-
1 कर्णतस्
-
2 गुणतस्
-
3 दक्षिणतस्
dákshiṇa-tásind. (Pāṇ. 5-3, 28) from the right orᅠ south, on the right side orᅠ southward from (gen.) RV. etc. (with as orᅠ bhū, to stand at the right side of. assist,
VIII, 100, 2; X, 83, 7 AV. XVIII ;
with kṛi = - ṇena with kṛi BhP. V, 23, 1 ;
with purástāt orᅠ - ras, south-east ṠBr. XIII MBh. II);
- ta-upacīra mfn. having the entrance on the south ĀpṠr. XI, 9, 4 ;
ta-upavītin mfn. wearing the sacred thread on the right, III, 17, 11 ;
tás-kaparda mfn. wearing the braid on the right side of the head RV. VII, 33, 1 ;
(- ṇā-k- Gṛihyās. II, 40);
- tak-sád mfn. - ṇa-s- MaitrS. I, 4, 6 ;
to-nyāya mfn. where the southern direction is the rule SāṇkhṠr. II; IV
-
4 निपुणतस्
nipuṇa-tasind. wholly, completely MBh.
-
5 प्रत्यग्दक्षिणतस्
pratyag-dakshiṇatasind. towards the south-west KātyṠr.
-
6 प्रमाणतस्
-
7 वर्णतस्
-
8 कर्ण
kárṇam. ( kṛit Nir. ;
√1. kṛī Uṇ. III, 10),
the ear RV. AV. TS. Suṡr. ( ápikárṇe, behind the ear orᅠ back, from behind RV. <cf. apikarṇá>;
karṇe, <in dram.> into the ear, in a low voice, aside Mṛicch. Mālav. ;
karṇaṉ dā, to give ear to, listen to Ṡak. Mṛicch. ;
karṇamā-gam, to come to one's ear, become known to Ragh. I, 9);
the handle orᅠ ear of a vessel RV. VIII, 72, 12 ṠBr. IX KātyṠr. etc.. ;
the helm orᅠ rudder of a ship R. ;
(in geom.) the hypothenuse of a triangle orᅠ the diagonal of a tetragon Hcat. etc.;
the diameter of a circle, Sūryas;
(in prosody) a spondee;
Cassia Fistula L. ;
Calotropis Gigantea L. ;
N. of a king of Aṇga. ( andᅠ elder brother by the mother's side of the Pāṇḍu princes, being the son of the god Sūrya by Pṛithā orᅠ Kuntī, before her marriage with Pāṇḍu;
afraid of the censure of her relatives, Kuntī deserted the child andᅠ exposed it in the river, where it was found by a charioteer named Adhi-ratha andᅠ nurtured by his wife Rādhā;
hence Karṇa is sometimes called Sūta-putra orᅠ Sūta-ja, sometimes Rādheya, though named by his foster-parents Vasu-sheṇa) MBh. BhP. etc.;
N. of several other men;
(mfn. karṇá), eared, furnished with ears orᅠ long ears AV. V, 13, 9 VS. TS. ;
furnished with chaff (as grain) TS. I, 8, 9, 3. ;
- कर्णकण्डू
- कर्णकर्णिका
- कर्णकषाय
- कर्णकिट्ट
- कर्णकीटा
- कर्णकीटी
- कर्णकुतूहल
- कर्णकुब्ज
- कर्णकुमारी
- कर्णकुवलय
- कर्णक्रोश
- कर्णक्ष्वेड
- कर्णखरक
- कर्णखरिक
- कर्णग
- कर्णगिरि
- कर्णगूथ
- कर्णगूथक
- कर्णगृहीत
- कर्णगृह्या
- कर्णगोचर
- कर्णग्राह
- कर्णचामर
- कर्णच्छिद्र
- कर्णज
- कर्णजप
- कर्णजलूका
- कर्णजलौकस्
- कर्णजलौका
- कर्णजाप
- कर्णजाह
- कर्णजित्
- कर्णज्योति
- कर्णज्वर
- कर्णतस्
- कर्णता
- कर्णताल
- कर्णदर्पण
- कर्णदुन्दुभि
- कर्णदेव
- कर्णधार
- कर्णधारक
- कर्णधारिणी
- कर्णध्वनन
- कर्णनाद
- कर्णनासा
- कर्णनीलोत्पल
- कर्णप
- कर्णपत्त्रक
- कर्णपत्त्रभङ्ग
- कर्णपथ
- कर्णपरंपरा
- कर्णपराक्रम
- कर्णपर्वन्
- कर्णपाक
- कर्णपालि
- कर्णपितृ
- कर्णपिशाची
- कर्णपीठ
- कर्णपुट
- कर्णपुत्रक
- कर्णपुर्
- कर्णपुरी
- कर्णपुष्प
- कर्णपूर
- कर्णपूरक
- कर्णपूरण
- कर्णपूरीकृ
- कर्णप्रकाश
- कर्णप्रतिनाह
- कर्णप्रतीनाह
- कर्णप्रयाग
- कर्णप्राधेय
- कर्णप्रान्त
- कर्णप्रावरण
- कर्णप्रावेय
- कर्णफल
- कर्णभूषण
- कर्णभूषा
- कर्णमद्गुर
- कर्णमल
- कर्णमुकुर
- कर्णमुख
- कर्णमुनि
- कर्णमूल
- कर्णमूलीय
- कर्णमोटा
- कर्णमोटि
- कर्णमोटी
- कर्णयोनि
- कर्णरन्ध्र
- कर्णरोग
- कर्णलता
- कर्णलतिका
- कर्णवंश
- कर्णवत्
- कर्णवर्जित
- कर्णवल्ली
- कर्णविट्क
- कर्णविवर
- कर्णविष्
- कर्णविष
- कर्णविषयीकृत
- कर्णवेध
- कर्णवेधनिका
- कर्णवेधनी
- कर्णवेष्ट
- कर्णवेष्टक
- कर्णवेष्टकीय
- कर्णवेष्टक्य
- कर्णवेष्टन
- कर्णव्यध
- कर्णशष्कुलिका
- कर्णशष्कुली
- कर्णशिरीष
- कर्णशून्य
- कर्णशूल
- कर्णशूलिन्
- कर्णशोभन
- कर्णश्रव
- कर्णश्रवस्
- कर्णश्राविन्
- कर्णश्रुत्
- कर्णसंस्राव
- कर्णसख
- कर्णसुन्दरी
- कर्णसुभग
- कर्णसू
- कर्णसूचि
- कर्णस्फोटा
- कर्णस्राव
- कर्णस्रोतस्
- कर्णहल्लिका
- कर्णहीन
- कर्णाकर्णि
- कर्णाख्य
- कर्णाञ्जलि
- कर्णातर्द
- कर्णादर्श
- कर्णादि
- कर्णानुज
- कर्णान्तिकचर
- कर्णान्दु
- कर्णान्दू
- कर्णाभरण
- कर्णाभरणक
- कर्णामृत
- कर्णारा
- कर्णारि
- कर्णार्ध
- कर्णार्पण
- कर्णार्शस्
- कर्णालंकरण
- कर्णालंकार
- कर्णालंकृति
- कर्णावतंस
- कर्णावधान
- कर्णाश्व
- कर्णास्फाल
- कर्णेचुरचुरा
- कर्णेचुरुचुरा
- कर्णेजप
- कर्णेटिट्टिभ
- कर्णेटिरिटिरा
- कर्णेन्दु
- कर्णोत्पल
- कर्णोदय
- कर्णोपकर्णिका
- कर्णोर्ण
-
9 गुण
guṇá
string orᅠ thread, rope TS. VII Mṛicch. Kum. Ragh. ;
a garland W. ;
a bow-string R. III, 33, 16 ( cāpa-) Ragh. IX, 54 Ṛitus. Hit. ;
(in geom.) a sinew;
the string of a musical instrument, chord Ṡiṡ. IV, 57:
ifc. (f. ā) with numerals « fold, times» ( seeᅠ cátur-, tri-, daṡa-, dví-, pañca-;
rarely the numeral stands by itself along with guṇá <e.g.. viṡishṭodaṡabhirguṇaiḥ, « of ten times higher value» Mn. II, 85 >
AV. X, 8, 43 MBh. III, 15649 Hariv. 509 ;
< guṇa = bhāga> Pāṇ. 5-2, 47 Kāṡ.);
a multiplier, co-efficient (in alg.);
subdivision, species, kind
(e.g.. gandhasyaguṇāḥ, the different kinds of smell MBh. XII, 6847);
the 6 subdivisions of action for a king in foreign politics (viz. peace, war, march, halt, stratagem, andᅠ recourse to the protection of a mightier king) Mn. VII, 160 Yājñ. I, 346 MBh. II, 155 ;
= upâ̱ya (q.v., denoting the 4 ways of conquering an enemy) R. V, 81, 41 ;
« requisite» seeᅠ - ṇôpêta;
a secondary element, subordinate orᅠ unessential part of any action (e.g.. sarva-g- mfn. « reaching to all subordinate parts», hence « valid throughout» KātyṠr.) ṠāṇkhṠr. ĀṡvṠr. KātyṠr. R. V, 1, 71 ;
an auxiliary act ṠāṇkhBr. XXVI, 4 ;
a secondary dish (opposed to anna i.e. rice orᅠ the chief dish), side-dish Mn. III, 224 ff. ;
(= - karman, in Gr.) the secondary orᅠ less immediate object of an action Pāṇ. 1-4, 51 Sch. ;
a quality, peculiarity, attribute orᅠ property Lāṭy. ṠāṇkhGṛ. Mn. III, IX, etc.. ;
an attribute of the 5 elements (each of which has its own peculiar quality orᅠ qualities as well as organ of sense;
thus
1. ether has ṡabda, orᅠ sound for its Guṇa andᅠ the ear for its organ;
2. the air has tangibility andᅠ sound for its Guṇas andᅠ the skin for its organ;
3. fire orᅠ light has shape orᅠ colour, tangibility, andᅠ sound for its Guṇas, andᅠ the eye for its organs;
4. water has flavour, shape, tangibility, andᅠ sound for its Guṇas, andᅠ the tongue for its organ;
5. earth has the preceding Guṇas,
with the addition of its own peculiar Guṇa of smell, andᅠ the nose for its organ)
Mn. I, 20 and 76-78 MBh. XII, 6846 ff. Ṡak. I, 1 BhP. III, 5, 35 ;
(in Ṡāṃkhya phil.) an ingredient orᅠ constituent of Prakṛiti, chief quality of all existing beings
(viz. sattva, rajas, andᅠ tamas
i.e. goodness, passion, andᅠ darkness, orᅠ virtue, foulness, andᅠ ignorance;
cf. RTL. pp. 31; 36; 163)
Mn. I; III, 40; XII, 24 ff. Sāṃkhyak. Bhag. XIII f. ;
(hence) the number « three» VarBṛS. IIc, 1 ;
a property orᅠ characteristic of all created things (in Nyāya phil. twenty-four Guṇas are enumerated, viz.
1. rūpa, shape, colour;
2. rasa, savour;
3. gandha, odour;
4. sparṡa, tangibility;
5. saṉkhyā, number;
6. parimāṇa, dimension;
7. pṛithaktva, severalty;
8. saṉyoga, conjunction;
9. vibhāga, disjunction;
10. paratva, remoteness;
11. aparatva, proximity;
12. gurutva, weight;
13. dravatva, fluidity;
14. sneha, viscidity;
15. ṡabda, sound;
16. buddhi orᅠ jñāna, understanding orᅠ knowledge;
17. sukha, pleasure;
18. duḥkha, pain;
19. icchā, desire;
20. dvesha, aversion;
21. prayatna, effort;
22. dharma, merit orᅠ virtue;
23. adharma, demerit;
24. saṉskāra, the self-reproductive quality);
an epithet KātyṠr. ;
good quality, virtue, merit, excellence Mn. MBh. etc.;
the merit of composition (consistency, elegance of expression, etc.) Kāvyâd. I, 41 f. Kpr. VIII Sāh. VIII ;
the peculiar properties of the letters (11 in number,
viz. the 8 bāhya-prayatnās <q.v.> andᅠ the 3 accents) Kāṡ. on Pāṇ. 1-1, 9 and 50 (cf. - mātra);
the first gradation of a vowel, the vowels a (with ar, al Pāṇ. 1-1, 51),
e, o Nir. X, 17 RPrāt. XI, 6 Pāṇ. ;
an organ of sense L. ;
a cook (cf. - kāra) L. ;
Bhīma-sena (cf. - kāra) L. ;
(ā) f. Sanseviera Roxburghiana L. ;
the plant māṉsarohiṇī L. ;
N. of a princess Rājat. IV, 695 (cf. nir-, vi-, sa-;
gauṇa.)
- गुणकरण्डव्यूह
- गुणकरी
- गुणकर्मन्
- गुणकार
- गुणकारक
- गुणकिरणावली
- गुणकिरी
- गुणकीर्तन
- गुणकृत्य
- गुणकेतु
- गुणकेशी
- गुणक्री
- गुणगण
- गुणगान
- गुणगृध्नु
- गुणगृह्य
- गुणग्रहण
- गुणग्रहीतृ
- गुणग्राम
- गुणग्राहक
- गुणग्राहिन्
- गुणघातिन्
- गुणचन्द्र
- गुणच्छेद
- गुणज्ञ
- गुणतन्त्र
- गुणतस्
- गुणता
- गुणत्यागिन्
- गुणत्रय
- गुणत्रितय
- गुणत्व
- गुणदीधितिटिप्पनी
- गुणदीधितिटिका
- गुणदीपक
- गुणदेव
- गुणदोष
- गुणधर
- गुणधर्म
- गुणनिधि
- गुणपदी
- गुणपालित
- गुणपूग
- गुणप्रकर्ष
- गुणप्रकाशदीधितिमाथुरी
- गुणप्रकाशविवृति
- गुणप्रभ
- गुणप्रिय
- गुणबद्ध
- गुणभद्र
- गुणभाज्
- गुणभिन्न
- गुणभुज्
- गुणभूत
- गुणभेदतस्
- गुणभोक्तृ
- गुणभ्रंश
- गुणमत
- गुणमति
- गुणमय
- गुणमहत्
- गुणमात्र
- गुणमुख्या
- गुणयुक्त
- गुणयोग
- गुणरत्न
- गुणराग
- गुणराजप्रभास
- गुणराशि
- गुणर्द्ध
- गुणलक्षण
- गुणलयनिका
- गुणलयनी
- गुणलेशसुखद
- गुणलुब्ध
- गुणवचन
- गुणवत्
- गुणवर्णन
- गुणवर्तिन्
- गुणवर्मन्
- गुणवाचक
- गुणवाद
- गुणवादिन्
- गुणविध
- गुणविवेचन
- गुणविशेष
- गुणविष्णु
- गुणविस्तर
- गुणवृक्ष
- गुणवृक्षक
- गुणवृत्ति
- गुणवृद्धी
- गुणवेदिन्
- गुणवैचित्र्य
- गुणवैशेष्य
- गुणव्रत
- गुणशत
- गुणशब्द
- गुणशिल
- गुणशील
- गुणश्लाघा
- गुणसंयुक्त
- गुणसंस्कार
- गुणसंकीर्तन
- गुणसंख्यान
- गुणसङ्ग
- गुणसंग्रह
- गुणसमुद्र
- गुणसम्पद्
- गुणसम्पन्न
- गुणसागर
- गुणसुन्दर
- गुणस्तुति
- गुणस्थानप्रकरण
- गुणहानि
- गुणहीन
-
10 दक्षिण
dákshiṇa( alsoᅠ - ṇá ṠBr.) mf (ā)n. (declined as a pron. when denoting relative position (right orᅠ southern) KātyṠr. AṡvGṛ. etc.. ;
cf. Pāṇ. 1-1, 34; VII, 1, 16 ;
but not necessarily in abl. andᅠ loc. sg. m. n. <- ṇe KātyṠr. Mn. II, 63 > andᅠ nom. pl. m.;
except Hariv: 12390)
able, clever, dexterous Pāṇ. 1-1, 34 Kāṡ. Ṡatr. (ifc.);
right (not left) RV. AV. VS. etc.. ;
(-ṇaṉparî ̱, to walk round a person with the right side towards him BhP. IV, 12, 25 ;
- maṉkṛi, to place any one on the right side as a mark of respect, I, VIII);
south, southern (as being on the right side of a person looking eastward), situated to the south, turned orᅠ directed southward AV. VS. etc.. ;
coming from south (wind) Suṡr. Ragh. IV, 8 ;
(with āmnāya) the southern sacred text (of the Tāntrikas), Kularṇ. III ;
straightforward, candid, sincere, pleasing, compliant MBh. IV, 167 R. Ṡak. IV, 18 Sāh. III, 35 Pratāpar. BrahmaP. ;
m. the right (hand orᅠ arm) RV. I, VIII, X TS. V ;
the horse on the, right side of the pole of a carriage, I, X VS. IX, 8 ;
Ṡiva;
m. orᅠ n. the south Nal. IX, 23 R. IV ;
n. the righthand orᅠ higher doctrine of the Ṡāktas Kulârṇ. II ;
(am) ind. to the right R. II, 92, 13 ;
(ā) f. (scil. go), able to calve andᅠ give milk, a prolific cow, good milch-cow RV. AV. ;
a fee orᅠ present to the officiating priest (consisting originally of a cow cf. Kāty Ṡr. XV Lāṭy. VIII, 1, 2). RV. Rc.;
Donation to the priest (personified along with Brahmaṇas-pati, Indra, andᅠ Soma, I, 18, 5; X, 103, 8 ;
authoress of X, 107 RAnukr. ;
wife of Sacrifice Ragh. I, 31 BhP. II, 7, 21,
both being children of Ruci andᅠ Akūti, IV, l, 4 f. VP. I, 7, 18 f.);
reward RV. VIII, 24, 2I ;
(offered to the Guru) MBh. V Ragh. V, 20 Kathās. IV, 93 f. ;
(- ṇāmā- diṡ, to thank Divyâ̱v. VII, 104 ;
Caus. to earn thanks);
a gift, donation (cf. abhaya-, prâ̱ṇa-) Mn. III R. II ;
(scil. diṡ) the south, Deccan L. ;
a figure of Durgā having the right side prominent W. ;
completion of any rite ( pra-tishṭhā) L. ;
(e) loc. ind. on the right side Hemac. ;
(āt) abl. ind. from orᅠ on the right side Pāṇ. 5-3, 4 ;
from the south, southward ib. ;
( ena) instr. ind. on the right orᅠ south (35),
on the right side of orᅠ southward from
(acc.; II, 3, 31) ṠBr. KātyṠr. MBh. etc.. ;
(with kṛi, to place orᅠ leave on the right BhP. V, 21, 8);
( ais) instr. ind. to the right Kauṡ. 77 ;
f. the right hand
+ cf. Lith. désṡinê
- दक्षिणकालिका
- दक्षिणकालीमाहात्म्य
- दक्षिणजान्वक्न
- दक्षिणतस्
- दक्षिणत्रा
- दक्षिणत्व
- दक्षिणदघ्
- दक्षिणद्वारिक
- दक्षिणधुरीण
- दक्षिणपञ्चाल
- दक्षिणपश्चात्
- दक्षिणपश्चार्ध
- दक्षिणपश्चिम
- दक्षिणपाञ्चालक
- दक्षिणपूर्व
- दक्षिणपूर्वक
- दक्षिणप्राक्प्रवण
- दक्षिणप्राची
- दक्षिणभाग
- दक्षिणमानस
- दक्षिणमार्ग
- दक्षिणराढा
- दक्षिणलिपि
- दक्षिणसद्
- दक्षिणसव्य
- दक्षिणस्थ
-
11 निपुण
nipuṇamf (ā)n. (said to be from a puṇ), clever, adroit, skilful, sharp, acute Mn. MBh. Suṡr. Kāv. etc.;
skilled in, conversant with, capable of (mostly comp. <cf. Pāṇ. 2-1, 31 andᅠ gaṇa ṡauṇḍâ̱di>;
but alsoᅠ infin. Kāv. loc. Var. gen. Vop. V, 29 orᅠ instr. Pāṇ. 2-1, 31);
kind orᅠ friendly towards (loc. orᅠ prati Pāṇ. 2-3, 43);
delicate, tender Jātakam. ;
perfect, complete, absolute (as purity, devotion etc.) Mn. BhP. ;
(am) ind. in a clever orᅠ delicate manner MBh. Kāv. ;
completely, perfectly, absolutely, exactly, precisely R. ( alsoᅠ nipuṇa ibc. Pāṇ. 6-2, 24, andᅠ - ṇena MBh. BhP.)
- निपुणतर
- निपुणतस्
- निपुणता
- निपुणदृश्
-
12 प्रत्यग्
pratyagin comp. for - tyañc
- प्रत्यगक्ष
- प्रत्यगात्म
- प्रत्यगात्मन्
- प्रत्यगानन्द
- प्रत्यगाशापति
- प्रत्यगाशिस्
- प्रत्यगुदक्
- प्रत्यगेकरस
- प्रत्यग्ज्योतिस्
- प्रत्यग्दक्षिणतस्
- प्रत्यग्दक्षिणा
- प्रत्यग्दिश्
- प्रत्यग्दृश्
- प्रत्यग्धामन्
- प्रत्यग्रथ
- प्रत्यग्वहनप्रयोग
-
13 प्रमाण
pramāṇan. (ifc. f. ā) measure, scale, standard;
measure of any kind (as size, extent, circumference, length, distance, weight, multitude, quantity, duration) KātyṠr. KaṭhUp. Mn. etc. (instr. « on an average» Jyot.);
prosodical length (of a vowel) Pāṇ. 1-1, 50 Sch. ;
measure in music MBh. ( Nīlak.);
accordance of the movements in dancing with music andᅠ song Saṃgīt. ;
measure of physical strength Ṡak. (cf. comp. below);
the first term in a rule of three sum Col.;
the measure of a square i.e. a side of it Ṡulbas. ;
principal, capital (opp. to interest) Col.;
right measure, standard, authority GṛṠrS. Mn. MBh. etc. ( pramāṇambhavatī, « your ladyship is the authority orᅠ must judge» Nal.;
in this sense alsoᅠ m. andᅠ f. sg. andᅠ pl. e.g.. vedāḥpramāṇāḥ, « the Vedas are authorities» MBh. ;
strīpramāṇīyeshām, they whose authority is a woman Pāṇ. Sch.);
a means of acquiring Pramā orᅠ certain knowledge (6 in the Vedânta, viz. pratyaksha, perception by the senses;
anumāna, inference;
upamāna, analogy orᅠ comparison;
ṡabda orᅠ āpta-vacana, verbal authority, revelation;
an-upalabdhi orᅠ abhāva-pratyaksha, non-perception orᅠ negative proof;
arthâ̱patti, inference from circumstances;
the Nyāya admits only 4, excluding the last two;
the Sāṃkhya only 3, viz. pratyaksha, anumāna andᅠ ṡabda;
other schools increase the number to 9 by adding sambhava, equivalence;
aitihya, tradition orᅠ fallible testimony;
andᅠ ceshṭā, gesture IW. 60 etc.. etc..);
any proof orᅠ testimony orᅠ evidence Yājñ. MBh. Kāv. etc.;
a correct notion, right perception (= pramā) Tarkas. ;
oneness, unity L. ;
= nitya L. ;
m. (cf. n.) N. of a large fig-tree on the bank of the Ganges MBh. ;
(ī) f. (cf. n.) N. of a metre Col
- प्रमाणकुशल
- प्रमाणकोटि
- प्रमाणखण्डन
- प्रमाणजाल
- प्रमाणज्ञ
- प्रमाणटीका
- प्रमाणतत्त्व
- प्रमाणतर
- प्रमाणतस्
- प्रमाणता
- प्रमाणत्व
- प्रमाणदर्पण
- प्रमाणदृष्ट
- प्रमाणनाममाला
- प्रमाणनिर्णय
- प्रमाणपत्त्र
- प्रमाणपथ
- प्रमाणपदार्थ
- प्रमाणपद्धति
- प्रमाणपल्लव
- प्रमाणपारायण
- प्रमाणपुरुष
- प्रमाणप्रमोद
- प्रमाणप्रवीण
- प्रमाणभक्ति
- प्रमाणभाष्यटीका
- प्रमाणभुत
- प्रमाणमञ्जरी
- प्रमाणमाला
- प्रमाणयुक्त
- प्रमाणरत्नमाला
- प्रमाणराशि
- प्रमाणलक्षण
- प्रमाणलक्षणपरीक्षा
- प्रमाणवत्
- प्रमाणवाक्य
- प्रमाणवार्त्तिक
- प्रमाणविनिश्चय
- प्रमाणशास्त्र
- प्रमाणसंग्रह
- प्रमाणसमुच्चय
- प्रमाणसार
- प्रमाणसिद्धि
- प्रमाणसूत्र
- प्रमाणस्थ
-
14 वर्ण
várṇa
ifc. f. ā) a covering, cloak, mantle L. ;
a cover, lid Yājñ. III, 99 ;
outward appearance, exterior, form, figure, shape, colour RV. etc. etc.;
colour of the face, (esp.) good colour orᅠ complexion, lustre, beauty Mn. MBh. etc.;
colour, tint, dye, pigment (for painting orᅠ writing) MBh. Kāv. etc.;
colour = race, species, kind, sort, character, nature, quality, property (applied to persons andᅠ things) RV. etc. etc.;
class of men, tribe, order, caste (prob. from contrast of colour between the dark aboriginal tribes andᅠ their fair conquerors;
in RV. esp. applied to the Āryas andᅠ the Dāsas;
but more properly applicable to the four principal classes described in Manu's code, viz. Brāhmans, Kshatriyas, Vaiṡyas, andᅠ Sūdras;
the more modern word for « caste» being jāti;
cf. IW. 210 n. 1) ib. ;
a letter, sound, vowel, syllable, word Br. Prāt. etc.;
a musical sound orᅠ note ( alsoᅠ applied to the voice of animals) MBh. R. Pañcat. ;
the order orᅠ arrangement of a song orᅠ poem W. ;
praise, commendation, renown, glory Mṛicch. Kum. Rājat. ;
(in alg.) an unknown magnitude orᅠ quantity;
(in arithm.) the figure, « one» ;
(accord. toᅠ some) a co-efficient;
a kind of measure L. (cf. - tāla);
gold L. ;
a religious observance L. ;
one who wards off, expeller Sāy on RV. I, 104, 2 ;
(ā) f. Cajanus Indicus L. ;
n. saffron L. ;
+ cf. accord. toᅠ some,
Slav. vranǔ, « black», « a crow» ;
Lith. vâ̱rnas, « a crow»
- वर्णकवि
- वर्णकूपिका
- वर्णकृत्
- वर्णक्रम
- वर्णगत
- वर्णगुरु
- वर्णग्रथणा
- वर्णघनसारिणी
- वर्णचारक
- वर्णचित्रित
- वर्णचौर
- वर्णज
- वर्णज्यायस्
- वर्णज्येष्ठ
- वर्णतनु
- वर्णतन्त्रमाला
- वर्णतर्णक
- वर्णतर्णिका
- वर्णतस्
- वर्णता
- वर्णत्व
- वर्णताल
- वर्णतूलि
- वर्णतुलिका
- वर्णतुली
- वर्णद
- वर्णदात्री
- वर्णदीपिका
- वर्णदूत
- वर्णदूषक
- वर्णदेवता
- वर्णदेशना
- वर्णद्वयमय
- वर्णधर्म
- वर्णनाथ
- वर्णपटल
- वर्णपत्त्र
- वर्णपरिचय
- वर्णपरिध्वंस
- वर्णपरिध्वंसा
- वर्णपाठ
- वर्णपात
- वर्णपात्र
- वर्णपुष्प
- वर्णपुष्पक
- वर्णप्रकर्ष
- वर्णप्रकाश
- वर्णप्रबोध
- वर्णप्रसादन
- वर्णबुद्धि
- वर्णभिन्न
- वर्णभीरु
- वर्णभेदविधि
- वर्णभेदिनी
- वर्णभैरव
- वर्णमञ्चिका
- वर्णमय
- वर्णमातृ
- वर्णमातृका
- वर्णमात्र
- वर्णमाला
- वर्णयति
- वर्णरत्नदीपिका
- वर्णराशि
- वर्णरेखा
- वर्णलील
- वर्णलेखा
- वर्णलेखिका
- वर्णवत्
- वर्णवर्ति
- वर्णवर्तिका
- वर्णवादिन्
- वर्णविक्रिया
- वर्णविपर्यय
- वर्णविलास
- वर्णविलासिनी
- वर्णविलोडक
- वर्णविवेक
- वर्णवृत्त
- वर्णवैकृत
- वर्णव्यतिक्रान्ता
- वर्णव्यवस्था
- वर्णव्यवस्थिति
- वर्णशासन
- वर्णश्रेष्ठ
- वर्णसंयोग
- वर्णसंसर्ग
- वर्णसंहार
- वर्णसंहिता
- वर्णसंकर
- वर्णसंघाट
- वर्णसंघात
- वर्णसमाम्नाय
- वर्णसारभूतवर्णक्रम
- वर्णस्थान
- वर्णहीन
См. также в других словарях:
dákshiṇa-tás — दक्षिणतस् … Indonesian dictionary
guṇá-tas — गुणतस् … Indonesian dictionary
kárṇa-tás — कर्णतस् … Indonesian dictionary
nipuṇa-tas — निपुणतस् … Indonesian dictionary
pramāṇa-tas — प्रमाणतस् … Indonesian dictionary
pratyag-dakshiṇatas — प्रत्यग्दक्षिणतस् … Indonesian dictionary
várṇa-tas — वर्णतस् … Indonesian dictionary