-
1 afir
m фарм. -
2 rebusca
f1) поиски, отыскивание, розыски2) сбор (грибов, ягод)3) остатки урожая (на поле, винограднике)4) отбросы, отходы5) Кол. побочный доход6) Экв. афера, тёмное дело -
3 набрать
сов., вин. п.набра́ть воды́ — hacer provisión de aguaнабра́ть зака́зов — tomar encargosнабра́ть си́лы — acumular fuerzas, vigorizarse3) ( постепенно достичь) alcanzar (conseguir) gradualmenteнабра́ть ход — alcanzar velocidadнабра́ть высоту́ — tomar alturaнабра́ть ско́рость — acelerar vt5) тж. род. п. (принять; навербовать) admitir vt (учащихся и т.п.); matricular vt ( зачислить); contratar vt ( рабочей силы); reclutar vt, enrolar vt, alistar vt ( в армию)7) полигр. componer (непр.) vt••сло́вно воды́ в рот набра́л — está sin decir esta boca es mía, como si tuviera la boca llena de sopas -
4 собирание
с.1) reunión f; recogida f (тж. упавшего, рассыпавшегося)2) (грибов, ягод и т.п.) recogida f, recolección f3) ( коллекционирование) colección f -
5 собирательство
-
6 lìas
сущ.винодел. осадок, гуща (остатков твердых частиц и ягод) -
7 rampojo
сущ. -
8 raspa
сущ.1) общ. язвительность, кисть винограда без ягод, колкость, рыбья кость, нежная кожица фруктов (апельсина, граната и т.п.), ость (колоса)2) разг. головомойка (Лат. Ам.)3) амер. головомойка, строгий выговор, распа (популярный американский танец)4) тех. рашпиль5) Куб. пригар (в кастрюле), осадок -
9 raspón
-
10 recoger
гл.1) общ. (перевязать, обвязать) схватить, (подвернуть; поджать) подобрать, (с земли, с полу) поднять, (цветов и т. п.) нарвать (arrancando, cortando), (цветов и т. п.) нарывать (arrancando, cortando), забирать, забрать, поднимать, подогнуть, приберегать, припрятывать, рвать, собирать вместе, сокращать, сорвать, убрать, подвёртывать (hacia dentro), подвернуть (hacia dentro), отбивать (взять обратно), отбить (взять обратно), задерживать ход (заявления, жалобы и т.п.), собрать (тж. упавшее, рассыпавшееся), набрать (ягод, цветов), давать приют, изымать из обращения, подбирать, приостанавливать, соединять, сохранять, суживать, собирать (урожай)2) разг. порвать (todo, mucho), насобирать (una cantidad), подбирать (нескольких, многих), подобрать (нескольких, многих)3) книжн. призревать, призреть4) с.-х. снять5) юр. взыскивать, выкупать, оплачивать, изымать (оружие)6) экон. акцептовать тратту, инкассировать, оплатить тратту, убирать (напр. урожай), получать деньги (по векселю и т.д.), взимать (пошлины, налоги), копить деньги -
11 recogida
сущ.1) общ. (с земли, с полу) поднятие, (сбор ягод, грибов и т. п.) собирательство, соединение вместе, уборка, собирание (тж. упавшего, рассыпавшегося), сбор, сбор (урожая)2) юр. взыскание, выкуп, изъятие из обращения, приостановление хода (жалобы и т.п.), задержка3) экон. инкассация, оплата, взимание (налогов), получение денег (по векселю и т.д.) -
12 ochol
-
13 uva
f; Ам.; нн.виногра́д••uvas borrachas Ч. — виногра́дный сиро́п ( с добавлением сырых ягод)
pura uva Арг., М.; нн. — превосхо́дного ка́чества
-
14 racimo
m1) гроздь, кисть ( ягод)2) соцве́тие3) пучо́к ( мелких предметов); го́рстка, ку́чка ( людей); гру́ппа ( домов) -
15 afir
m фарм. -
16 rebusca
f1) поиски, отыскивание, розыски2) сбор (грибов, ягод)3) остатки урожая (на поле, винограднике)4) отбросы, отходы5) Кол. побочный доход6) Экв. афера, тёмное дело7) Экв. второй сбор какао ( в декабре)
См. также в других словарях:
ягодівка — кы, ж. Пт. Горівка, самогонка, зроблена на ягодах … Словник лемківскої говірки
Маринадная заливка для плодов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рыба (консервирование и заготовка)) … Энциклопедия кулинарных рецептов
Мочение (квашение) плодов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Подготовка пектина, сахара и органических кислот ягод для джема — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Мойка и дробление плодов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Оптимальные условия хранения плодов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Маринование плодов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Маринадная заливка для ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рыба (консервирование и заготовка)): | | | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Сортировка ягод для джема — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рыба (консервирование и заготовка)): | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Мойка ягод для джема — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рыба (консервирование и заготовка)): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Переборка и очистка ягод для джема — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов