-
1 декоративный
(42; вен, вна) dekorativ; fig. schmuck; Zier-; Arch. Blend-* * *декорати́вный (-вен, -вна) dekorativ; fig. schmuck; Zier-; ARCH Blend-* * *декорати́в| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>1. (слу́жащий для худо́жественного оформле́ния) dekorativдекорати́вное иску́сство dekorative Kunst fдекорати́вное расте́ние Zierpflanze fдекорати́вный элеме́нт Dekorationselement nt2. (слу́жащий лишь для украше́ния) unecht, nur zur Dekoration* * *adj1) gener. dekorativ2) construct. Schmuck-, Zier-3) wood. hochwertig -
2 банковский
, банковый Bank-* * *ба́нковский, ба́нковый Bank-* * *ба́нковск|ий<-ая, -ое>прил Bank-ба́нковская гара́нтия Bankgarantie fба́нковская де́ятельность Bankgeschäfte plба́нковская коми́ссия Bankprovision fба́нковская опера́ция по дисконти́рованию векселе́й Diskontgeschäft ntба́нковская систе́ма Bankensystem ntба́нковская ссу́да Bankkredit mба́нковская та́йна Bankgeheimnis ntба́нковские акти́вы Bankguthaben ntба́нковский опера́ции Banking ntба́нковский аккреди́тив Bankakkreditiv ntба́нковский акце́пт Bankakzept ntба́нковский биле́т Banknote fба́нковский вклад Bankeinlage fба́нковский кли́ринг Bankenclearing ntба́нковский креди́т Bankkredit mба́нковский перево́д Bankanweisung fба́нковский счёт Bankkonto ntба́нковский чек Bankscheck mба́нковское де́ло Bankwesen ntба́нковский и́ндекс Bankleitzahl fба́нковское поручи́тельство Bankgarantie fба́нковский слу́жащий Bankangestellte(r) mба́нковское хране́ние це́нных бума́г Effektenverwahrung f* * *adj1) gener. bankmäßig, banktechnisch2) law. bankfähig (íàïð. Wechsel)3) econ. Abrechnungsverkehr -
3 беспартийный
-
4 военнослужащий
m Armeeangehörige(r), Militärperson f; pl. Militär n* * *военнослу́жащий m Armeeangehörige(r), Militärperson f; pl. Militär n* * *военнослу́жащ|ий<- его>м Armeeangehörige(r) m* * *adj1) gener. Angehöriger der Armee, ein Angehöriger der Armee, für die Offizierslaufbahn, Wehrdienstleistende, Armeeangehörige, Militärangehörige2) milit. Angehörige der Streitkräfte, Angehöriger der Streitkräfte, Armeeangehöriger, Dienende, Dienender, Heeresangehörige (сухопутных войск), Heeresangehöriger (сухопутных войск), Mensch, Militär, Soldatenstand (социальное положение), Uniformträger, Waffenträger3) law. Leistender, Militärangehöriger, Militärdienst, Militärperson, Soldat -
5 выходной
Ausgangs-, Ausgeh-; Thea. Neben-; Fin. Überbrückungs-; Su. m F arbeitsfreier Tag; präd. выходной F jemand hat seinen freien Tag; выходные данные pl. Impressum n* * *выходно́й Ausgangs-, Ausgeh-; THEA Neben-; FIN Überbrückungs-; Su. m fam arbeitsfreier Tag;выходны́е да́нные pl. Impressum n* * *выходн|о́йI. <-а́я, -о́е>1. (свобо́дный) arbeitsfreiвыходно́й день Ruhetag m, arbeitsfreier Tag m2. (слу́жащий для вы́хода) Ausgangs-выходны́е да́нные Impressum ntвыходно́е посо́бие Überbrückungsgeld ntII. <- ого>м1. разг (выходно́й день) Ruhetag mу меня́ сего́дня выходно́й ich habe heute frei2. (о челове́ке) Beurlaubter mон сего́дня выходно́й er hat heute frei* * *adj2) Av. Ortstag (ó àâèàöèîííîãî éêèïàæà ñ 00.00 äî 24.00 ïî ìåñòó ñëóæáû http://www.gesetze-im-internet.de/luftbodv_2/__3a.html)3) eng. Ausgabe- (â ñë. ñë.), Ausgangs- (â ñë. ñë.), Austritts- (в составе сложных слов), abtriebsseitig4) law. Ausgangs, Entlassungs-, Feiertags-5) microel. ausgangsseitig6) f.trade. Ruhetag -
6 запасник
запа́сник<-а>офице́р-запа́сник Reserveoffizier m* * *n -
7 конторский
Büró- (опр. сл.), Kontór- (опр. сл.), Geschäfts- (опр. сл.)конто́рская кни́га бухг. — Geschäftsbuch n (умл.)
конто́рский слу́жащий — Büróangestellte sub m
-
8 служащий
мгосуда́рственный слу́жащий — Stáatsbeamte m
См. также в других словарях:
ёжащий — ёжащий … Русский орфографический словарь
слу́жащий — ая, ее. 1. прич. наст. от служить. 2. в знач. прил. Занятый службой (во 2 знач.), состоящий на службе. Ты дерзок… Служащий мальчик должен быть смирен. М. Горький, Трое. Ведь вот кое кто из служащего народа легко думает об нашей хлеборобской жизни … Малый академический словарь
старослу́жащий — ая, ее. Давно находящийся на военной службе. Рассказывают же старослужащие матросы, будто видели они такие города на свете: было около них море, а потом ушло. Паустовский, Героический юго восток. | в знач. сущ. старослужащий, его, м. [Пожилой… … Малый академический словарь
дру́жащий — дружащий … Русское словесное ударение
све́рхсро́чнослу́жащий — сверхсрочнослужащий, его, сущ.(то же, что сверхсрочник) … Русское словесное ударение
корёжащий — корёжащий … Русский орфографический словарь
корёжащий(ся) — корёжащий(ся) … Словарь употребления буквы Ё
сверхсрочнослу́жащий — его, м. Военнослужащий, добровольно оставшийся на военной службе сверх обязательного срока … Малый академический словарь
служащий — 1. служащий, служащая, служащее, служащие, служащего, служащей, служащего, служащих, служащему, служащей, служащему, служащим, служащий, служащую, служащее, служащие, служащего, служащую, служащее, служащих, служащим, служащей, служащею, служащим … Формы слов
старослужащий — 1. старослужащий, старослужащая, старослужащее, старослужащие, старослужащего, старослужащей, старослужащего, старослужащих, старослужащему, старослужащей, старослужащему, старослужащим, старослужащий, старослужащую, старослужащее, старослужащие … Формы слов
военнослужащий — его; м. Тот, кто состоит на действительной военной службе. Из семьи военнослужащего. * * * военнослужащий гражданин, состоящий на действительной воинской службе. * * * ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, гражданин, состоящий на действительной воинской … Энциклопедический словарь