-
1 επίστατ'
ἐπί̱στατο, ἐφίστημιset: imperf ind mp 3rd sg (ionic)ἐπί̱στατε, ἐφίστημιset: imperf ind act 2nd pl (ionic)ἐπίστατε, ἐφίστημιset: pres imperat act 2nd pl (ionic)ἐπίστατε, ἐφίστημιset: pres ind act 2nd pl (ionic)ἐπίσταται, ἐφίστημιset: pres ind mp 3rd sg (ionic)ἐπίστατο, ἐφίστημιset: imperf ind mp 3rd sg (ionic)ἐπίστατο, ἐφίστημιset: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἐπίστατε, ἐφίστημιset: imperf ind act 2nd pl (ionic)ἐπίσταται, ἐπίσταμαιknow: pres ind mp 3rd sgἐπίστατο, ἐπίσταμαιknow: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)ἐπίστατι, ἐπίστατιςfem voc sgἐπίστατα, ἐπίστατονsupport: neut nom /voc /acc plἐπίσταται, ἐπιστάτηfem nom /voc pl -
2 ἐπίστατ'
ἐπί̱στατο, ἐφίστημιset: imperf ind mp 3rd sg (ionic)ἐπί̱στατε, ἐφίστημιset: imperf ind act 2nd pl (ionic)ἐπίστατε, ἐφίστημιset: pres imperat act 2nd pl (ionic)ἐπίστατε, ἐφίστημιset: pres ind act 2nd pl (ionic)ἐπίσταται, ἐφίστημιset: pres ind mp 3rd sg (ionic)ἐπίστατο, ἐφίστημιset: imperf ind mp 3rd sg (ionic)ἐπίστατο, ἐφίστημιset: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἐπίστατε, ἐφίστημιset: imperf ind act 2nd pl (ionic)ἐπίσταται, ἐπίσταμαιknow: pres ind mp 3rd sgἐπίστατο, ἐπίσταμαιknow: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)ἐπίστατι, ἐπίστατιςfem voc sgἐπίστατα, ἐπίστατονsupport: neut nom /voc /acc plἐπίσταται, ἐπιστάτηfem nom /voc pl -
3 ἐπιστατεία
A authority, rule, Iamb.VP30.174, Porph.VP9, PFay.104.25 (iii A.D.).III. watchfulness, Diog.Oen.65.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστατεία
-
4 ἐπιστατέον
A one must consider,τί.. A.D.Synt.18.22
; τῷ ἐρίπω ῥήματι, εἰ.. ib.280.16;πρὸς ἕκαστον τῶν λεχθέντων Plot.6.6.12
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστατέον
-
5 ἐπιστατεύω
ἐπιστᾰτ-εύω, = sq., Eus.Mynd.41 codd. Stob., BMus.Inscr.1100 ([place name] Italy), CIG5142 ([place name] Cyrene).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστατεύω
-
6 ἐπιστατέω
Aἐπεστάτηκα Michel164.10
([place name] Delos):— to be an ἐπιστάτης, to be set over, , E.Fr.188.4; ἡ ψυχὴ ἐ. τῷ ;ἐπιστήμη ἐ. τῇ πράξει Id.R. 443e
; τῷ τοῦ νομοθέτου , cf. 405d (but τέχνῃ according to art, Id.Plt. 293b): abs., Durrbach Choix d'inscrr. de Délos 159, PCair.Zen.34.7;εἰ μὴ ἐπιστατοῖ τὸ τάττον Plot.4.4.16
.2. c. gen., to be in charge of, have the care of,τοῦ ἔργου Hdt.7.22
;ἔργων X.Mem.2.8.3
;ζῴων Id.Cyr.1.1.2
; τοῦ εἶναι οἵους δεῖ ib.8.1.16;τῆς παιδείας Pl.R. 600d
; οὐκὀρθῶς ἂν ἔχοι τὸν χείρω τῶν βελτιόνων ἐπιστατεῖν Id.Prt. 338b
; ὅλωντῶν πραγμάτων Isoc.4.104
; τῶν λαῶν σκληρῶς ἐ. Mnaseas 32; ἐ.νοσεόντων Hp.Praec.6
.3. stand by, aid, οὐ ψεῦδις μάρτυς ἕργμασιν ἐ. Pi.N.7.49; .4. rarely c. acc., attend, follow, τίς γάρ με μόχθος οὐκ ἐπεστάτει; S.Fr. 150.5. stand in the rear rank, Ascl.Tact.10.15.6. notice, observe, Sch.Pi. O.3.81.II. at Athens and elsewhere, to be ἐπιστάτης or president (in the βουλή and ἐκκλησία), freq. at the head of decrees, ἔδοξεν τῷδήμῳ·.. Νικιάδης ἐπεστάτει Th.4.118
, cf. Ar.Th. 374, Lexap.And.1.96, IG12.10, al., Arist.Ath.44.3; in other cities, SIG279.1 (Zelea, iv B.C.), OGI219.1 (Ilium, iii B.C.), etc.;προέδρων Inscr.Magn.2
, al.: generally, preside over,δικαστηρίων OGI556.13
([place name] Tlos).2. exercise the office ofἐπιστάτης 111.2
, τοῦ Καίσαρος ναοῦ ib.555.2 ([place name] Oenoanda): abs., SIG707.21 (Olbia, ii B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστατέω
-
7 ἐπιστάτη
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστάτη
-
8 ἐπιστατήρ
A = τὸ στόμα τῆς νεώς, Hsch.: and in pl., = οἱ τῶν πλοίων νομεῖς, Id.II. pl., = ἀγορανόμοι, Id.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστατήρ
-
9 ἐπιστατήριος
ἐπιστᾰτ-ήριος, ὁ, title of Zeus in Crete, Id.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστατήριος
-
10 ἐπιστάτης
A one who stands near or by: hence, like ἱκέτης, suppliant, οὐ σύ γ' ἂν.. σῷ ἐπιστάτῃ οὐδ' ἅλαδοίης Od.17.455
.2. in battle-order, one's rear-rank man, X.Cyr. 3.3.50, 8.1.10, al.b. also, even numbers in a λόχος, Ascl.Tact.2.3, Arr.Tact.6.6.II. one who stands or is mounted upon, ἁρμάτων ἐ., of a charioteer, S.El. 702, E.Ph. 1147; ἐλεφάντων ἐ., of the driver, Plb.1.40.11.2. one who is set over, chief, commander, A.Th. 816 ( 815); ; ποιμνίων ἐ. S.Aj.27; ἐρετμῶν ἐ. E.Hel. 1267; θύματος ἐ. Id.Hec. 223; but ταύρων πυρπνόων ζεύγλῃσι mastering them with.., Id.Med. 478; ἐνόπτρων καὶ μύρων, of the Trojans, Id.Or. 1112; ἐ. Κολωνοῦ, of a tutelary god, S.OC 889; [καιρὸς] ἀνδράσιν μέγιστος ἔργου παντός ἐστ' ἐ. Id.El.76; also in Prose, ἐ. γενέσθαι τῶν λόγων ἴσους καὶ κοινούς judges, And.4.7; ποίας ἐργασίας ἐ.; Answ. ἐ. τοῦ ποιῆσαι δεινὸν λέγειν (where it = ἐπιστήμων) Pl.Prt. 312d;πραγμάτων Isoc.4.121
; ἐπιστάται ἄθλων stewards of games, Pl.Lg. 949a, cf. X.Lac.8.4; of a pilot, Id.Oec.21.3; supervisor of training, Pl. R. 412a, X.Mem.3.5.18 (pl.);ἐ. τῶν παίδων IG12(1).43
([place name] Rhodes);τῶν ἐφήβων Inscr.Prien.112.73
(i B.C.): voc. ἐπιστάτα, = Rabbi, Ev. Luc.5.5, al.III. president of a board or assembly: at Athens, ἐ. τῶν πρυτάνεων chairman of βουλή and ἐκκλησία in cent. v, Arist. Ath.44.1, later, keeper of Treasury or Archives, IG3.841, etc.; ἐ. τῶν προέδρων chairman of βουλή and ἐκκλησία from cent.iv, Aeschin. 3.39, D.22.9, etc.;ἐ. ὁ ἐκ τῶν προέδρων IG22.204.31
(iv B.C.); in other Greek states, ib.12(1).731 ([place name] Rhodes), 12(7).515.116, 125 ([place name] Amorgos), etc.; ἐ. τῶν νομοθετῶν ib.22.222; τῶν δικα[στῶν] LW 1539 ([place name] Erythrae).2. overseer, superintendent, in charge of any public building or works, τοῦ νεὼ τοῦ ἐν πόλει, i.e. of the temple of Athena Polias, IG12.372; (ii B.C.); ἐ. τῶν ἔργων clerk of the works, D.18.114, LXXEx.1.11 (pl.);τῶν δημοσίων ἔργων Aeschin.3.14
; τοῦ ναυτικοῦ ib.222;τῆς Ἀκαδημείας Hyp.Dem.Fr.7
;τοῦ Μουσείου OGI104.4
(ii B.C.);τῶν κοπρώνων D.25.49
.3. governor, administrator,τῆς πόλεως OGI254.3
(Babylon, ii B.C.), cf. IG12(3).320.7 (Thera, iii B.C.), OGI479.7 (Dorylaeum, ii A.D.); κώμης local magistrate, Arch.Pap.4.38.4. = προστάτης, Lat. patronus, IG14.1317.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστάτης
-
11 ἐπιστατητέον
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστατητέον
-
12 ἐπιστατικός
A of or for government: ἡ -κή (sc. ἐπιστήμη) Pl.Plt. 292b, 308e;δυνάμεις ἐ. τῆς φύσεως Iamb. Myst.2.1
.2. concerning anἐπιστάτης, γραφή Arist.Ath.59.2
.b. -κόν, τό, tax levied for the support of an ἐ., BGU337.2 (iii A.D.); ἐ.ἱερέων PFay.42
(a) ii8 (ii A.D.).3. careful, attentive, Syrian. in Metaph.13.6. Adv. - κῶς ib.6.6, S.E.M.7.182.4. ἐ. πρός τι giving an impulse towards, Phld.Mus.p.84K.5. scientific,κατάλημμα D.L.7.45
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπιστατικός
-
13 ἐπίστατις
ἐπίστᾰτ-ις, ιδος, ἡ, fem. of ἐπιστάτης, οὐ γὰρ μουσικὴ τούτων ἐ. Aristid.Quint.2.6, cf. Corn.ND20, Sch.Ar.Th. 380.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπίστατις
-
14 ἐπίστατον
ἐπίστᾰτ-ον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπίστατον
См. также в других словарях:
ἐπίστατ' — ἐπί̱στατο , ἐφίστημι set imperf ind mp 3rd sg (ionic) ἐπί̱στατε , ἐφίστημι set imperf ind act 2nd pl (ionic) ἐπίστατε , ἐφίστημι set pres imperat act 2nd pl (ionic) ἐπίστατε , ἐφίστημι set pres ind act 2nd pl (ionic) ἐπίσταται , ἐφίστημι set pres … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
