-
1 αμύνομαι
defendΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > αμύνομαι
-
2 υπερασπίζομαι
defendΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > υπερασπίζομαι
-
3 υπερασπίζω
defendΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > υπερασπίζω
-
4 ἀμύνω
Aἄμῡνον Il.15.731
: [tense] fut. ἀμῠνῶ, [dialect] Ion.- ῠνέω Hdt. 9.60
, [ per.] 3pl. - εῦσι ib.6: [tense] aor. 1 ἤμῡνα, [dialect] Ep. ἄμυνα [pron. full] [ᾰμ] Il.17.615: [tense] aor. 2, v. ἀμυνάθω:—[voice] Med., [dialect] Ep. [tense] impf. ἀμυνόμην ib.13.514: [tense] fut. ἀμυνοῦμαι: [tense] aor. 1 ἠμυνάμην: [tense] aor. 2, v. ἀμυνάθω:—[voice] Pass. rare (v. infr. c):—keep off, ward off, Hom., mostly in Il.—Construction:1 c.acc. of the person or thing to be kept off, c. dat. pers. for or from whom danger averted, Δαναοῖσιν λοιγὸν ἄμυνον ward off ruin from the Danai, Il. 1.456, cf. 341, Od.8.525:—dat. freq. omitted,ὃς λοιγὸν ἀμύνει Il.5.603
;ἄ. τὸν βάρβαρον Pl.Lg. 692e
, cf.AB79. b. c. dat. only, defend, aid, succour, ἀ. ὤρεσσι, σοῖσιν ἔτῃσι, Il.5.486, 6.262, cf. Od.11.500, Hdt.8.87, 9.6, etc.; τοιαῦτ' ἀμύνεθ' Ἡρακλεῖ such aid ye give to H., E.HF 219; ἀ. τῇ πόλει, τῷ δήμῳ, Ar.Eq. 577, 790; , Th.3.67:—with inf. added, τοῖς μὲν οὐκ ἠμύνατε σωθῆναι so that they might be saved, Th.6.80.2 c. acc. et gen., Τρῶας ἄμυνε νεῶν he kept the Trojans off from the ships, Il.15.731, cf.4.11, 12.402. b. c. gen. only, ἀ. νηῶν defend the ships, ib.13.109.3 abs., succour, χεῖρες ἀμύνειν hands to aid, ib. 814; ἀμύνειν εἰσὶ καὶ ἄλλοι ib. 312;ὦ ξυνδικασταί.. ἀμύνατε
help!Ar.
V. 197; means of defence,Hdt.
3.155: c. dat. modi, δθένει ἀ. defend with might, Il.13.678.4 with Preps., once in Hom. with περί, ἀμυνέμεναι περὶ Πατρόκλοιο (cf. B.1.3) ib.17.182; in Prose,ἀ. ὑπὲρ τῆς Ἑλλάδος Pl.Lg. 692d
;ἀ. πρὸ πάντων Plb.6.6.8
.II less freq. like B. 11, requite, repay,ἔργ' ἀμύνουσιν κακά S.Ph. 602
;ἀμύνειν.. τοῖσδε τοῖς λόγοις τάδε Id.OC 1128
.B [voice] Med., keep or ward off from oneself, guard or defend oneself against, freq. with collat. notion of requital, revenge:1 c. acc. rei,ἀμύνετο νηλεὲς ἦμαρ Il.13.514
;ἀμύνεσθαι μόρον A.Ag. 1381
;τὸ δυστυχὲς γὰρ ηὑγένει' ἀμύνεται E.Heracl. 303
, cf. S.Fr. 1004. b. c.acc. pers.,ἀ. τὴν Δαρείου στρατιήν Hdt.3.158
;ἐκεῖνον ἠμύναντο S.Fr. 589
.2 that from which danger is warded off in gen., as in [voice] Act.1.2,ἀμυνόμενοι σφῶν αὐτῶν Il.12.155
; νηῶν ἠμύνοντο ib. 179.3 with Preps., ἀμύνεσθαι περὶ πάτρης ib. 243;περὶ τῶν οἰκείων Th.2.39
;ὑπέρ τινος X.Cyn.9.9
.4 abs., defend oneself, act in self-defence,ἀμύνεσθαι φίλον ἔστω Il.16.556
;ἢν συλλαμβανόμενος ἀμύνηται Hdt.1.80
, cf. 4.174,al.;ἀλλ' ἀμύνου Ar.Eq. 244
; ;οὐδ' ἀμυνόμενος ἀλλ' ὑπάρχων Isoc.16.44
, cf. Pl.Grg. 456e;κακῶς πάσχοντα ἀ. ἀντιδρῶντα κακῶς Pl.Cri. 49d
;ἂν ᾖ χαρίεις, ἀ. εὖ δρῶν Arist.EN 1162b10
.II after Hom., ἀ. τινά avenge oneself on an enemy: hence, requite, repay, Ar.Nu. 1428, etc.: freq. c. dat. instr., ;ἀ. τινὰ σιδήρῳ Antipho 4.2.2
; τοῖς ὁμοίοις, ἀρετῇ, Th.1.42, 4.63;ὠμότητα ὠμότητι D.S.14.53
; ἀ. τινὰς ὑπέρ τινος to punish for a thing, Th.5.69; good sense, Simon.229;ἀ. ὁμοίως εὖ παθόντα, ὥσπερ κακῶς Socr.
ap. Arist.Rh. 1398a25: abs., retaliate, c. dat. instr.,ταῖς ναυσίν Th.1.142
;ἀ. ὧν ἔπαθον 1.96
. -
5 ανταμύνεται
ἀνταμύ̱νεται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mp 3rd sg (epic)ἀνταμύ̱νεται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind mp 3rd sgἀνταμύ̱νεται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mid 3rd sg (epic)ἀνταμύ̱νεται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind mp 3rd sg -
6 ἀνταμύνεται
ἀνταμύ̱νεται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mp 3rd sg (epic)ἀνταμύ̱νεται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind mp 3rd sgἀνταμύ̱νεται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mid 3rd sg (epic)ἀνταμύ̱νεται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind mp 3rd sg -
7 ανταμύνομαι
ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mp 1st sg (epic)ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind mp 1st sgἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mid 1st sg (epic)ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind mp 1st sg -
8 ἀνταμύνομαι
ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mp 1st sg (epic)ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind mp 1st sgἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mid 1st sg (epic)ἀνταμύ̱νομαι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind mp 1st sg -
9 ανταμύνωνται
ἀνταμύ̱νωνται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mp 3rd plἀνταμύ̱νωνται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres subj mp 3rd plἀνταμύ̱νωνται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mid 3rd plἀνταμύ̱νωνται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres subj mp 3rd pl -
10 ἀνταμύνωνται
ἀνταμύ̱νωνται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mp 3rd plἀνταμύ̱νωνται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres subj mp 3rd plἀνταμύ̱νωνται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj mid 3rd plἀνταμύ̱νωνται, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres subj mp 3rd pl -
11 αμυνάθετε
ἀμῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor imperat act 2nd plἀ̱μῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀμῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
12 ἀμυνάθετε
ἀμῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor imperat act 2nd plἀ̱μῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 2nd pl (doric aeolic)ἀμῡνάθετε, ἀμυνάθωdefend: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
13 ανταμύνουσι
ἀνταμύ̱νουσι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj act 3rd pl (epic)ἀνταμύ̱νουσι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνταμύ̱νουσι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
14 ἀνταμύνουσι
ἀνταμύ̱νουσι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: aor subj act 3rd pl (epic)ἀνταμύ̱νουσι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀνταμύ̱νουσι, ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
15 απηγορήσομαι
ἀπηγορέομαιdefend oneself: aor subj mp 1st sg (epic)ἀπηγορέομαιdefend oneself: fut ind mp 1st sgἀ̱πηγορήσομαι, ἀπηγορέομαιdefend oneself: futperf ind mp 1st sg (doric aeolic) -
16 ἀπηγορήσομαι
ἀπηγορέομαιdefend oneself: aor subj mp 1st sg (epic)ἀπηγορέομαιdefend oneself: fut ind mp 1st sgἀ̱πηγορήσομαι, ἀπηγορέομαιdefend oneself: futperf ind mp 1st sg (doric aeolic) -
17 επαλεξήσει
ἐπαλέξησιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπαλεξήσεϊ, ἐπαλέξησιςfem dat sg (epic)ἐπαλέξησιςfem dat sg (attic ionic)ἐπαλέξωdefend: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπαλέξωdefend: fut ind mid 2nd sgἐπαλέξωdefend: fut ind act 3rd sg -
18 ἐπαλεξήσει
ἐπαλέξησιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐπαλεξήσεϊ, ἐπαλέξησιςfem dat sg (epic)ἐπαλέξησιςfem dat sg (attic ionic)ἐπαλέξωdefend: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπαλέξωdefend: fut ind mid 2nd sgἐπαλέξωdefend: fut ind act 3rd sg -
19 ἀπολογέομαι
Aἀπελογησάμην E.Ba.41
, Antipho 5.13, but f.l. in Pl.Sph. 261c, X.An.5.6.3; also [tense] aor. [voice] Pass.ἀπελογήθην Antipho 2.3.1
, al., Alex.12 (prob. suprious in X.HG1.4.13): [tense] pf.ἀπολελόγημαι And.1.33
, Isoc.12.218 (in pass. sense, Pl.R. 607b):—speak in defence, defend oneself, opp. κατηγορεῖν, περί τινος about a thing, Antipho 5.7, Th.1.72; πρὸς τὴν μαρτυρίαν in reference or answer to the evidence, Antipho 2.4.3, cf. Th.6.29; before..,Eup.
357, cf. Plb. 22.6.4: later, c. dat.,κατηγορίαις Plu. Them.23
; ἀ. ὑπέρ τινος speak in another's behalf, Hdt.7.161, E.Ba.41, Pl.R. 488a, etc.; ἀ. ὑπέρ τινος speak in support of a fact, Antipho 3.2.1;ὑπὲρ τῆς ἀδικίας Pl. Grg. 480b
; πρὸς Μέλητον in answer to him, Id.Ap. 24b: abs.,παρὼν ἀ. Hdt.6.136
, Ar.Th. 188; the defendant,Id.
V. 778, And.1.6.2 c. acc. rei, defend oneself against,ἀ. τὰς διαβολάς Th. 8.109
; τὰς πράξεις defend what one has done, Aeschin.1.92.3 ἀ. τι ἔς τι allege in one's defence against a charge, Th.3.63;ἀ. πρὸς τὰ κατηγορημένα μηδέν Lys.12.38
;τί ποτε ἀπολογήσεσθαι μέλλει μοι; Antipho 1.7
codd.;ταῦτα ἀ. ὡς.. Pl.Phd. 69d
;ἔργοις καλλίστοις ἀ. ὡς.. Lys.2.65
;ἀ. ὅτι οὐδένα ἀδικῶ X.Oec.11.22
;ἀ. ἀπολογίαν Luc.
Hes.6.4 ἀ. δίκην θανάτου speak against sentence of death passing on one, Th.8.68.—Prose word, used once in Trag., v. supr.—The Prep. ἀπό implies the remoual of a charge.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπολογέομαι
-
20 ανταμυνούμαι
ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: fut ind mp 1st sg (attic epic doric aeolic)ἀνταμύνομαιdefend oneself against another: fut ind mid 1st sg (attic epic doric aeolic)
См. также в других словарях:
Defend — De*fend (d[ e]*f[e^]nd ), v. t. [imp. & p. p. {Defended}; p. pr. & vb. n. {Defending}.] [F. d[ e]fendre, L. defendere; de + fendere (only in comp.) to strike; perh. akin to Gr. qei nein to strike, and E. dint. Cf. {Dint}, {Defense}, {Fend}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
defend — de·fend vt 1: to drive danger or attack away from using a weapon to defend oneself 2: to act as attorney for (a defendant) appointed to defend the accused 3: to deny or oppose the rights of a plaintiff in regard to (a suit or claim) intend to… … Law dictionary
defend — de‧fend [dɪˈfend] verb [transitive] LAW 1. if a lawyer defends someone charged with a crime, he or she represents that person and argues that they are not guilty of the charge 2. to do something in order to stop something being taken away or to… … Financial and business terms
defend — 1 Defend, protect, shield, guard, safeguard mean to keep secure from danger or against attack. Defend implies the use of means to ward off something that actually threatens or to repel something that actually attacks {raise a large army to defend … New Dictionary of Synonyms
defend — mid 13c., from O.Fr. defendre (12c.) defend, resist, and directly from L. defendere ward off, protect, guard, allege in defense, from de from, away (see DE (Cf. de )) + fendere to strike, push, from PIE root *gwhen to strike, kill (see BANE (Cf … Etymology dictionary
defend — [v1] protect avert, battle, beat off, bulwark, care for, cherish, conserve, contend, cover, entrench, espouse, fend off, fight, fight for, fortify, foster, garrison, guard, guard against, hedge, hold, hold at bay, house, insure, keep safe, look… … New thesaurus
defend — ► VERB 1) resist an attack on; protect from harm or danger. 2) conduct the case for (the party being accused or sued) in a lawsuit. 3) attempt to justify. 4) compete to retain (a title or seat) in a contest or election. 5) (in sport) protect one… … English terms dictionary
defend — [dē fend′, difend′] vt. [ME defenden < OFr defendre < L defendere, to ward off, repel < de , away, from + fendere, to strike < IE base * gwhen , to strike > Gr theinein, to kill, strike, OE guth, combat] 1. a) to guard from attack; … English World dictionary
defend */*/*/ — UK [dɪˈfend] / US verb Word forms defend : present tense I/you/we/they defend he/she/it defends present participle defending past tense defended past participle defended 1) [transitive] to protect someone or something from attack Thousands of… … English dictionary
defend — de|fend W3S3 [dıˈfend] v [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: defendre, from Latin defendere, from fendere to hit ] 1.) [I and T] to do something in order to protect someone or something from being attacked ▪ a struggle to defend our homeland… … Dictionary of contemporary English
defend — de|fend [ dı fend ] verb *** ▸ 1 protect from attack ▸ 2 speak to support someone/something ▸ 3 prevent something from failing ▸ 4 in law ▸ 5 try to win again ▸ 6 in sports 1. ) transitive to protect someone or something from attack: Thousands of … Usage of the words and phrases in modern English