-
1 эсквайр
-
2 Esq.
эсквайрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Esq.
-
3 Esqr.
эсквайрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Esqr.
-
4 esquire
эсквайр -
5 esq.
-
6 Esq.
-
7 Esqr.
-
8 Esquire
"Эсквайр"Ежемесячный развлекательный и литературно-политический журнал для мужчин. Основан в 1933 и достиг успеха, поднимая проблемы, интересующие сильный пол. Позднее, под руководством главного редактора А. Гингрича [Gingrich, Arnold] значительно расширил тематику и начал уделять особое внимание вопросам литературы. Считается предшественником "Плейбоя" [ Playboy]; в период расцвета достигал тиражей свыше 1 млн. экз., но после смены владельцев в 1977 и 1979 его популярность несколько снизилась. С марта 2005 выходит российское издание -
9 Esq.
-
10 esquire
noun1) эсквайр2) (Esq.) господин (как вежливое обращение; пишется в адресе после имени адресата); John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту* * *1 (0) сквайр; эсквайр2 (n) господин; нетитулованный дворянин; оруженосец рыцаря* * ** * *[es·quire || ɪ'skwaɪə] n. эсквайр, нетитулованный дворянин, помещик; мировой судья, сквайр; оруженосец* * *господинэсквайр* * *1. сущ. 1) эсквайр 2) ист. оруженосец (при рыцаре) 2. гл.; редк.; перех. 1) получить звание эсквайра 2) именовать кого-л. эсквайром 3) сопровождать даму (в качестве кавалера) -
11 esquire
ɪsˈkwaɪə
1. сущ.
1) эсквайр (мелкопоместный дворянин в Англии)
2) ист. оруженосец (при рыцаре) Syn: armiger, page II
1.
3) (Esq.) господин( письменная форма вежливого обращения;
обычно стоит после имени адресата) John R. Smith, Esq. ≈ г-ну Джону Смиту
4) кавалер (сопровождающий даму)
2. гл.;
редк.;
перех.
1) получить звание эсквайра All country gentlemen, esquired or knighted, are welcome. ≈ Приглашаются все поместные господа, носящие звание эсквайра или рыцаря.
2) именовать кого-л. эсквайром
3) сопровождать даму (в качестве кавалера) эсквайр, нетитулованный дворянин господин (вежливое наименование в адресе после фамилии) - John Smith, Esquire г-ну Джону Смиту (историческое) сквайр, оруженосец рыцаря ~ (Esq.) господин (как вежливое обращение;
пишется в адресе после имени адресата) ;
John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту esquire 1 ~ уст. = squire ~ (Esq.) господин (как вежливое обращение;
пишется в адресе после имени адресата) ;
John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту ~ эсквайр ~ (Esq.) господин (как вежливое обращение;
пишется в адресе после имени адресата) ;
John Smith, Esq. г-ну Джону Смиту ~ уст. = squire squire: squire шутл. галантный кавалер ~ ист. оруженосец ~ сквайр, помещик ~ ухаживать;
to squire a dame сопровождать даму the ~ главный землевладелец прихода the ~ амер. мировой судья;
местный судья или адвокат -
12 esquire
[ɪs'kwaɪə], [es-] 1. сущ.1) брит. эсквайр ( мелкопоместный дворянин)2) ист. оруженосец ( при рыцаре)Syn:3) (Esq.) господин, эсквайр (письменная форма вежливого обращения; обычно стоит после имени адресата)John R. Smith, Esq. — г-ну Джону Смиту / Джону Смиту, эсквайру
4) кавалер ( сопровождающий даму)2. гл.; редк.All country gentlemen, esquired or knighted, are welcome. — Приглашаются все поместные господа, имеющие титул эсквайра или рыцаря.
2) именовать эсквайром (кого-л.) -
13 Esq.
-
14 Esqr.
-
15 Esq. Esquire
Esq. Esquire noun эсквайр -
16 Esqr. Esquire
Esqr. Esquire noun эсквайр -
17 esquire
[ıʹskwaıə] n1. эсквайр, нетитулованный дворянин2. (Esquire) господин ( вежливое наименование в адресе после фамилии)John Smith, Esquire /Esq./ - г-ну Джону Смиту
3. ист. сквайр, оруженосец рыцаря -
18 esquire
[ɪ'skwaɪə]1) Общая лексика: господин (Esquire; вежливое наименование в адресе после фамилии), нетитулованный дворянин, эсквайр2) Устаревшее слово: устаревшая форма от существительного squire3) История: оруженосец рыцаря, сквайр -
19 esquire
[ɪs`kwaɪə]эсквайроруженосец(Esq.) господинкавалерполучить звание эсквайраименовать кого-либо эсквайромсопровождать дамуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > esquire
-
20 Marquand, John Phillips
сокр JP(1893-1960) Маркуонд, Джон ФиллипсПисатель. Происходил из аристократической семьи Новой Англии, окончил Гарвардский университет [ Harvard University] (1915), участвовал в первой мировой войне. Вернувшись в США, работал в рекламном агентстве, газете "Нью-Йорк геральд трибюн" [New York Herald Tribune]. Дебютировал в 1922 повестью "Джентльмен выше всяких похвал" ["The Unspeakable Gentleman"]. Широкую известность ему принес роман "Покойный Джордж Эпли" ["The Late George Apley"] (1937) - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize]. Пробовал себя в жанре детектива - в 30-х гг. написал несколько повестей о сыщике-японце Мото [Mr. Moto]. Известны также такие произведения Маркуонда, как "Уикфорд Пойнт" ["Wickford Point"] (1939), "Г.М. Пулэм, эсквайр" ["H.M. Pulham, Esq."] (1941), "Так мало времени" ["So Little Time"] (1943), "Мелвилл Гудвин, США" ["Melville Goodwin, U.S.A."] (1951), "Искренне Ваш Уиллис Уэйд" ["Sincerely, Willis Wayde"] (1955)English-Russian dictionary of regional studies > Marquand, John Phillips
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭСКВАЙР — (англ.). Почетный титул для лиц не рыцарского происхождения, имевших право на герб в Англии; нынче титул, с которым обращаются в Англии ко всем интеллигентным лицам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭСКВАЙР — (сквайр) (английское esquire, от латинского scutarius щитоносец), почетный титул в Великобритании (в раннем средневековье оруженосец рыцаря); термин эсквайр часто употребляется как равнозначный термину джентльмен … Современная энциклопедия
эсквайр — сквайр, джентльмен, оруженосец Словарь русских синонимов. эсквайр сущ., кол во синонимов: 6 • джентльмен (6) • … Словарь синонимов
Эсквайр — (сквайр) (английское esquire, от латинского scutarius щитоносец), почетный титул в Великобритании (в раннем средневековье оруженосец рыцаря); термин “эсквайр” часто употребляется как равнозначный термину “джентльмен”. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЭСКВАЙР — (сквайр) (англ. esquire от лат. scutarius щитоносец), почетный титул в Великобритании (в раннее средневековье оруженосец рыцаря); термин часто употребляется как равнозначный термину джентльмен … Большой Энциклопедический словарь
ЭСКВАЙР — ЭСКВАЙР, эсквайра, муж. (англ. esquire, букв. оруженосец). То же, что сквайр. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Эсквайр — (англ. Esquire, обыкн. сокращенно Esq.) почетный Титул,происходящий от англо норманского слова escuier, франц. есuyеr, лат.scutifer, т. е. щитоносец . Первоначально Титул этот носили в Англиивсе те, которые, не будучи пэрами или рыцарями,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
эсквайр — и реже сквайр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Эсквайр — (от лат. scutarius щитоносец; англ. esquire) 1) в средневековой Англии оруженосец рыцаря; впоследствии один из низших дворянских титулов, а также лицо, носящее этот титул; 2) в Великобритании и США почетный титул для мировых судей, некоторых… … Энциклопедия права
Эсквайр — У этого термина существуют и другие значения, см. Esquire (значения). Эсквайр, сквайр (англ. esquire, от лат. scutarius щитоносец), почетный титул в Великобритании (первоначально, в раннем средневековье, титулом… … Википедия
эсквайр — а; м. [англ. esquire] 1. В средневековой Англии: оруженосец рыцаря, в последствии один из низших дворянских титулов. 2. В Англии и США: должностной титул для мировых судей, некоторых категорий чиновников, адвокатов; лицо, носящее этот титул. 3. В … Энциклопедический словарь