-
1 φάραγξ
-
2 φαραγξ
1) обрывистая скала, утес Plut.2) ущелье, обрыв, пропасть Aesch., Eur., Thuc. etc. -
3 φάραγξ
φάραγξcleft: fem nom /voc sg -
4 φάραγξ
A cleft, chasm, esp. in a mountain side, ravine, gully, Alcm.60.1 (pl.);φ. πρὸς δυσχειμέρῳ A.Pr.15
, cf. 142 (anap.), al., E.IT 277, X.HG7.2.13, Thphr.HP9.5.2 (pl.), Schwyzer 289.161 (Priene, ii B. C.), etc.;πᾶσα φ. πληρωθήσεται LXX Is.40.4
;πάντας.. ἐς φάραγγα ἐσέβαλον Th.2.67
; of the cave,E.
Cyc. 668; φάραγγα δακτύλου πιάσματι σύρει, of shaping a roll before it is baked, Eub.75.11:—metaph., of Cleon,φάραγγα καὶ Χάρυβδιν ἁρπαγῆς Ar.Eq. 248
(troch.).II metaph., of the anus, Sotad.2.2. -
5 φάραγξ
φάραγξ, αγγος, ἡ, eine eingeschnittene Anhöhe, ein Berg od. Fels mit Klüften; Bergschlucht, Kluft, Tal -
6 φάραγξ
φάραγξ, αγγος, ἡ ravine (so Alcman [VII B.C.] 3; Thu.; also LXX, En; TestSol 4:5; TestIss 1:5; AssMos Fgm. f; SibOr 3, 682; EpArist 118; Jos., Bell. 1, 147; 6, 161) Lk 3:5 (Is 40:4.—Cp. also Diod S 20, 36, 2 the laying out of the Appian Way in spite of heights and τόποι φαραγγώδεις), but also valley (e.g. Gen 26:17, 19; Josh 13:9; Ezk 34:13; so Vulg. Lk 3:5), but not a broad valley, for it can be filled.—B. 28. DELG. M-M. -
7 φάραγξ
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > φάραγξ
-
8 φάραγξ
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > φάραγξ
-
9 φάραγξ
-
10 φάραγξ
ущелье, дол(ина), овраг, лощина.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > φάραγξ
-
11 φάραγξ
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > φάραγξ
-
12 φάραγξ,-αγγος
+ ἡ N 3 17-22-34-5-8=86 Gn 14,3; 26,17.19; Nm 13,23.24Cf. DOGNIEZ 1992 97.128.243; WALTERS 1973 187.189; →MM -
13 φαράγγων
φάραγξcleft: fem gen plφαραγγόωconvert into gullies: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)φαραγγόωconvert into gullies: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
14 φάραγγα
φάραγξcleft: fem acc sg -
15 φάραγγας
φάραγξcleft: fem acc pl -
16 φάραγγες
φάραγξcleft: fem nom /voc pl -
17 φάραγγι
φάραγξcleft: fem dat sg -
18 φάραγγος
φάραγξcleft: fem gen sg -
19 φάραγξι
φάραγξcleft: fem dat pl -
20 φάραγξιν
φάραγξcleft: fem dat pl
См. также в других словарях:
φάραγξ — cleft fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαράγγων — φάραγξ cleft fem gen pl φαραγγόω convert into gullies imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) φαραγγόω convert into gullies imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάραγγα — φάραγξ cleft fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάραγγας — φάραγξ cleft fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάραγγες — φάραγξ cleft fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάραγγι — φάραγξ cleft fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάραγγος — φάραγξ cleft fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάραγξι — φάραγξ cleft fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάραγξιν — φάραγξ cleft fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φάραγγ' — φάραγγα , φάραγξ cleft fem acc sg φάραγγι , φάραγξ cleft fem dat sg φάραγγε , φάραγξ cleft fem nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
юдолие — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} = сущ. (греч. φάραγξ) низменное место, долина; равнина;… … Словарь церковнославянского языка