-
1 εγκείσθαι
-
2 ἐγκεῖσθαι
-
3 ἔγκειμαι
I lie in, be wrapped in, ἐπεὶ οὐκ ἐγκείσεαι αὐτοῖς [τοῖς εἵμασι] Il.22.513; so, Hdt.2.73 (v.l. ἐσκειμένου); simply, to be in,ὀφθαλμὸς ἕεις ἐνέκειτο μετώπῳ Hes.Th. 145
: in mal.part., Herod.5.3.2 ἐγκεῖσθαί τινι to be involved in,πόθῳ Archil.84
; ; (anap.);πολλαῖς ξυμφοραῖς Id.Hel. 269
;κακοπαθείαις Plb.14.9.5
codd.: c. acc., μελεδῶνας ἔγκειμαι I have cares laid on me, A.R.2.627.b to be implied, involved in,ἐ. τὸ αἰσθητικὸν εἶναι ἐν τῷ εἴδει Plot.6.7.3
.3 abs., to be inserted, Pl.Cra. 402e, R. 616d.II press hard, esp. of troops pressing upon a defeated or retreating enemy, Th.1.49, 144, etc.; of opponents in politics or argument,ἐνέκειντο τῷ Περικλεῖ Id.2.59
, cf. 5.43, etc.: freq. with Adj. or Adv., πολλὸς ἐνέκειτο λέγων was very urgent, Hdt.7.158, cf. Th.4.22; πολὺς τοῖς συμβεβηκόσι ἔγκειται he insists much upon.., D.18.199; ἄγαν ἐ. τινί to be vehement against one, Ar.Ach. 309; ἰσχυρῶς ἐ. Th.1.69;βαρὺς ἐγκεῖσθαι D.H.6.62
; ὅλος ἐγκεῖσθαί τινι to be devoted to one, Theoc. 3.33;ἐ. ἐπὶ τὰ πονηρά LXX Ge.8.21
.IV to be a burden, annoyance, Herod.4.47 (prob.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔγκειμαι
-
4 ἰσχυρός
A strong, esp. of personal strength, S.Ph. 945, E.Fr. 290, etc.; of things,ἰ. βέλος Alc.15.4
;ῥεύματα Hdt.8.12
; ἰ. χθών hard, A.Pers. 310; of food, indigestible, Hp.Art.50; of taste, strong, Thphr.HP7.6.1; of armies,ἰσχυροτέρα φάλαγξ X.Cyr.7.1.30
; of places, Th.4.9, X.An.4.6.11, etc.;τῆς χώρης τὸ -ότατον Hdt.1.76
; τὸ ἑαυτοῦ ἰ., opp. τὰ τοῖς πολεμίοις ἰ., X.Eq.Mag.8.24; τὰ ἰσχυρότατα your strongest points, Th.5.111; τὰ τῆς πόλεως ἰ. that in which the strength of the state lies, Aeschin.3.66; ὁρῶντες οὐδὲν ἰ. ἀπὸ τῶν Λεσβίων no show of strength, Th.3.6; ἰ. τι πρὸς τὸ πρᾶγμ' ἔχειν a strong point, Men.Epit. 130;- ότατον τεκμήριον SIG685.84
(Crete, ii B.C.).2 powerful,ἄλοχος Διός A.Supp. 302
; ; ;ἰ. τὸ πολλόν Hdt.1.136
;οἱ ἰ. ἐν ταῖς πόλεσιν X.Ath. 1.14
: [comp] Comp.-ότερος, ἐς πειθώ Democr.51
;ὁ ὀπίσω μου ἐρχόμενος -ότερός μου ἐστίν Ev.Matt.3.11
.3 forcible, violent, severe, σιτοδείη, ψύχη, Hdt.1.94,4.29;λιμός Ev.Luc.15.14
;ἀναγκαίη Hdt.1.74
; αἱ λίαν ἰ. τιμωρίαι violent, excessive, Id.4.205; ὅρκος -ότατος, ἀνάγκαι -όταται, Antipho 5.11, 6.25;νόσημα Hp.
Acut.(Sp.) 4;βήξ Th.2.49
; γέλως, ἐπιθυμίαι, etc., Pl.R. 388e, 560b, etc.; νόμος ἰ. severe, Hdt.7.102, Lys.15.9; ; γνώμη -οτέρη more positive, Hdt.9.41; τρόπῳ ᾧ ἂν δύνωνται -οτάτῳ Foed. ap. Th.5.23; κατὰ τὸ ἰσχυρόν by main force, opp. δόλῳ, Hdt.4.201, cf.9.2.4 of literary style, vigorous, D.H.Comp.22; also of syllables, strong, ib.16; στάσεις λαμβάνειν ἰ. ib.22.II Adv. - ρῶς strongly, with all force,ἐγκεῖσθαι Th.1.69
, etc.;φυλάττειν τινάς X.An.6.3.11
.2 very much, exceedingly, with Adjs., Hdt.4.108; ἔθνος μέγα ἰ. ib. 183;διώρυγες ἰ. βαθεῖαι X.An.[1.7.15]
, etc.;ἰ. χλωρόν Hp.Prog.11
; κίνησις νωθὴς ἰ. Arist.HA 503b9;ἰ. φιλοπλάτων Phld.
Ind Sto.61: with Verbs, ἰ. ἥδεσθαι, ἀνιᾶσθαι, X.Cyr.8.3.44; ἀπήγγειλεν ὅτι πάντα δοκοίη ἰ. τῷ εὐνούχῳ ib.5.3.15: [comp] Comp.- οτέρως Heraclit.114
, Hdt.3.129;- ότερον X.Cyr.4.5.12
, etc.: [comp] Sup., in answers, ἰσχυρότατά γε most certainly, Id.Oec.1.15.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἰσχυρός
См. также в других словарях:
ἐγκεῖσθαι — ἔγκειμαι lie in pres inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσέγκειμαι — Α (επιτετ. τ. τού έγκειμαι) (κατά τον Ησύχ.) «προσεγκεῑσθαι ἐγκεῑσθαι, ἐπικεῑσθαι» … Dictionary of Greek