-
1 юнкер
м.2) ( помещик в Пруссии) junker m, hobereau (придых.) m -
2 камер-юнкер
м. ист. -
3 chambre
f1) комнатаfaire la chambre — убирать комнатуtravailler en chambre — работать на домуfaire chambre à part — спать в разных комнатахmettre [tenir] qn en chambre — держать кого-либо взаперти••il a des chambres à louer разг. — у него не все домаstratège en chambre — комнатный стратегchambre de sûreté — камера предварительного заключения2) ист. королевские покои3) палата ( парламента)système à chambre unique, à deux chambres — однопалатная, двухпалатная система4) палата ( учреждение)5) отделение суда; камера, палатаchambre du conseil — совещательная комната ( судей); совещательная палата6) тех. камераchambre à air — воздушная камера; авто камера ( шины)chambre de mouillage, chambre d'humidification — камера для увлажненияchambre de combustion — камера сгорания; топкаchambre claire — камера-клара, камера-люцидаchambre froide — холодильная камера, холодильникchambre d'exploitation — выемочная камера; очистной забой7) отделение; помещениеchambre des cartes, chambre de navigation — штурманская рубка10)chambre forte — сейф ( помещение)11) горн. камерная выработка12) -
4 girelle
-
5 hobereau
придых. m2) орнит. чоглок -
6 jonker
m; = jonkheerдворянин без титула, юнкер ( в Нидерландах) -
7 junker
mюнкер ( в Германии) -
8 gentilhomme ordinaire de la chambre du Roi
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gentilhomme ordinaire de la chambre du Roi
-
9 girelie commune
сущ.ихт. морской юнкер (Coris julis), чернощёкая симфура (Symphurus plagiusa) -
10 girelie royale
сущ. -
11 girelle
сущ.общ. верхняя часть гончарного круга, морской юнкер (рыба) -
12 hobereau
-
13 jonker
сущ.общ. дворянин без титула, юнкер (в Нидерландах) -
14 junker
сущ.общ. юнкер (в Германии) -
15 page de la chambre
сущ.общ. камер-юнкерФранцузско-русский универсальный словарь > page de la chambre
-
16 poisson-peigne bariolé
сущ.ихт. желтохвостый юнкер (Coris gaimard), тихоокеанский корис (Coris gaimard)Французско-русский универсальный словарь > poisson-peigne bariolé
-
17 élève-officier
-
18 girelle
f. (lat. gyrus "cercle, tour") зоол. морски юнкер ( малка рибка от топлите морета). -
19 junker
m. (mot all. pour Jungherr "jeune seigneur") ист. юнкер ( немски дворянин земевладелец). -
20 girelle commune
—1. LAT Coris julis (Linnaeus)2. RUS морской юнкер m3. ENG rainbow [twin-spot] wrasse4. DEU Meerjunker m, Regenbogenfisch m5. FRA girelle f commune [royale]2. RUS чернощёкая симфура f3. ENG acedia, black-cheeked tongue fish4. DEU —5. FRA girelle f communeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > girelle commune
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЮНКЕР — (нем., от jung молодой). 1) в Германии: дворянин, не имеющий другого титула; 2) у нас: воспитанник военных училищ: пехотн., артиллерийск. и кавалерийских. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮНКЕР нем.… … Словарь иностранных слов русского языка
юнкер — вольноопределяющийся, дворянин, помещик Словарь русских синонимов. юнкер сущ., кол во синонимов: 5 • вольноопределяющийся (2) • … Словарь синонимов
ЮНКЕР — (нем. Junker) в российской армии звание унтер офицера из дворян; в 1802 59 в кавалерии, артиллерии и егерских полках (соответствовало званию подпрапорщика в пехоте), в 1859 69 во всех родах войск; в 1863 1917 звание воспитанника военного или… … Большой Энциклопедический словарь
ЮНКЕР — ЮНКЕР, юнкера, мн. юнкеры юнкера, юнкеров юнкеров, муж. (нем. Junker). 1. (мн. юнкеры). В Пруссии дворянин землевладелец, помещик. 2. (мн. юнкеры юнкера). В царской России воспитанник военного или юнкерского училища (воен. дорев.). Школа… … Толковый словарь Ушакова
ЮНКЕР 1 — ЮНКЕР 1, мн. а, ов и ы, ов, м. В дореволюционной России: воспитанник военного училища. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЮНКЕР 2, Ца — ЮНКЕР 2, а, мн. ы, ов, м. В феодальной и капиталистической Германии: крупный землевладелец дворянин. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЮНКЕР — муж., нем., воен. унтер офицер из дворян. Юнкерская служба, школа. Юнкерство, званье юнкера; | собир. юнкера. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЮНКЕР — Василий Васильевич (1840 1892), исследователь Африки, врач. Учился в Санкт Петербурге, Гёттин гене, Дерпте. В 1869 побывал в Исландии, в 1873 75 путешествовал по Западной Европе и Северной Африке. В 1876 78 и 1879 86 совершил два путешествия в… … Русская история
юнкер — ЮНКЕР, а, м. Шутл. Курсант военного училища. Дореволюционное сл. в том же зн … Словарь русского арго
юнкер — 1, а, мн. ч. ы, ов (помещик) … Русский орфографический словарь
юнкер — юнкер, мн. юнкера, род. юнкеров и юнкеры, юнкеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке