-
1 θεῖος
θεῖος, α, ον, göttlich; – al göttliches Geschlechts, Ursprungs, von einer Gottheit abstammend, ϑεῖον γένος, Il. 6, 180; übh. von einem Gotte kommend, herrührend, ὀμφή 2, 41; ϑείᾳ μοίρᾳ, durch göttliche Fügung; ϑείαις ἐπιπνόαις Aesch. Suppl. 572, der sogar ϑείας Ἥρας sagt, 559; νόσος, von den Göttern verhängt, Soph. Ai. 185, wie μανία 605; παϑήματα Phil. 192; σὺ γὰρ νοσεῖς τόδ' ἄλγος ἐκ ϑείας τύχης 1326; ϑείᾳ κἀπδνῳ τύχῃ O. C. 1581. So auch τὸ ϑεῖον Διὸς σκῆπτρον Phil. 139; ἔμαϑε, ὡς ϑεῖον εἴη τὸ πρῆγμα, daß es von den Göttern herrühre, Her. 6, 69; ἔκ τινος ϑείας ἐπιπνοίας Plat. Rep. VI, 499 a. S. unten τὸ ϑεῖον. – bl unter göttlichem Schutze stehend, wie die Könige u. Sänger u. Herolde, Od. 4, 691 u. oft bei Hom.; auch ἅλς, πύργος, Il. 9, 214. 21, 526; einer Gottheit geweiht, heilig, ἀγών, χορός, 7, 298 Od. 8, 264; μοῠσα Soph. Tr. 639; ἅγνευμα Eur. El. 256. – c) bes. alles über die gewöhnlichen Kräfte des Menschen Hinausgehende, übermenschlich, übernatürlich, göttlich groß, stark, schön, übh. von jedem in seiner Art Vortrefflichen; von verschiedenen Helden; Hom. auch ϑεῖος ὑφορβός, Od. 16, 1; selbst von leblosen Dingen, ϑεῖον ποτόν, ein göttlicher Trank, Od.; ἀνήρ Pind. P. 6, 38, wie Aesch. Ag. 1527 u. A.; vgl. Plat. Men. 99 d καὶ αἵ γε γυναῖκες τοὺς ἀγαϑοὺς ἄνδρας ϑείους καλοῠσι, καὶ οἱ Λάκωνες, ὅταν τινὰ ἐγκωμιά ζωσιν ἀγαϑὸν ἄνδρα, ϑεῖος ἀνήρ, φασίν, οὗτος; Legg. I, 626 c II, 666 d; ϑεῖος μάντις Soph. O. R. 298; τέϑνηκε ϑεῖον Ἰοκάστης κάρα 1235; Ggstz τοῖς ἀνϑρωπείοις καὶ τοῖς ϑείοις Plat. Conv. 187 e; λόγους ϑείους τε καὶ ἀνϑρωπίνους Phaedr. 259 d. – Bes. τὸ ϑεῖον, das göttliche Wesen, die göttliche Vorsehung, wenn man von der Wirkung, der Macht der Götter spricht, ohne einen bestimmten Gott nennen zu können od. zu wollen, τὸ ϑεῖον πᾶν φϑονερόν Her. 1, 32, τοῦ ϑείου ἡ προνοίη 3, 108; τοῦ ϑείου χάριν, des Gottesdienstes halber, Thuc. 5, 70; ὥς τι ἡμαρτηκότα εἰς τὸ ϑεῖον Plat. Phaedr. 242 c; vgl. noch Xen. Cyr. 4, 2, 15 Hell. 7, 5, 13 u. κατὰ τὸ ϑεῖον unter κατά; Plat. vrbdt auch τὸ δαιμόνιον καὶ τὸ ϑεῖον, Rep. II, 382 e; – τὰ ϑεῖα, göttliche, heilige, überirdische Dinge, τὰ ϑεῖα ζητεῖν, sich mit der Erforschung des Ueberirdischen beschäftigen, Xen. Cyr. 8, 8, 2; περὶ τῶν ϑείων ὅσ' ἀφανῆ τοῖς πολλοῖς Plat. Soph. 232 b. – Bei D. Cass. u. ε. Sp. ist ϑεῖος das röm. divus. – Comparat. ϑει ότερος, öfter Plat., z. B. δύναμις Crat. 397 c;Superl., εἰ πάντων τῶν βίων ἐστὶ ϑειότατος Phi. 33 c, öfter. – Adv. ϑείως, göttlich, εὖ γε καὶ ϑείως Plat. Theaet. 154 d; ἵνα ϑειοτέρως δοκιῃ τοῖσι Πέρσῃσι περιεῖναι, mehr durch eine göttliche Bestimmung, Her. 1, 122; durch eine göttliche Fügung, zufällig, ϑείως πως ἀφικνοῦνται Xen. Cyr. 4, 2, 1; Hell. 7, 5, 10.
-
2 θείος
θείος, -α, -ο1) божественный, относящийся к Богу;ΦΡ.Θείο(ν) Βρέφος — Божественный Младенец – Господь Иисус Христос в младенчестве (изображается в основном на иконах Рождества Христова)Θεία Ευχαριστία — Божественная Евхаристия, Причастие Святых Христовых Тайн, см. ευχαριστίαΘεία Λειτουργία — Божественная Литургия, см. λειτουργίαθείος νόμος — божественный закон, Закон Божий, см. νόμος ;2) святой: -
3 θεῖος
θεῖος, θεία, θεῖον (Hom.+.; adv. θείως Just., A I, 20, 3.—RMuquier, Le sens du mot θεῖος chez Platon 1930; JvanCamp and PCanart, Le sens du mot theios chez Platon ’56).① pert. to that which belongs to the nature or status of deity, divineⓐ adj. divine δύναμις (Pla., Leg. 3, 691e φύσις τις ἀνθρωπίνη μεμιγμένη θείᾳ τινὶ δυνάμει; Dio Chrys. 14 [31], 95; decree of Stratonicea CIG II 2715ab [Dssm., B 277ff-BS 360ff]; EpArist 157 al.; Philo, Det. Pot. Ins. 83 al.; SibOr 5, 249; Just., A I, 32, 9) 2 Pt 1:3. φύσις (Diod S 5, 31, 4; Dio Chrys. 11 [12], 29; Ael. Aristid. 37, 9 K.=2 p. 16 D.; Manetho: 609 Fgm. 10 p. 92, 16 Jac. [Jos., C. Ap. 1, 232]; SIG 1125, 8; Philo, Decal. 104 τῶν θείας φύσεως μετεσχηκότων; Jos., Ant. 8, 107) vs. 4. κρίσις (Simplicius in Epict. p. 20, 30; Philo, Spec. Leg. 3, 12, 1) 2 Cl 20:4. γνῶσις (cp. 4 Macc 1:16) 1 Cl 40:1. πνεῦμα (Menand., Fgm. 417, 3 Kö. [=482, 3 Kock]; PGM 4, 966; Aristobulus p. 218, 5 Denis [Eus., PE 8, 10, 4=Holladay p. 136 ln. 28]; ApcSed 14:6; Philo; Jos., Ant. 6, 222; 8, 408; 10, 239; Just., A I, 32, 2 al.; Tat. 13, 2; cp. 4:2 θειοτέρου) Hm 11:2, 5, 7ff, 12, 21 (TestSol 1:10 L). ἔργα of the deeds of the Virtues v 3, 8, 7.ⓑ subst. τὸ θεῖον divine being, divinity, freq. simply = ‘the numinous’ (Hdt. 3, 108; Thu. 5, 70; X., Cyr. 4, 2, 15, Hell. 7, 5, 13, Mem. 1, 4, 18; Pla., Phdr. p. 242c; Polyb. 31, 15, 7; Diod S 1, 6, 1; 13, 3, 2; 16, 60, 2; Epict. 2, 20, 22; Lucian, e.g. De Sacrif. 1, Pro Imag. 13; 17; 28; Herm. Wr. 11, 21b codd.; ins [SIG index p. 377f]; UPZ 24, 11; 36, 13 and 22; 39, 5; Mitt-Wilck. I/2, 70, 14; 116, 2 σέβου τὸ θεῖον; PGM 3, 192.—Philo, Op. M. 170, Agr. 80, Leg. ad Gai. 3; Jos., Ant. 1, 85 and 194; 2, 275; 5, 133; 11, 127; 12, 281 and 302; 13, 242 and 300; 14, 183; 17, 41, Bell. 3, 352; 4, 190; Just., D. 3, 7 al.; Tat. 16, 2; Ath. 1, 2 al.—LXX, En, EpArist, SibOr and other pseudepigr. do not have τὸ θεῖον) Ac 17:27 D, 29; Tit 1:9 v.l.—New Docs 3, 68 (ins).② of persons who stand in close relation to, or reflect characteristics of, a deity, including esp. helpfulness to one’s constituencies, divine (Diog. L. 7, 119: the Stoa says of the σοφοί: θείους εἶναι• ἔχειν γὰρ ἐν ἑαυτοῖς οἱονεὶ θεόν; cp. Pla., Rep. 366c.—Cp. on ἄνθρωποι θεῖοι Rtzst., Mysterienrel.3 25f; 237ff; 298; HWindisch, Pls u. Christus ’34, 1–114; BGildersleeve, Essays and Studies 1896, 251–96 [Apollonius of Tyana]; LBieler, Θεῖος Ἀνήρ I ’35; II ’36; CHolladay, Theios Aner in Hellenistic Judaism ’72; JKingsbury, Int 35, ’81, 243–57 [Mark’s Christology]; EKoskenniemi, Apollonios von Tyana in der neutestamentlichen Exegese ’94) in the superl. (Oenomaus in Eus., PE 5, 28, 2 Lycurgus as ὁ θειότατος ἀνθρώπων; Iambl., Vi. Pyth. 29, 161 ὁ θειότατος Πυθαγόρας; used of the emperors in ins [SIG index p. 378a] and pap [PLond III, 1012, 4 p. 266]) οἱ θειότατοι προφῆται the prophets, those people so very near to God IMg 8:2 (cp. TestSol 1:4 C ὦ θεῖε βασιλεῦ; Philo, Mos. 2, 188; Jos., Ant. 10, 35 ὁ προφήτης θεῖος, C. Ap. 1, 279 [Moses]). Of angels Papias (4).③ gener., of that which exceeds the bounds of human or earthly possibility, supernatural (Lucian, Alex. 12 θεῖόν τι καὶ φοβερόν) of a monster ὑπενόησα εἶναί τι θεῖον I suspected that it was some other-worldly thing Hv 4, 1, 6.—RAC XIII 155–366. DELG s.v. θεός. M-M. TW. Sv. -
4 θείος
-
5 θεῖος
-
6 θεῖος
a divine Διὸς πρὸς ὄρνιχα θεῖον eagle O. 2.88 “ φὴρ θεῖος” Cheiron P. 4.119ἄστυ χρυσοθρόνου διανέμειν θεῖον Κυράνας P. 4.261
b god like ὁ θεῖος ἀνὴρ Antilochos P. 6.38 -
7 θεῖος
θεῖος, α, ον, göttlich; (a) göttliches Geschlechts, Ursprungs, von einer Gottheit abstammend; übh. von einem Gotte kommend, herrührend; ϑείᾳ μοίρᾳ, durch göttliche Fügung; νόσος, von den Göttern verhängt; ἔμαϑε, ὡς ϑεῖον εἴη τὸ πρῆγμα, daß es von den Göttern herrühre. (b) unter göttlichem Schutze stehend, wie die Könige u. Sänger u. Herolde; einer Gottheit geweiht, heilig. (c) bes. alles über die gewöhnlichen Kräfte des Menschen Hinausgehende: übermenschlich, übernatürlich, göttlich groß, stark, schön, übh. von jedem in seiner Art Vortrefflichen; von verschiedenen Helden; selbst von leblosen Dingen, ϑεῖον ποτόν, ein göttlicher Trank. Bes. τὸ ϑεῖον, das göttliche Wesen, die göttliche Vorsehung, wenn man von der Wirkung, der Macht der Götter spricht, ohne einen bestimmten Gott nennen zu können od. zu wollen; τοῦ ϑείου χάριν, des Gottesdienstes halber; τὰ ϑεῖα, göttliche, heilige, überirdische Dinge, τὰ ϑεῖα ζητεῖν, sich mit der Erforschung des Überirdischen beschäftigen; ϑεῖος das röm. divus. Adv. ϑείως, göttlich; ἵνα ϑειοτέρως δοκιῃ τοῖσι Πέρσῃσι περιεῖναι, mehr durch eine göttliche Bestimmung; durch eine göttliche Fügung, zufällig--------------------------------θεῖος, ὁ, Oheim, Vater-, u. gew. Mutterbruder -
8 θεῖος [2]
θεῖος, ὁ, Oheim, Vater-, u. gew. Mutterbruder, wie Antiph. 1, 117; ὁ πρὸς μητρὸς ϑεῖος Is. 5, 10; vgl. Eur. I. T. 930; Plat. Charm. 154 b Gorg. 471 b; Xen. Cyr. 1, 4, 9.
-
9 θεῖος
θεῖος (A), α, ον: late [dialect] Ep. [full] θέειος Procl.H.2.16; [full] θεήϊος Bion Fr.15.9; late [dialect] Aeol. [full] θήϊος Epigr.Gr.989.4 ([place name] Balbilla); [dialect] Lacon. [full] σεῖος (v. infr. 1.3): [comp] Comp. and [comp] Sup. θειότερος, -ότατος, freq. in Pl., Phdr. 279a, Mx. 244d, al.: ([etym.] θεός):1 of or from the gods, divine,γένος Il.6.180
;ὀμφή 2.41
; Ὄνειρος ib.22;ἐπιπνοίαις A.Supp. 577
, cf. Pl.R. 499c; ; (lyr.); νόσος ib. 185 (lyr.) (but θ. νόσος, of a dust-storm, Id.Ant. 421);κίνδυνοι And.1.139
; θ. τινὶ μοίρᾳ by divine intervention, X.HG7.5.10;θ. τύχῃ γεγονώς Hdt.1.126
;θ. τύχῃ χρεώμενος Id.3.139
; θ. κἀπόνῳ τύχῃ, of an easy death, S.OC 1585;ἐκ θ. τύχης Id.Ph. 1326
;ἔμαθε ὡς θ. εἴη τὸ πρῆγμα Hdt.6.69
;ὁ θ. νόμος Th.3.82
; φύσις θ. SIG1125.8 ([place name] Eleusis), cf. 2 Ep.Pet.1.4; appointed of God,βασιλῆες Od.4.691
; σκῆπτρον given by God, S.Ph. 139 (lyr.); v. infr. 2.2 belonging or sacred to a god, holy, ἀγών, χορός, Il.7.298, Od. 8.264; under divine protection, πύργος, δόμος, Il.21.526, Od.4.43; of heralds and bards, Il.4.192, Od.4.17, al.; so perh., of kings, ib. 691.3 morethan human, of heroes,Ὀδυσσεύς Il.2.335
, al., Cratin. 144.4 (lyr.);θ. ἀνήρ Pi.P.6.38
, A.Ag. 1548 (lyr.), Pl.R. 331e, Men. 99d (esp. at Sparta ([dialect] Lacon. σεῖος), Arist.EN 1145a29; ὦ θεῖε (in the mouth of a Spartan) Pl.Lg. 626c);μετὰ σοῦ τῆς θείας κεφαλῆς Id.Phdr. 234d
, cf. Them.Or.9.128a, Lib.Or.19.66.b of things, excellent,θεῖον ποτόν Od.2.341
, 9.205;ἁλὸς θείοιο Il.9.214
; θ. πρήγματα marvellous things, Hdt.2.66;ἐν τοῖσι θειότατον Id.7.137
.4 = Lat. divinus (or sacer), Imperial, διατάξεις prob. in BGU473.5 ( 200 A.D.), etc.; (iv A.D.); θ. ὅρκος oath by the Emperor, POxy.83.6 (iv A.D.), etc.; θειότατος, of living Emperors, Inscr.Prien.105.22 (9 B.C.), etc.b = Lat. divus, of deified Emperors, θ. Σεβαστός Edict.Claud. ap.J.AJ19.5.3, cf.Inscr.Perg. 283 (iii A.D.), Lyd.Mag.2.3.II as Subst., θεῖον, τό, the Divinity, Hdt.1.32,3.108, al., A.Ch. 958 (lyr.);τοῦ θ. χάριν Th.5.70
; ἡμαρτηκότα εἰς τὸ θ. Pl.Phdr. 242c.2 in an abstract sense, divinity, κεκοινώνηκε.. τοῦ θ. ib. 246d; ἢ μόνον μετέχει τοῦ θ..., ἢ μάλιστα [ἄνθρωπος] Arist.PA 656a8, etc.; κατὰ θεῖον or κατά τι θ., Aen.Gaz.Thphr.p.37 B., p.4 B.3 θεῖα, τά, the acts of the gods, course of providence, S.Ph. 452, etc.;τὰ θ. θνητοὺς ὄντας εὐπετῶς φέρειν S.Fr. 585
;τὰ θ. μὴ φαύλως φέρειν Ar.Av. 961
.b matters of religion, ἔρρει τὰ θ. religion is no more, S.OT 910 (lyr.), cf. OC 1537, X.Cyr.8.8.2, etc.c inquiries concerning the divine, Pl.Sph. 232c; τὰ φανερὰ τῶν θείων, i.e. the heavenly bodies, Arist.Metaph. 1026a18, cf. GA 731b24, Ph. 196a33 ([comp] Sup.), EN 1141b1.III Adv. θείως by divine providence,θ. πως X.Cyr.4.2.1
, etc.; θειοτέρως by special providence, Hdt.1.122; μᾶλλόν τι καὶ -ότερον ib. 174.------------------------------------θεῖος (B), ὁ,A one's father's or mother's brother, uncle, E.IT 930, Ar. Nu. 124, And.1.18, 117, Pl.Chrm. 154b, Men.5 D., etc.; ὁ πρὸς μητρὸς θ. Is.5.10;πρὸς πατρός Ph.2.172
. (Cf. τήθη.) -
10 θεῖος
Grammatical information: m.Meaning: `uncle, fathers or mothers brother' (Att.).Derivatives: innovations are πρόθειος `great-uncle' (Laodicea; after proavus) and θεία f. `aunt' (pap.; for τηθίς, Schwyzer-Debrunner 31).Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Page in Frisk: 1,658Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θεῖος
-
11 θειος
Iὅ дядя Eur., Xen., Plat.ὁ πρὸς μητρὸς θ. Isae. — дядя по матери
IIлак. σεῖος 3[θεός]1) божественный(γένος, ὀμφή Hom.; αἰτίαι, νοῦς Arst.)
2) ниспосланный богом(ὄνειρος Hom.; νόσος, μανία Soph.)
3) врученный богом(σκῆπτρον Soph.)
4) определенный богами(τύχη Her., Plut.; νόμος Thuc.; μοῖρα Xen.)
5) отмеченный вмешательством богов(πρῆγμα Her.)
6) охраняемый или построенный богами, священный(πύργος, sc. Ἰλίου Hom.)
7) посвященный богам, совершаемый в честь богов(ἀγών, χορός Hom.)
8) достойный богов, великолепный(δόμος, sc. Μενελάου Hom.)
9) боговдохновенный(ἀοιδός Hom.)
10) богоподобный(βασιλῆες Hom.; οἱ θειώτατοι τῶν ἀνδρῶν Arst.)
«σεῖος ἀνήρ», φασι, …ὅταν ἀγασθῶσι σφόδρα του Arst. «богоподобный муж», говорят (лаконцы), …когда очень уважают кого-л.11) хранимый богами или чтящий богов, т.е. благочестивый, честный(ὑφορβός Hom.)
τέθνηκε θεῖον Ἰοκάστης κάρα Soph. — скончалась благородная Иокаста12) прекрасный, превосходный, замечательный(ἅλς, ποτόν Hom.)
13) ( в обращении) дорогой, (мой) чудесный(ὦ θεῖε! Plat.)
μετὰ σοῦ, τῆς θείας κεφαλῆς Plat. — вслед за тобой, мой бесценный -
12 θείος
θείος, ά, оν божественный -
13 θεῖος
θεῖος ( θεός): of the gods, god - like, sacred; of anything belonging or related to, given or sent by, the gods, γένος (the Chimaera), Il. 6.180 ; ὄνειρος, Il. 2.22; also of things consecrated to them or under their protection, χορός, Od. 8.264; κήρῦξ, Il. 4.192; ἀοιδός, Od. 1.336; then of persons, θεῖοι βασιλῆες, Od. 4.691; and even of things excellent in a high degree, ποτόν, Od. 2.341; δόμος, Od. 4.43.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > θεῖος
-
14 θείος
I, θείός ο дядя;τον έχω θείο — он мне дядя
θείος2II, εία, ο[ν]1) относящийся к богу; божественный; θεία λειτουργία богослужение; θεία ευχαριστία причастие; 2) святой; 3) перен. божественный, прекрасный -
15 θεῖος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > θεῖος
-
16 θείος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > θείος
-
17 θεῖος
божественный, божеский, божество.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > θεῖος
-
18 θεῖος
-α,-ον + A 2-0-0-4-28=34 Ex 31,3; 35,31; Jb 27,3; 33,4; Prv 2,17divine, of God Prv 2,17; τὰ θεῖα divine things 4 Mc 1,17πνεῦμα θεῖον divine spirit Ex 31,3→MM -
19 θείος
[тиос] ουσ α дядя. -
20 θείος
1) divin2) oncle
См. также в других словарях:
θεῖος — 1 of masc nom sg θεῖος 2 one s father s masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θείος — (I) α, ο (AM θεῑος, α , ον, Α επικ. τ. θέειος και θεήιος, αιολ. τ. θήιος, λακων. τ. σείος) 1. αυτός που κατάγεται ή προέρχεται από τον θεό (ή τους θεούς) ή ο σταλμένος από θεό («θεῑον γένος», Ομ. Ιλ.) 2. αυτός που ανήκει ή είναι αφιερωμένος σε… … Dictionary of Greek
θείος — ο και θειος, ο αδελφός ή ξάδελφος του πατέρα ή της μητέρας κάποιου. α, ο 1. θεϊκός: Θείαβούληση. – Θεία πρόνοια. – Θεία χάρη. 2. θεσπέσιος, ανυπέρβλητος: Θεία αρμονία. 3. ιερός: Θεία κοινωνία. – Θεία λειτουργία … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
θεῖοι — θεῖος 1 of masc nom/voc pl θεῖος 2 one s father s masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεῖον — θεῖος 1 of masc acc sg (doric) θεῖος 1 of neut nom/voc/acc sg (doric) σείω shake aor imperat act 2nd sg (epic) σείω shake fut part act masc voc sg (epic) σείω shake fut part act neut nom/voc/acc sg (epic) σείω shake pres part act masc voc sg σείω … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σείω — θεῖος 1 of masc/neut nom/voc/acc dual (doric) θεῖος 1 of masc/neut gen sg (doric aeolic) σείω shake aor subj act 1st sg (epic) σείω shake fut ind act 1st sg (epic) σείω shake pres subj act 1st sg σείω shake pres ind act 1st sg σείω shake aor ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σείων — θεῖος 1 of fem gen pl (doric) θεῖος 1 of masc/neut gen pl (doric) σείω shake fut part act masc nom sg (epic) σείω shake pres part act masc nom sg σεί̱ων , σεῖος of fem gen pl σεί̱ων , σεῖος of masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θεῖα — θεῖος 1 of neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεῖα — θεῖος 1 of neut nom/voc/acc pl (doric) σείω shake aor ind act 1st sg (epic) σεῖος of neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεῖε — θεῖος 1 of masc voc sg (doric) σείω shake pres imperat act 2nd sg σείω shake aor ind act 3rd sg (epic) σείω shake imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) σεῖος of masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σεῖος — θεῖος 1 of masc nom sg (doric) σεῖος of masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)