-
1 tehokkuus
эффективность -
2 työteho
эффективность -
3 suoritus
эффективностьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > suoritus
-
4 investoinnin
investoinnin kassavaikutus финансовая эффективность капиталовложений, эффективность инвестиций в денежном выражении, эффективность капиталовложений в денежном выражении -
5 teho
yks.nom. teho; yks.gen. tehon; yks.part. tehoa; yks.ill. tehoon; mon.gen. tehojen; mon.part. tehoja; mon.ill. tehoihinteho действие teho действие, эффект, мощность, эффективность teho мощность teho производительность teho эффект teho эффективность
действие, эффект, мощность, эффективность -
6 investoinnin
финансовая эффективность капиталовложений, эффективность инвестиций в денежном выражении, эффективность капиталовложений в денежном выражении -
7 efektiivisyys
yks.nom. efektiivisyys; yks.gen. efektiivisyyden; yks.part. efektiivisyyttä; yks.ill. efektiivisyyteen; mon.gen. efektiivisyyksien; mon.part. efektiivisyyksiä; mon.ill. efektiivisyyksiinefektiivisyys, tehokkuus эффектность tehokkuus: tehokkuus, efektiivisyys действенность, эффективность, интенсивность, активность
efektiivisyys, tehokkuus эффектность tehokkuus: tehokkuus, efektiivisyys действенность, эффективность, интенсивность, активность -
8 säteilyteho
yks.nom. säteilyteho; yks.gen. säteilytehon; yks.part. säteilytehoa; yks.ill. säteilytehoon; mon.gen. säteilytehojen; mon.part. säteilytehoja; mon.ill. säteilytehoihinsäteilyteho интенсивность излучения, интенсивность облучения, эффективность излучения
интенсивность излучения, интенсивность облучения, эффективность излучения -
9 voimaperäisyys
yks.nom. voimaperäisyys; yks.gen. voimaperäisyyden; yks.part. voimaperäisyyttä; yks.ill. voimaperäisyyteen; mon.gen. voimaperäisyyksien; mon.part. voimaperäisyyksiä; mon.ill. voimaperäisyyksiinvoimaperäisyys интенсивность, эффективность
интенсивность, эффективность -
10 teho
1) действие2) действие, эффект, мощность, эффективность3) мощность5) эффект* * *1) мо́щностьtäydellä teholla — на по́лную мо́щность
moottorin teho — мо́щность мото́ра
2) эффекти́вность -
11 etu
yks.nom. etu; yks.gen. edun; yks.part. etua; yks.ill. etuun; mon.gen. etujen; mon.part. etuja; mon.ill. etuihinetu выгода etu выгода, преимущество, привилегия, льгота, интерес, достоинство, интерес, польза etu преимущество etu, hyöty польза
etu- передний, передне- etu- пред- (приставка в сложн. словах)
etu, hyöty польза hyöty: hyöty выгода hyöty выгода, выгодность hyöty доход hyöty интерес hyöty польза hyöty польза hyöty преимушество hyöty прибыль hyöty пригодность hyöty эффект hyöty эффективность
hänellä on se etu, että у него то преимущество, что...
выгода saada ~a (jstak) извлекать выгоду, извлечь выгоду muuttua edukseen выгодно измениться к лучшему ~ преимущество hänellä on se ~, että у него то преимущество, что... ~ польза olla eduksi пойти на пользу ei eduksi не на пользу, корм не в коня (шутл.) ~ привилегия, льгота myöntää ~ja предоставлять привилегии, предоставить льготы nauttia ~ja пользоваться льготами ~ интерес ~- передний, передне- ~käyttöinen auto переднеприводной автомобиль ~- пред- (приставка в сложн. словах) saunan ~huone предбанник -
12 pätevyys
yks.nom. pätevyys; yks.gen. pätevyyden; yks.part. pätevyyttä; yks.ill. pätevyyteen; mon.gen. pätevyyksien; mon.part. pätevyyksiä; mon.ill. pätevyyksiinpätevyys вескость, основательность, убедительность, доказательность, состоятельность, обоснованность pätevyys компетентность pätevyys компетентность, квалификация pätevyys компетенция, круг полномочий, перечень решаемых задач pätevyys (laillisuus) законность, правомочность pätevyys (voimassaolo) действительность
вескость, основательность, убедительность, доказательность, состоятельность, обоснованность ~ компетентность ~ авторитетность ~ действительность ~ компетенция, круг полномочий, перечень решаемых задач ~ законность, правомочность ~ действенность, эффективность ~ компетентность, квалификация -
13 tehokkuus, efektiivisyys
действенность, эффективность, интенсивность, активность -
14 tehokkuus
-
15 työteho
-
16 hyöty
1) выгода2) выгода, выгодность3) доход4) интерес5) польза6) преимушество7) прибыль8) пригодность9) эффект10) эффективность* * *по́льза, вы́года, бла́гоolla hyödyksi — пойти́ на по́льзу
-
17 säteilyteho
интенсивность излучения, интенсивность облучения, эффективность излучения -
18 tehokkuus
действенность, эффективность, интенсивность, активность -
19 voimaperäisyys
интенсивность, эффективность -
20 katalyyttinen teho
каталическая эффективность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эффективность — эффективность … Орфографический словарь-справочник
эффективность — Связь между достигнутым результатом и использованными ресурсами. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] эффективность Свойство объекта удовлетворять требованиям к услуге с заданными количественными характеристиками [12]. Примечание Это свойство зависит от… … Справочник технического переводчика
Эффективность — (лат. efficientia) достижение каких либо определённых результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объёма продукции из данного количества ресурсов. Содержание 1 В экономике 2 В естественных науках … Википедия
Эффективность — [efficiency, effectiveness] 1. Одно из наиболее общих экономических понятий, не имеющих пока, по видимому, единого общепризнанного определения. По нашему мнению, это одна из возможных (важнейшая, но не единственная!) характеристик качества… … Экономико-математический словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — (efficiency) Достижение каких либо определенных результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объема продукции из данного количества ресурсов. Эффективность потребления означает распределение товаров между… … Экономический словарь
эффективность — полезное действие, отдача, коэффициент полезного действия, кпд; производительность, продуктивность, действенность, результативность; плодотворность, действительность, оперативность. Ant. неэффективность, непроизводительность, непродуктивность,… … Словарь синонимов
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — (efficiency) 1. Техническая эффективность (technical efficiency). Показатель способности производителя производить максимальный объем продукции приемлемого качества с минимальными затратами факторов производства. Говорят, что одна компания… … Словарь бизнес-терминов
эффективность — и, ж. effectif, ve adj. Свойство эффективного. Эффективность работы электростанции. БАС 1. Труппа объехала всю Россию и всюду возбуждала своим хором восторг; говорили, что принадлежности балагана устроены до последней степени эффективности. С.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭФФЕКТИВНОСТЬ-Х — (X efficiency) Часть общей концепции эффективности (efficiency). Ее суть – возможность достижения максимального технически допустимого выпуска продукции при данных ресурсах, или производство данного объема с наименьшими затратами используемых… … Экономический словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — [эфе], эффективности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к эффективный. Эффективность мероприятий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Эффективность — в макроэкономическом анализе показатель выпуска товаров и услуг в расчете: на единицу затрат; или на единицу затраченного капитала; или на единицу совокупных затрат всех производственных ресурсов. Синонимы: Производительность, Продуктивность См.… … Финансовый словарь