-
1 ἄρκτος
ἄρκτος, ἡ,A bear, esp. Ursus arctos, brown bear, Od.11.611, h.Merc. 223, h.Ven. 159, Hdt.4.191, etc.: the instances of the masc. are dub. (Arist.Col. 798a26 is inconclusive), the fem. being used even when both sexes are included, Id.HA 539b33.2 Ἄρκτος, ἡ, the constellation Ursa Major,Ἄρκτον θ', ἣν καὶ Ἄμαξαν ἐπίκλησιν καλέουσιν Il.18.487
, Od.5.273, cf. Heraclit.120, E. Ion 1154, etc.;τὰ ὑπὸ τὴν Ἄ. ἀοίκητα Hdt.5.10
;Ἄρκτου στροφάδες κέλευθοι S.Tr. 131
(lyr.);Ἄρκτου στροφάς τε καὶ Κυνὸς ψυχρὰν δύσιν Id.Fr.432.11
: in pl., the Greater and Lesser Bears, Arat.27; Ἄ. μικρά, μεγάλη, Str.2.5.35, 36, cf. Cic.ND2.41.105.3 the north,πρὸς ἄρκτον τετραμμένος Hdt. 1.148
, cf. E.El. 733 (lyr.), Aeschin.3.165, etc.;ἀπὸ ἄ. IG5(2).444.11
([place name] Megalopolis), al.: pl., Hp.Aër.5 and 19, Pl.Criti. 118b, etc.II ἄρκτος, ἡ, at Athens a girl appointed to the service of Artemis Brauronia or Ἀρχηγέτις, E. Hyps.Fr.57, Ar.Lys. 645.III a kind of crab, prob. Scyllarus arctus, Arist.HA 549b23, cf. Speus. ap. Ath.3.105b, Mnesim.4.45, Archestr.Fr.56.IV ἄρκτου δένδρον, = ἀκτῆ, Ps.-Dsc.4.173. (Cf. Skt. ṛk[snull ]as, Lat. ursus, etc.) -
2 Αρκτος
-
3 Ἄρκτος
-
4 άρκτος
-
5 ἄρκτος
-
6 ἄρκτος
ἄρκτος, ὁ, ἡ, 1) Bär, Bärin, Od. 11, 611 u. Folgde, das fem. ist vorzugsweise im Gebrauch. – 2) das Gestirn, auch der Wagen genannt, Il. 18, 487 Od. 5, 273; Eur. Ion. 1154; αἱ ἄρκτοι, der große u. kleine Bär, Cic. N. D. 2, 41; dah. der Nordpol, der Norden, ἀπὸ τῶν ἄρκτων Plat. Critia 118 b; auch im sing., Xen. Pol. 5, 3, 10. – 3) ἡ, in Athen eine der Artemis vom 10. Jahre an geweihte Ehrenjungfrau, die an dem Feste der Brauronien opferte, Ar. Lys. 645; Eur. bei Harpocr. – 4) ein Fisch, Archestr. Ath. II, 42 d; Arist. H. A. 5, 17.
-
7 αρκτος
ὅ, преимущ. ἥ (дор. gen. ἄρκτω)1) медведь, медведица Hom., HH., Arst. etc.2) (тж. ἅμαξα) созвездие большой медведицы Hom., Her., Xen., Arst., Polyb.αἱ ἄρκτοι Her., Plat., Arst. — Большая и Малая Медведицы
3) северный полюс Her., Plat., Arst.ἡ ἑτέρα ἄ. Arst. — южный полюс
4) тж. pl. север5) «морской медведь» ( вид краба) Arst.6) «медведица» (девочка, принимавшая участие в празднике Βραυρώνια) Eur., Arph. -
8 Αρκτος
ὁ Арктос, «Медведь» ( имя кентавра) Hes. -
9 ἄρκτος
ἄρκτος: bear, Od. 11.611; fem., the constellation of the Great Bear, Il. 18.487, Od. 5.273.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἄρκτος
-
10 ἄρκτος
-
11 ἄρκτος
Grammatical information: f. (m.?)Meaning: `bear' (Il.); also `Ursa maior' (Scherer Gestirnnamen 131ff.), `the north'; also a crustacean, `Arctos Ursus' = τέττιξ (Arist.; Thompson Fishes 17).Other forms: ἄρκος m. f. (LXX). The form is early in names, Dobias-Lalou, Inscr. Cyrène, 2000, 6. Late ἄρξ (OGI 201, 15).Derivatives: Demin. ἀρκτύλος (Poll.), ἄρκυλλος (Sch. Opp.), ἄρκιλος (Eust.); ἀρκτῳ̃ος `id.' (Luc.; after ἑῳ̃ος from ἕως); ἄρκ(τ)ειος `belonging to a bear' (Dsc.; after αἴγειος, βόειος etc.); ἀρκτῆ (aus - έη) f. `skin of a bear' (Anaxandr.). ἄρκτιον n. plant name, `Inula candida' (Dsc.; Strömberg Pflanzennamen 118). - Whether Άρκάδες (s.v.) belongs here, is uncertain s. Sommer Ahh. u. Sprw. 63f.Origin: IE [Indo-European] [864] *h₂rtḱo- `bear'Etymology: The late form with single - κ- is confirmed by derivations; it must be just simplification (or from before the metathesis?). Old name of the bear: Skt. ŕ̥kṣa-, Av. arša-, Arm. arǰ, Lat. ursus, Celt., e.g. MIr. art. Hitt. ḫartagga- lead to the reconstruction *h₂rtḱo-. In Germanic and Balto-Slavic the name was replaced, prob. for taboo-reasons; cf. Emeneau Lang. 24, 56ff. The old etymology as `destroyer' (Skt. rákṣas-, Aw. raš- `damage) has now become untenable. On the suffix -ḱ- cf. ἀλώπηξ.Page in Frisk: 1,141-142Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄρκτος
-
12 ἄρκτος
ἄρκτος s. ἄρκος. -
13 άρκτος
η1) медведь;λευκή άρκτος — белый медведь;
Μεγάλη (Μνκρά) Άρκτος астр. Большая (Малая) Медведица;2) перен. север -
14 ἄρκτος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἄρκτος
-
15 άρκτος
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > άρκτος
-
16 ἄρκτος
медведь; север -
17 συν-ύπ-αρκτος
συν-ύπ-αρκτος, mit od. zugleich vorhanden, K. S.
-
18 εὔ-αρκτος
-
19 δύς-αρκτος
δύς-αρκτος, schwer zu beherrschen; Aesch. Ch. 1020; im compar., Plut. Lucull. 2 u. öfter; superl., App. B. C. 2, 149.
-
20 αὐθ-ύπ-αρκτος
αὐθ-ύπ-αρκτος, für sich bestehend, selbstständig, Sp.
См. также в других словарях:
Ἄρκτος — masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄρκτος — bear fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
άρκτος — Ονομασία που έδωσαν οι αρχαίοι Έλληνες στα νεαρά κορίτσια τα οποία έκαναν κινήσεις ανάλογες με της αρκούδας (άρκτου) στην τελετή της γιορτής των Βραυρωνίων, στην οποία τιμούσαν τη θεά Άρτεμη τη Βραυρωνία. Η τελετή γινόταν στη Βραυρώνα της Αττικής … Dictionary of Greek
άρκτος — η 1. για το σαρκοφάγο θηλαστικό (βλ. λ. αρκούδα). 2. όνομα δύο αστερισμών οι οποίοι βρίσκονται στο βόρειο πόλο του ουρανού και που λέγονται ο μεγαλύτερος «Μεγάλη Άρκτος» (αλλιώς «Κάραβος» ή «Αλέτρι» ή « Αλετροπόδι», «Εφταπάρθενος χορός» κτλ.) και … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Άρκτος, Μεγάλη — (Αστρον.).Ο γνωστότερος αστερισμός του βορείου ημισφαιρίου, ο οποίος αποκαλείται και Μεγάλη Άμαξα. Απαρτίζεται περίπου από 150 αστέρες, ορατούς με γυμνό μάτι. Η κυριότερη ομάδα διαγράφει το σχήμα μιας άμαξας με τιμόνι, με επτά αστέρες, από τους… … Dictionary of Greek
Άρκτος, Μικρή — (Αστρον.). Αστερισμός του βορείου ημισφαιρίου. Έχει σχήμα άμαξας με τιμόνι, όμοιο σχεδόν με το σχήμα της Μεγάλης Άρκτου, αλλά μικρότερο. Περιστρέφεται κατά την ορθή φορά γύρω από τον Βόρειο Πόλο σαν να στηρίζεται στο ελεύθερο άκρο του τιμονιού.… … Dictionary of Greek
Μεγάλη Άρκτος — Βλ. λ. Άρκτος, Μεγάλη … Dictionary of Greek
Μικρή Άρκτος — Βλ. λ. Άρκτος, Μικρή … Dictionary of Greek
Ἄρκτω — Ἄρκτος masc nom/voc/acc dual Ἄρκτος masc gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἄρκτω — ἄρκτος bear fem nom/voc/acc dual ἄρκτος bear fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἄρκτε — Ἄρκτος masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)