-
1 ασφάραγος
-
2 ἀσφάραγος
-
3 ασφαραγος
-
4 ἀσφάραγος
A = φάρυγξ, throat, gullet, Il.22.328, Plu.2.698e, Q.S.11.82.------------------------------------A stone sperage, Asparagus acutifolius, Cratin. 325, Amips.25, Antiph.301, Theopomp.Com.68, etc.; the edible shoots thereof, Thphr.6.4.2, Dsc.2.125, AP11.325 (Autom.), Gal.6.641.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀσφάραγος
-
5 ἀσφάραγος 1
ἀσφάραγος 1.Grammatical information: m.Meaning: `throat, gullet' (Χ 328, Plu.).Other forms: σφάραγγος (σφάραγος Latte) βρόγχος, τράχηλος, λαιμός, ψόφος H.; = φάρυγξ (Apion ap. Phot.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unknown. The form without ἀ- through influence of σφαραγέομαι? Sometimes connected with 2. ἀσφάραγος as *`(hollow) stalk' (Persson Beitr. 1, 444). Improbable Winter Prothet. Vokal 20. Fur. 227 connects φάραγξ, - γγος; cf. σφάραγγες (codd. - ές) sine expl. H. The variations prove a substr. word (suff. - αγ-\/- αγγ-). Fur. 227 further compares μάραγοι οἱ ἀπόκρημνοι τόποι H., which seems improbable to me.Page in Frisk: 1,174-175Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀσφάραγος 1
-
6 ἀσφάραγος
-
7 ἀσφάραγος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀσφάραγος
-
8 ἀσφάραγος 2
ἀσφάραγος 2.Grammatical information: m.Meaning: `asparagus, young shoots' (Cratin.).Other forms: also ἀσπάραγος (Com., Thphr., Plb. etc. [not given separately by LSJ]).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The word has been compared with σφαραγέομαι `be full' etc., but it is rather a substr. word (cf. the variant).Page in Frisk: 1,175Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀσφάραγος 2
-
9 ἀσφάραγος
-
10 ασφάραγος
-
11 ασπαράγοις
-
12 ἀσπαράγοις
-
13 ασπαράγου
-
14 ἀσπαράγου
-
15 ασπαράγους
-
16 ἀσπαράγους
-
17 ασπαράγω
-
18 ἀσπαράγῳ
-
19 ασπαράγων
-
20 ἀσπαράγων
См. также в других словарях:
ἀσφάραγος — 1 throat masc nom sg (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ασφάραγος — (I) ἀσφάραγος, ο (Α) φάρυγγας, λαιμός. [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Η ακριβής σημασία της λ. οδηγεί στη σύνδεσή της με τη λ. φάρυγξ, ενώ ο παράλληλος τ. σφάραγος προέκυψε ίσως από παρετυμολογική επίδραση του ρ. σφαραγούμαι «τρίζω, εξογκώνομαι,… … Dictionary of Greek
ἀσπαράγοις — ἀσφάραγος 1 throat masc dat pl (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαράγου — ἀσφάραγος 1 throat masc gen sg (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαράγους — ἀσφάραγος 1 throat masc acc pl (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc acc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαράγων — ἀσφάραγος 1 throat masc gen pl (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc gen pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπαράγῳ — ἀσφάραγος 1 throat masc dat sg (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπάραγοι — ἀσφάραγος 1 throat masc nom/voc pl (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc nom/voc pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπάραγον — ἀσφάραγος 1 throat masc acc sg (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc acc sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσπάραγος — ἀσφάραγος 1 throat masc nom sg (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc nom sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀσφαράγοιο — ἀσφάραγος 1 throat masc gen sg (epic) ἀσφάραγος 2 throat masc gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
