-
1 midden
midden1〈 het〉2 [tijdstip] middle4 [denk-/handelwijze] centre♦voorbeelden:de tafel staat in het midden van de kamer • the table stands in the centre/middle of the room〈 figuurlijk〉 iets in het midden brengen • bring/put forward somethingdat laat ik in het midden • I'll leave that asidede waarheid ligt in het midden • the truth lies (somewhere) in betweendat blijft voorlopig in het midden • we'll leave that aside for the momentin het midden van de winter/week • in the middle of winter/of the week3 te midden van • in the midst of, among¶ het midden houden tussen … en … • stand midway between … and …de vijand is in ons midden • the enemy is in our midstiemand uit ons midden • one of us————————midden2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:er midden in zitten • be in the thick of it/thingsmidden in de zomer • in the middle of (the) summermidden op de dag • in the middle of the dayvan midden juni tot midden augustus • from mid-June to mid-Augusthij is midden (in de) veertig • he is in his mid(dle) forties -
2 middelbaar
♦voorbeelden:op middelbare leeftijd • in middle agede middelbare leeftijd bereiken • reach middle ageeen man van middelbare leeftijd • a middle-aged manmiddelbaar onderwijs • secondary education -
3 middelst
♦voorbeelden:de middelste vinger • the middle fingerde middelste van drie kinderen • the middle child of three -
4 Midden-Oosten
♦voorbeelden: -
5 burgerij
1 〈 gezamenlijke burgers〉 citizenry, citizens 〈 meervoud〉; 〈 tegenover militairen〉 civilians 〈 meervoud〉; 〈 gezeten burgerij〉 (petty) bourgeoisie, middle class(es); 〈 het gewone volk〉 commonalty, commoners♦voorbeelden:1 de kleine burgerij • the petty bourgeoisie, the lower middle class(es) -
6 burgerlijk
2 [pejoratief] bourgeois ⇒ conventional, middle-class, 〈 vulgair〉 philistine, 〈 kleinburgerlijk〉 smug4 [niet militair] civil(ian)♦voorbeelden:dat staat zo burgerlijk • it looks so very conventionalburgerlijke ongehoorzaamheid • civil disobediencede burgerlijke rechtspleging, het burgerlijk wetboek • civil law, the Civil Codeburgerlijke staat • marital status(bureau van de) burgerlijke stand • Registry of Births, Deaths and Marriages; Registry Office -
7 burgerstand
♦voorbeelden:1 de kleine/deftige burgerstand • the lower/upper middle class -
8 gematigd
1 moderate ⇒ 〈 met betrekking tot woorden, termen ook〉 measured, 〈 met betrekking tot mensen ook〉 middle-of-the-road♦voorbeelden:gematigd optimisme • qualified optimism -
9 middengroep
-
10 middenin
1 in the middle/centre♦voorbeelden:1 mag ik middenin lopen? • may I walk in the middle?middenin zit het klokhuis • in the centre is the core -
11 middenstand
1 [zelfstandige ondernemers] (the) self-employed, tradespeople; 〈 als klasse〉 middle class, bourgeoisie2 [stand in het midden] central/middle position♦voorbeelden:de plaatselijke middenstand • the local shopkeepers/tradespeople -
12 middenweg
〈 figuurlijk〉♦voorbeelden:1 de gulden middenweg • the golden mean, the happy mediumde gulden middenweg bewandelen • steer a middle course -
13 tussenpositie
♦voorbeelden: -
14 tussenweg
-
15 verburgerlijken
1 [burgerlijk worden] become (a)/turn bourgeois ⇒ become middle-classII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [burgerlijk maken] make bourgeois/middle-classVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verburgerlijken
-
16 achteraf
achterafbuurt 〈de〉————————achteraf2〈 bijwoord〉2 [later] afterwards ⇒ later (on), 〈+ onvoltooid tegenwoordig tijd〉 now, 〈+ onvoltooid tegenwoordig tijd〉 as it is♦voorbeelden:achteraf wonen • live in a backwater/in the middle of nowhere2 achteraf bekeken zou ik zeggen dat … • looking back I would say that …achteraf gezien/beschouwd • in retrospectachteraf is het makkelijk praten • it is easy to be wise after the eventachteraf ben ik blij dat … • now I'm glad that … -
17 middellang
1 [met betrekking tot lengte] medium (length/range)2 [met betrekking tot duur] medium length/term♦voorbeelden:middellangeafstandsloper • middle-distance runner -
18 precies
precies1♦voorbeelden:precies een kilometer • one kilometer exactlyhij is precies zijn vader • he is just like his father; he is the (very/spitting) image of his fatherprecies goed • exactly rightdat is precies hetzelfde • that is precisely/exactly the same (thing)hij doet zijn werk heel precies • he does his work with great precisiondit vest past precies • this waistcoat fits nicely/ 〈 informeel〉to a T/like a gloveom precies te zijn • to be precise/exactwaar heb je het precies verloren? • where exactly did you lose it?hij wilde het heel precies weten • he wanted to know exactlyhoe heeft hij het precies gedaan? • how exactly/just how did he do it?precies in het midden • right in the middleprecies om twaalf uur • at twelve (o'clock) sharp, on the stroke of twelveprecies tegenover • directly oppositeprecies drie jaar geleden • exactly/precisely three years agoprecies wat ik nodig heb • exactly/just what I needII 〈 bijwoord〉1 [+ niet] [bepaald] exactly2 [zojuist] just (a minute/moment ago) ⇒ (only) a moment/minute ago♦voorbeelden:————————precies2♦voorbeelden:1 precies! • precisely!, exactly! -
19 (midden) in de roos
(midden) in de roosdead on target, bang on/in the middleVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (midden) in de roos
-
20 Diets
♦voorbeelden:¶ iemand iets diets maken • 〈 duidelijk maken〉 make something clear to someone; 〈 wijsmaken〉 have someone on
См. также в других словарях:
Middle term — Middle Mid dle (m[i^]d d l), a. [OE. middel, AS. middel; akin to D. middel, OHG. muttil, G. mittel. [root]271. See {Mid}, a.] [1913 Webster] 1. Equally distant from the extreme either of a number of things or of one thing; mean; medial; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
middle term — n. the term appearing in both premises of a syllogism but not in the conclusion * * * … Universalium
middle term — n. the term appearing in both premises of a syllogism but not in the conclusion … English World dictionary
middle term — /mɪdl ˈtɜm/ (say midl term) noun 1. (in logic) that term of a syllogism which appears twice in the premises, but is eliminated from the conclusion. 2. the middle stages of a normal pregnancy. Compare early term, full term, late term. –middle term …
Middle term — The middle term (in bold) must distributed in at least one premises but not in the conclusion of a categorical syllogism. The major term and the minor terms, also called the end terms, do appear in the conclusion. Example: Major premise: All men… … Wikipedia
middle term — mid′dle term′ n. pho the term of a syllogism that appears in both premises but not in the conclusion • Etymology: 1595–1605 … From formal English to slang
middle term — noun the term in a syllogism that is common to both premises and excluded from the conclusion • Hypernyms: ↑term • Part Holonyms: ↑major premise, ↑major premiss, ↑minor premise, ↑minor premiss, ↑subsumption … Useful english dictionary
middle term — noun Date: 1605 the term of a syllogism that occurs in both premises … New Collegiate Dictionary
middle term — noun Logic the term common to both premises of a syllogism … English new terms dictionary
middle term — A phrase used in logic to denote the term which occurs in both of the premises in the syllogism, being the means of bringing together the two terms in the conclusion … Black's law dictionary
middle term — A phrase used in logic to denote the term which occurs in both of the premises in the syllogism, being the means of bringing together the two terms in the conclusion … Black's law dictionary