parlour фотоателье́
4) отде́льный кабине́т ( в ресторане) -
3 parlour
* * *GB, parlor US ['pɑːlə(r)] noun1) (dated) ( in house) petit salon m2) ( in convent) parloir m -
4 parlour
-
5 parlour
English-German dictionary of Architecture and Construction > parlour
-
6 parlour
-
7 parlour
-
8 parlour
* * *1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) das Wohnzimmer2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) der Salon,das Zimmer•- academic.ru/117819/parlour-maid">parlour-maid* * *par·lour[ˈpɑ:ləʳ]AM par·lor[AM ˈpɑ:rlɚ]nbeauty \parlour Schönheitssalon mice-cream \parlour Eisdiele fpizza \parlour Pizzeria ffuneral \parlour Bestattungsinstitut ntfront \parlour Wohnzimmer nt3. (for milking)milking \parlour Melkstall m* * *(US) ['pAːlə(r)]n1) (in house) Salon m2) (= beauty parlour, massage parlour etc) Salon m* * *A s1. obs Wohnzimmer n2. obs Besuchszimmer n, Salon m3. Empfangs-, Sprechzimmer n, (eines Klosters auch) Lokutorium n4. Klub-, Gesellschaftszimmer n (eines Hotels)5. besonders US (Schönheits- etc) Salon mB adj obs Wohnzimmer…:* * ** * *n.Diele -n f.Wohnzimmer n. -
9 parlour
ˈpɑ:lə сущ.
1) а) гостиная, общая комната( в квартире) б) приемная( в гостинице и т. п.)
2) какое-либо присутственное место, офис, учреждение а) амер. ателье, салон, бюро б) зал, кабинет beauty parlour ≈ косметический кабинет billiard parlour ≈ биллиардная dental parlour ≈ зубоврачебный кабинет funeral parlour ≈ бюро похоронных принадлежностей hairdresser's parlour ≈ парикмахерская ice-cream parlour ≈ кафе-мороженое маленькая гостиная, общая комната (в квартире) небольшой зал, отделтный кабинет (в ресторане) приемная (в банке, здании мэрии) монастырская приемная (американизм) зал, ателье, салон;
кабинет - beauty * косметический кабинет - billiard * биллиардная - tea * чайная - hairdresser's * парикмахерская - mortician's * бюро похоронных принадлежностей - ice-cream * кафе-мороженое parlour амер. зал, ателье, кабинет;
beauty (hairdresser's) parlour косметический кабинет (парикмахерская) ;
photographer's parlour фотоателье beauty ~ косметический кабинет;
институт красоты parlour амер. зал, ателье, кабинет;
beauty (hairdresser's) parlour косметический кабинет (парикмахерская) ;
photographer's parlour фотоателье -
10 parlour
parlor ['pɑːlə(r)] nome1) ant. (in house) salottino m.2) (in convent) parlatorio m.* * *1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) salotto2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salone, negozio; (pompe funebri)•* * *(in house) salotto* * *parlour, ( USA) parlor /ˈpɑ:lə(r)/n.3 ( USA) bottega; salone; negozio: a beauty parlour, un salone di bellezza; a bootblack parlour, la bottega d'un lustrascarpe● (ferr., USA) parlour car, carrozza di lusso; carrozza salone □ parlour games, giochi di società □ ( un tempo) parlour maid, cameriera ( che serve a tavola) □ (fam. antiq.) parlour pink, socialista da salotto (o all'acqua di rose) □ pizza parlour, pizzeria.* * *parlor ['pɑːlə(r)] nome1) ant. (in house) salottino m.2) (in convent) parlatorio m. -
11 parlour
[ʹpɑ:lə] n1. маленькая гостиная, общая комната ( в квартире)2. небольшой зал, отдельный кабинет (в ресторане, таверне и т. п.)3. 1) приёмная (в банке, здании мэрии и т. п.)2) монастырская приёмная4. амер. зал, ателье, салон; кабинетbeauty parlour - косметический кабинет; салон красоты
-
12 parlour
1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) salón2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salón•tr['pɑːləSMALLr/SMALL]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLparlour game juego de salónn.• locutorio s.m.• salón s.m.(US) ['pɑːlǝ(r)]1.beauty parlour — salón m de belleza
2.CPDparlor car N — (US) coche-salón m
parlour game, parlor game (US) N — juego m de salón
* * * -
13 parlour
{'ра:lə}
1. ост. приемна, гостна стая, салон, всекидневна стая
2. приемна зала, салон, стая за посетители (в учреждение и пр.)
3. ам. салон, атeлие
hairdresser's PARLOUR ам. фризъорски салон
4. attr салонен (за мебел и пр.), пренебр. кабинетен, теоретичен* * *{'ра:lъ} n 1. ост. приемна, гостна стая, салон; всекидневна с* * *салон; гостна;* * *1. attr салонен (за мебел и пр.), пренебр. кабинетен, теоретичен 2. hairdresser's parlour ам. фризъорски салон 3. ам. салон, атeлие 4. ост. приемна, гостна стая, салон, всекидневна стая 5. приемна зала, салон, стая за посетители (в учреждение и пр.)* * *parlour[´pa:lə] n 1. ост., пров. приемна, гостна, салон; всекидневна; 2. приемна зала, салон, стая за посетители (в учреждение и пр.); 3. ам. салон, кабинет, ателие; beauty \parlour фризьорски и козметичен салон; shoe-shine \parlour салон за лъскане на обувки; dental \parlour зъболекарски кабинет; 4. доилня (и milking \parlour). -
14 parlour
n1) маленька вітальня; загальна кімната (у квартирі)2) невеликий зал; окремий кабі.г (у ресторані тощо)3) приймальня (мерії, банку тощо)4) амер. салон; ательє, зал5) монастирська приймальняparlour arts (tricks) — розм. світські таланти
parlour caucus — амер. закрита (таємна) нарада партійного керівництва
* * *n1) маленька вітальня, спільна кімната ( у квартирі)2) невеликий зал, окремий кабінет (у ресторані, таверні)3) приймальня (у банку, будівлі мерії); монастирська приймальня4) cл. зал, ательє, салон; кабінетbeauty parlour — косметичний кабінет; салон краси
-
15 parlour
['pɑːlə]сущ.; брит.; амер. parlor1)а) гостиная, общая комната ( в квартире)б) фойе2) салон, бюро, кабинет- dental parlour
- funeral parlour
- hairdresser's parlour
- ice-cream parlour -
16 parlour
[ˈpɑ:lə]parlour амер. зал, ателье, кабинет; beauty (hairdresser's) parlour косметический кабинет (парикмахерская); photographer's parlour фотоателье beauty parlour косметический кабинет; институт красоты parlour амер. зал, ателье, кабинет; beauty (hairdresser's) parlour косметический кабинет (парикмахерская); photographer's parlour фотоателье -
17 parlour
1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) salong, (fin)stue2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) -salong, -byrå•dagligstuesubst. \/ˈpɑːlə\/ eller parlor1) mottakingsværelse2) selskapslokale3) (gammeldags eller amer.) dagligstue4) salong5) ( i kloster) samtaleværelse, talestuebeauty parlour skjønnhetssalonghairdresser's parlour frisørsalongice-cream parlour iskrembarphotographer's parlour foto(graf)ateliershaving parlour barbersalong -
18 parlour
par·lour [ʼpɑ:ləʳ], (Am) par·lor [ʼpɑ:rlɚ] nbeauty \parlour Schönheitssalon m;ice-cream \parlour Eisdiele f;pizza \parlour Pizzeria f;funeral \parlour Bestattungsinstitut ntfront \parlour Wohnzimmer nt3) ( for milking)milking \parlour Melkstall m -
19 parlour
-
20 parlour
['pɑːlə]n1) віта́льня, зага́льна кімна́та ( в квартирі)2) прийма́льня ( в готелі тощо)3) амер. за́ла; ательє́; кабіне́тbeauty parlour — космети́чний кабіне́т; сало́н краси́
hairdresser's parlour — перука́рня
photographer's parlour — фотоательє́
См. также в других словарях:
Parlour — (or parlor), from the French word parloir , from parler ( to speak ), denotes an audience chamber . It corresponds to what the Turks call a kiosk, as in Judg. 3:20 (the summer parlour ), or as in the margin of the Revised Version ( the upper… … Wikipedia
parlour — n. 1. Same as {parlor}. Syn: living room, sitting room, front room, parlor. [WordNet 1.5] 2. A room in an inn or club where visitors can be received. Syn: parlor. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
parlour — (US parlor) ► NOUN 1) dated a sitting room. 2) a room in a public building, monastery, etc. for receiving guests or private conversation. 3) a shop or business providing specified goods or services: an ice cream parlour. 4) a room or building… … English terms dictionary
Parlour — (engl., spr. párlör), Sprech oder Gesellschaftszimmer für die Familie und ihre Gäste … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Parlour — (engl., spr. pahrlĕr), Sprech , Empfangs , Familienzimmer … Kleines Konversations-Lexikon
parlour — is spelt our in BrE and parlor in AmE … Modern English usage
Parlour — Ray Parlour Raymond „Ray“ Parlour (* 7. März 1973 in Romford, Essex, England) ist ein englischer Fußballspieler, der während der 1990er und zu Beginn der 2000er Jahren beim FC Arsenal Erfolge feiern konnte. Der als „Pelé aus Romford“ bekannte … Deutsch Wikipedia
Parlour — This uncommon and intriguing name has two distinct interpretations, both of Old French origin, and introduced into England after the Norman Conquest of 1066. Firstly, the surname can be derived from the Old French parlier , Anglo Norman French… … Surnames reference
parlour — UK [ˈpɑː(r)lə(r)] / US [ˈpɑrlər] noun [countable] Word forms parlour : singular parlour plural parlours 1) a name used by some businesses for the shop or room where they do their business an ice cream parlour a massage/tattoo parlour Jean had her … English dictionary
parlour — n. (US parlor) 1 a sitting room in a private house. 2 a room in a hotel, convent, etc., for the private use of residents. 3 esp. US a shop providing specified goods or services (beauty parlour; ice cream parlour). 4 a room or building equipped… … Useful english dictionary
parlour — n. 1) a beauty; funeral; massage parlour 2) a sun parlour (AE; BE has sun lounge) USAGE NOTE: The services offered by a massage parlor are often sexual rather than therapeutic. * * * [ pɑːlə] funeral massage parlour a beauty a sun parlour (USAGE… … Combinatory dictionary