Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

أقسام

  • 1 أقسام


    а-а=
    pl. от قسم

    أقسام
    ааан
    pl. от قسم

    Арабско-Русский словарь > أقسام

  • 2 قسم

    I
    II
    قَسَمَ
    п. I
    и قَسْمٌ
    1) делить; ! نقسم العرب عربين كما يقولون образн. как говорится, разделим это пополам! (напр. при оплате чего-л.)
    2) разделять (с кем либо- напр. горе)
    3) распределять (среди, между على или بين) ; уделять (кому ل)
    4) мат. производить действие деления;... عددا على разделить число на....
    5) церк. рукопологать (в духовный сан)
    قَسُمَ
    п. I
    у قَسَامَةٌ
    быть красивым, миловидным; ! الله عليه هذا قسم таков ему удел от Аллаха; على ما قـُسِمَ страд. чем бог послал (об угощении гостя)
    IV
    قَسَمٌ
    мн. أَقْسَامٌ
    клятва, присяга; قسم صيغة ال формула клятвы; قسم حرف ال грам. частицы клятвы; !ـا قسم клянусь!
    V
    قِسْمٌ
    мн. أَقْسَامٌ
    1) доля, часть
    2) отдел, отделение
    3) купе
    4) участок (полиции)
    5) район (города)
    * * *

    ааа
    1) делить (тж. мат.)

    2) распределять между кем, раздавить кому
    قسم
    аа=

    pl. = أقسام
    клятва
    قسم
    и-=
    1) часть, доля

    2) отдел, отделение
    3) ег. полицейский участок
    قسم
    иа=
    pl. от قسمة

    Арабско-Русский словарь > قسم

См. также в других словарях:

  • ақсом — [اقسام] а. ҷ. қисм; навъҳо, гунаҳо …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • بعض — I الوسيط (بَعَضَهُ) البَعُوضُ َ بَعْضًا: لسعه وآذاه. و الشيءَ: جعله أقسامًا. (بَعِضَ) المكانُ َ بَعَضًا: كَثُرَ فيه البَعُوض. (أَبْعَضَت) الأَرضُ: كَثُر بَعُوضُها. (بَعَّضَ) الشيءَ: جَزَّأَهُ. (تَبَعَّضَ) الشيءُ: تَجَزَّأَ. (بَعْضُ الشيءِ): طائفة …   Arabic modern dictionary

  • Amin Ahsan Islahi — Infobox Philosopher region = Indian subcontinent era = Modern era color = #B0C4DE http://www.amin ahsan islahi.com/img/islahi.jpg] image caption = Amin Ahsan Islahi name = Amin Ahsan Islahi birth = 1904 death = 1997 school tradition = Sunni (non… …   Wikipedia

  • Hamiduddin Farahi — (1863 1930) was a celebrated Islamic scholar of Indian subcontinent. Early life Farahi was born in Phreha (hence the name Farahi ), a village in the district of Azamgarh, Uttar Pradesh, India. He was a maternal cousin of the famous theologian… …   Wikipedia

  • حرف — I الوسيط (حَرَف) عَنْهُ حَرْفًا: مالَ وعَدَل. و لعياله: كَسب لهم من كلِّ حرفٍة وجهة. و الشيَ عن وجهه ُ حَرْفًا: صرفَه وغيَّره. (حَرُف) الشيُ ُ حَرَافةً: صَار لاذعًا للفم واللسان. (حُرف) فلانٌ في ماله: ذهب منه شيءٌ. (أَحْرَف): استغنَى بعد فقرٍ. و… …   Arabic modern dictionary

  • ركز — I الوسيط (رَكَزَ) شيئًا في شيء ُ رَكْزًا: أقَرَّهُ وأثْبَتَهُ. ويقال: ركَز السهمَ في الأرض: غرزَهُ. ورَكَز الله المعادنَ في الأرض أو الجبال: أوْجَدها في باطِنِها. وهذا شيءٌ مَرْكُوزٌ في العقول. (أْرَكَز) المَنْجَمُ ونحوُه: صار فيه رِكازٌ. و فلانٌ …   Arabic modern dictionary

  • زمن — I الوسيط (زَمِنَ) زَمَنًا، وزُمْنَةً، وزَمَانَةً: مَرِضَ مرضًا يدُومُ زَمَانًا طويلاً. و ضَعُفَ بِكِبَرِ سنٍّ أَو مطاولةِ عِلَّةٍ. فهو زَمِنٌ، وزمينٌ. (أزْمَنَ) بالمكانِ: أقام به زمانًا. و الشيءُ: طال عليه الزَّمَنُ. يقال: مرضٌ مُزْمِنٌ، وعلَّةٌ… …   Arabic modern dictionary

  • قبن — الوسيط (قَبَنَ) ِ قُبُونًا: ذَهَبَ في الأرض لتحقيق غَرَضٍ نفعي. (أقْبَنَ) فلانٌ: انهزم. و أسرع عَدْوًا في أَمان. (قَبَّنَ) الشيءَ: وزنه بالقبَّان. (محدثة). (القِبَانةُ): حرفة القبَّانِيّ. (القَبَّانُ): الميزان ذو الذراع الطويلة المقسَّمة أقسامًا، …   Arabic modern dictionary

  • لون — الوسيط (لَوَّنَ): ظَهَرَ فيه اللَّوْنُ. ويقال: لَوَّنَ البُسرُ: بدا فيه أثَر النُّضج. ولَوَّنَ الشَّيبُ فيه: بدا في شعره وضَحُ الشَّيب. و الشيءَ: جَعَلَهُ ذا لَونٍ. (تَلَوَّنَ) الشَّيءُ: صار ذا لونٍ. و فلانٌ: لم يثبُتْ على خُلُق. (اِلْوَنَّ):… …   Arabic modern dictionary

  • أخلاق — معجم اللغة العربية المعاصرة أخلاق [جمع]: مف خُلُق: مجموعة صفات نفسية وأعمال الإنسان التي توصف بالحُسْن أو القُبْح سمو/ كرم الأخلاق فلان دمِث الأخلاق الحلْمُ سيد الأخلاق إِنَّمَا بُعِثْتُ لأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الأَخْلاَقِ [حديث] | أخلاق اجتماعيّة:… …   Arabic modern dictionary

  • إسكارس — معجم اللغة العربية المعاصرة إسْكارس [جمع] • الإِسْكارس: (حن) ديدان جسمها أسطوانيّ الشَّكل أملس، ليس به أقسام أو حلقات، تصل بويضة هذه الدُّودة إلى معدة الإنسان ثمّ إلى أمعائه بوساطة الخضار أو المياه الملَوَّثة …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»