-
1 αμυναθω
-
2 αμυνάθω
-
3 ἀμυνάθω
-
4 ἀμῡνάθω
-
5 ἀμυνάθω
ἀμῡν-άθω, [tense] pres. assumed by Gramm., cf. Hdn.Gr.1.440, 2.782, as lengthd. form of ἀμύνω: but forms so accented in codd. are best taken to belong to [tense] aor. ἠμύναθον and written ἀμυναθεῖν (so Hsch.), -θοῦ, cf. ἀλκαθεῖν:—A defend, assist, c. dat. pers.,εἰ σοῖς φίλοις ἀμυναθεῖν χρῄζεις E.Andr. 1079
, cf. IA 910;ἀμυνάθετέ μοι Ar.Nu. 1323
: abs.,ἄξιαι δ' ἀμυναθεῖν [αἱ ξυμφοραί] S.OC 1015
:—[voice] Med., ward off from oneself, repel,τόνδ' ἀμυναθοῦ ψόγον A.Eu. 438
; take vengeance on,μὴ.. ἀμυνάθοιτό σε E.Andr. 721
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀμυνάθω
-
6 αμυνάθετε
ἀμῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor imperat act 2nd plἀ̱μῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀμῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
7 ἀμυνάθετε
ἀμῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor imperat act 2nd plἀ̱μῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀμῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
8 ημύναθον
ἠμύ̱ναθον, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 3rd pl (attic epic ionic)ἠμύ̱ναθον, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 1st sg (attic epic ionic) -
9 ἠμύναθον
ἠμύ̱ναθον, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 3rd pl (attic epic ionic)ἠμύ̱ναθον, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 1st sg (attic epic ionic) -
10 ἀμύνω
Aἄμῡνον Il.15.731
: [tense] fut. ἀμῠνῶ, [dialect] Ion.- ῠνέω Hdt. 9.60
, [ per.] 3pl. - εῦσι ib.6: [tense] aor. 1 ἤμῡνα, [dialect] Ep. ἄμυνα [pron. full] [ᾰμ] Il.17.615: [tense] aor. 2, v. ἀμυνάθω:—[voice] Med., [dialect] Ep. [tense] impf. ἀμυνόμην ib.13.514: [tense] fut. ἀμυνοῦμαι: [tense] aor. 1 ἠμυνάμην: [tense] aor. 2, v. ἀμυνάθω:—[voice] Pass. rare (v. infr. c):—keep off, ward off, Hom., mostly in Il.—Construction:1 c.acc. of the person or thing to be kept off, c. dat. pers. for or from whom danger averted, Δαναοῖσιν λοιγὸν ἄμυνον ward off ruin from the Danai, Il. 1.456, cf. 341, Od.8.525:—dat. freq. omitted,ὃς λοιγὸν ἀμύνει Il.5.603
;ἄ. τὸν βάρβαρον Pl.Lg. 692e
, cf.AB79. b. c. dat. only, defend, aid, succour, ἀ. ὤρεσσι, σοῖσιν ἔτῃσι, Il.5.486, 6.262, cf. Od.11.500, Hdt.8.87, 9.6, etc.; τοιαῦτ' ἀμύνεθ' Ἡρακλεῖ such aid ye give to H., E.HF 219; ἀ. τῇ πόλει, τῷ δήμῳ, Ar.Eq. 577, 790; , Th.3.67:—with inf. added, τοῖς μὲν οὐκ ἠμύνατε σωθῆναι so that they might be saved, Th.6.80.2 c. acc. et gen., Τρῶας ἄμυνε νεῶν he kept the Trojans off from the ships, Il.15.731, cf.4.11, 12.402. b. c. gen. only, ἀ. νηῶν defend the ships, ib.13.109.3 abs., succour, χεῖρες ἀμύνειν hands to aid, ib. 814; ἀμύνειν εἰσὶ καὶ ἄλλοι ib. 312;ὦ ξυνδικασταί.. ἀμύνατε
help!Ar.
V. 197; means of defence,Hdt.
3.155: c. dat. modi, δθένει ἀ. defend with might, Il.13.678.4 with Preps., once in Hom. with περί, ἀμυνέμεναι περὶ Πατρόκλοιο (cf. B.1.3) ib.17.182; in Prose,ἀ. ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος Pl.Lg. 692d
;ἀ. πρὸ πάντων Plb.6.6.8
.II less freq. like B. 11, requite, repay,ἔργ' ἀμύνουσιν κακά S.Ph. 602
;ἀμύνειν.. τοῖσδε τοῖς λόγοις τάδε Id.OC 1128
.B [voice] Med., keep or ward off from oneself, guard or defend oneself against, freq. with collat. notion of requital, revenge:1 c. acc. rei,ἀμύνετο νηλεὲς ἦμαρ Il.13.514
;ἀμύνεσθαι μόρον A.Ag. 1381
;τὸ δυστυχὲς γὰρ ηὑγένει' ἀμύνεται E.Heracl. 303
, cf. S.Fr. 1004. b. c.acc. pers.,ἀ. τὴν Δαρείου στρατιήν Hdt.3.158
;ἐκεῖνον ἠμύναντο S.Fr. 589
.2 that from which danger is warded off in gen., as in [voice] Act.1.2,ἀμυνόμενοι σφῶν αὐτῶν Il.12.155
; νηῶν ἠμύνοντο ib. 179.3 with Preps., ἀμύνεσθαι περὶ πάτρης ib. 243;περὶ τῶν οἰκείων Th.2.39
;ὑπέρ τινος X.Cyn.9.9
.4 abs., defend oneself, act in self-defence,ἀμύνεσθαι φίλον ἔστω Il.16.556
;ἢν συλλαμβανόμενος ἀμύνηται Hdt.1.80
, cf. 4.174,al.;ἀλλ' ἀμύνου Ar.Eq. 244
; ;οὐδ' ἀμυνόμενος ἀλλ' ὑπάρχων Isoc.16.44
, cf. Pl.Grg. 456e;κακῶς πάσχοντα ἀ. ἀντιδρῶντα κακῶς Pl.Cri. 49d
;ἂν ᾖ χαρίεις, ἀ. εὖ δρῶν Arist.EN 1162b10
.II after Hom., ἀ. τινά avenge oneself on an enemy: hence, requite, repay, Ar.Nu. 1428, etc.: freq. c. dat. instr., ;ἀ. τινὰ σιδήρῳ Antipho 4.2.2
; τοῖς ὁμοίοις, ἀρετῇ, Th.1.42, 4.63;ὠμότητα ὠμότητι D.S.14.53
; ἀ. τινὰς ὑπέρ τινος to punish for a thing, Th.5.69; good sense, Simon.229;ἀ. ὁμοίως εὖ παθόντα, ὥσπερ κακῶς Socr.
ap. Arist.Rh. 1398a25: abs., retaliate, c. dat. instr.,ταῖς ναυσίν Th.1.142
;ἀ. ὧν ἔπαθον 1.96
. -
11 αμυναθείν
-
12 ἀμυναθεῖν
-
13 αμυναθού
-
14 ἀμυναθοῦ
См. также в других словарях:
αμυνάθω — ἀμυνάθω (Α) Ι. ενεργ. υπερασπίζω, βοηθώ ΙΙ. μέσ. 1. υπερασπίζω τον εαυτό μου, αποκρούω επίθεση 2. παίρνω εκδίκηση, εκδικούμαι. [ΕΤΥΜΟΛ. Ενεστώτας που θεωρήθηκε από τους γραμματικούς ως παρεκτεταμένος τ. τού ρ. ἀμύνω. Οπωσδήποτε αυτός και οι… … Dictionary of Greek
ἀμυνάθω — ἀμῡνάθω , ἀμυνάθω defend aor subj act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμυνάθετε — ἀμῡνάθετε , ἀμυνάθω defend aor imperat act 2nd pl ἀ̱μῡνάθετε , ἀμυνάθω defend aor ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀμῡνάθετε , ἀμυνάθω defend aor ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠμύναθον — ἠμύ̱ναθον , ἀμυνάθω defend aor ind act 3rd pl (attic epic ionic) ἠμύ̱ναθον , ἀμυνάθω defend aor ind act 1st sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αλκαθείν — ἀλκαθεῑν (Α) βοηθώ, υποστηρίζω. [ΕΤΥΜΟΛ. Απαρέμφατο αορίστου τού άχρηστου ενεστωτικού τ. ἀλκάθω, πρβλ. και τ. ἀμυνάθω ἀμύνω. Η λ. είναι ρηματικό παράγωγο τής ρίζας ἀλκ , με την οποία αυνδέονται επίσης και οι λ. ἄλαλκε, ἀλκί, ἀλκάζω] … Dictionary of Greek
αμύνομαι — (Α ἀμύνομαι και ἀμύνω) 1. βρίσκομαι σε άμυνα 2. υπερασπίζω τον εαυτό μου, αποκρούω κάποιον, προφυλάσσομαι από κάποιον 3. υπερασπίζομαι κάποιον ή κάτι, προασπίζω, προστατεύω την ακεραιότητα του, δίνω μάχη, αγωνίζομαι γι’ αυτόν (για τις συντάξεις… … Dictionary of Greek
ἀμυναθεῖν — ἀμῡναθεῖν , ἀμυνάθω defend aor inf act (attic epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμυναθοῦ — ἀμῡναθοῦ , ἀμυνάθω defend aor imperat mid 2nd sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)