-
1 Физика элементарных частиц
nphys. TeilchenphysikУниверсальный русско-немецкий словарь > Физика элементарных частиц
-
2 закономерное прилипание элементарных частиц к поверхности растущего кристалла
adjgeol. AppositionУниверсальный русско-немецкий словарь > закономерное прилипание элементарных частиц к поверхности растущего кристалла
-
3 объектив для изучения следов элементарных частиц
neng. KernspurobjektivУниверсальный русско-немецкий словарь > объектив для изучения следов элементарных частиц
-
4 ориентированное прилипание элементарных частиц к поверхности растущего кристалла
adjgeol. AppositionУниверсальный русско-немецкий словарь > ориентированное прилипание элементарных частиц к поверхности растущего кристалла
-
5 ориентированное расположение элементарных частиц
adjgeol. TeilchenanordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > ориентированное расположение элементарных частиц
-
6 счётчик элементарных частиц
Универсальный русско-немецкий словарь > счётчик элементарных частиц
-
7 упорядоченное расположение элементарных частиц
adjchem. TeilchenanordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > упорядоченное расположение элементарных частиц
-
8 ускоритель элементарных частиц
nnucl.phys. AtomzertrümmererУниверсальный русско-немецкий словарь > ускоритель элементарных частиц
-
9 циклический ускоритель элементарных частиц
adjelectr. KreisbeschleunigerУниверсальный русско-немецкий словарь > циклический ускоритель элементарных частиц
-
10 счетчик элементарных частиц
Russian-german polytechnic dictionary > счетчик элементарных частиц
-
11 физика элементарных частиц
Russian-german polytechnic dictionary > физика элементарных частиц
-
12 счётчик частиц
n1) milit. (элементарных) Partikelzähler, Teilchenzählgerät2) construct. Partikelzähler (пылинок)3) electr. Teilchenzähler4) hydraul. Partikelzähler -
13 линейный ускоритель
adj1) electr. Linearakzelerator, Linearakzelerator (элементарных частиц), Linearbeschleuniger, Linearbeschleuniger (элементарных частиц)2) atom. linearer Beschleuniger3) autom. linearer Akzelerator (элементарных частиц), linearer Beschleuniger (элементарных частиц) -
14 время жизни
n1) gener. Lebenszeit2) geol. Lebzeit3) milit. Lebensdauer (частиц, ядер, изотопов)4) eng. Lebensdauer5) chem. Lebensdauer (напр. частицы)6) astr. Lebensdauer (напр. протуберанца), Lebenszeit (напр. протуберанца)7) radio. Lebensdauer (носителей заряда)8) phys. Lebensdauer (среднее время существования элементарных частиц, возбуждённых состояний атомов, атомных ядер, изотопов), mittlere Lebensdauer (среднее время существования элементарных частиц, возбуждённых состояний атомов, атомных ядер, изотопов)9) progr. Lebensdauer (переменной, функции; интервал выполнения программы, в течение которого программный объект-переменная, функция-продолжает существовать, сохраняет своё значение), mittlere Lebensdauer (переменной, функции; интервал выполнения программы, в течение которого программный объект-переменная, функция-продолжает существовать, сохраняет своё значение) -
15 образование пар
n1) electr. Paarbildung, Paarerzeugung2) atom. Paarbildung (элементарных частиц), Paarerzeugung (элементарных частиц) -
16 рождение пар
natom. Paarbildung (элементарных частиц), Paarerzeugung (элементарных частиц) -
17 ускоритель
n1) Av. Beschleunigungsanlage, Beschleunigungsvorrichtung, Zusatztriebwerk (напр. стартовый), Beschleuniger2) milit. Beschleunigungsmittel3) eng. Beschleunigungseinrichtung, Boosterrakete4) construct. Akzelerator (твердения), Beschleuniger (напр. твердения бетона)6) artil. Schleudereinrichtung (автоматического оружия), (стартовый) Zusatzrakete7) electr. Akzelerator (элементарных частиц), Beschleuniger (элементарных частиц)8) oil. Alterungsbeschleuniger, Beschleuniger (схватывания цемента)9) microel. Nachbeschleunigungselektrode10) nucl.phys. Beschleunigungsapparat, Teilchenbeschleunigungsanlage, Verschleuniger11) wood. Beschleuniger (напр. отверждения лака), Beschleunigungseinheit12) aerodyn. Beschleunigersystem, Booster13) small.arm. Verriegelungsachse14) cinema.equip. Beschleuniger (напр., скачкового механизма) -
18 счётчик
счётчик м. Abzählgerät n; Messer m; Meßuhr f; Rechenwerk n; Strahlungszählrohr n; Zählapparat m; Zähler m; Zählgerät n; яд.,яд. физ. Zählrohr n; Zählvorrichtung f; Zählwerk nсчётчик м., суммирующий по строке орг. Quersummierwerk nсчётчик м. активной энергии Wattstundenzähler m; эл. Wirkarbeitszähler m; эл. Wirkverbrauchszähler m; Wirkverbrauchzähler mсчётчик м. альфа-частиц яд.,яд.физ. Alpha-Zähler m; Alpha-Zählglied n; Alpha-Zählrohr n; яд.физ. Alphateilchenzähler m; яд.физ. Alphazählrohr nсчётчик м. времени Betriebsstundenzähler m; свз. Gesprächsuhr f; Gesprächszeitmesser m; Zeitzähler mсчётчик м. Гейгера яд.физ. Geiger-Zähler m; яд.физ. Geiger-Zählrohr n; яд.физ. Geigerscher Spitzenzähler mсчётчик м. Гейгера-Мюллера Auslösezähler m; яд.физ. GM-Zählrohr n; Geiger-Müller-Zähler m; яд.,яд.физ. Geiger-Müller-Zählrohr n; яд. физ. Geiger-Müllersches Zählrohr nсчётчик м. оборотов Drehzahlmesser m; Tourenzahlmesser m; Tourenzähler m; Umdrehungszähler m; Umlaufzähler mсчётчик м. оборотов двигателя (в тахометре) для контроля за периодичностью технического обслуживания Motorwartungszähler mсчётчик м. продолжительности разговора Gesprächsuhr f; свз. Gesprächszeitmesser m; тлф. Zeitzähler mсчётчик м. реактивной энергии эл. Blindarbeitszähler m; эл. Blindverbrauchszähler m; Blindverbrauchzähler m; Voltamperestundenzähler mсчётчик м. электроэнергии, потребляемой на освещение с. Lichtzähler m -
19 ускоритель
ускоритель м. авто. Akzelerator m; косм. хим.,хим.,яд. Beschleuniger m; Beschleunigungseinrichtung f; Beschleunigungsmittel n; Boosterrakete f; Hilfstriebwerk n; Reaktionsbeschleuniger mускоритель м. (напр., твердения бетона) стр. Beschleuniger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ускоритель
-
20 фокусировка
фокусировка ж. Bündelung f; Fokussierung f; Lichtpunkteinstellung f; Scharfeinstellung fфокусировка ж. (напр., луча) Konzentration fфокусировка ж. электронного луча Elektronenbündelung f; Elektronenstrahlbündelung f; Elektronenstrahlfokussierung fфокусировка ж. электронного пучка Elektronenbündelung f; Elektronenstrahlbündelung f; Elektronenstrahlfokussierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фокусировка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Физика элементарных частиц — (ФЭЧ), часто называемая также физикой высоких энергий или субъядерной физикой раздел физики, изучающий структуру и свойства элементарных частиц и их взаимодействия. Содержание 1 Теоретическая ФЭЧ … Википедия
Физика ядра и элементарных частиц — Результат столкновения ионов золота с энергией 100 ГэВ, зарегистрированный детектором STAR на коллайдере тяжелых релятивистских ионов RHIC. Тысячи линий обозначают пути частиц, родившихся в одном столкновении. Физика элементарных частиц (ФЭЧ),… … Википедия
Детектор элементарных частиц — Детектор CMS, один из примеров большого детектора элементарных частиц. Детектор элементарных частиц, детектор ионизирующего излучения в экспериментальной физике элеме … Википедия
Детекторы элементарных частиц — Детектор CMS, один из примеров большого детектора элементарных частиц. Детектор элементарных частиц, детектор ионизирующего излучения в экспериментальной физике элементарных частиц устройство, предназначенное для обнаружения и измерения… … Википедия
Классификация элементарных частиц — Это список частиц в физике элементарных частиц, включающий не только открытые, но и гипотетические элементарные частицы, а также составные частицы, состоящие из элементарных частиц. См. также «Хронология открытий элементарных частиц» … … Википедия
Феноменология элементарных частиц — Феноменология элементарных частиц раздел физики элементарных частиц, занимается применением теоретических концепций физики элементарных частиц для анализа конкретных экспериментов. Типичные задачи феноменологии элементарных частиц… … Википедия
Калориметр (физика элементарных частиц) — Не следует путать с колориметр. прибор для измерения цвета. Не следует путать с калориметр. в теплофизике прибор для измерения теплоты. Kалориметр (от лат. calor тепло и …метр) в физике элементарных частиц и ядерной физике прибор, который… … Википедия
ФИЗИКА ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ — ФИЗИКА ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ, раздел физики, изучающий ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ЧАСТИЦЫ и их взаимодействие. Физика элементарных частиц и ЯДЕРНАЯ ФИЗИКА развивались одновременно, взаимно обогащая друг друга. Сегодня физики насчитывают более 300 различных… … Научно-технический энциклопедический словарь
Поколение (физика элементарных частиц) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поколение (значения). В физике элементарных частиц поколение это часть классификации элементарных частиц, относящаяся к фундаментальным фермионам (кваркам и лептонам). Частицы разных… … Википедия
Струя (физика элементарных частиц) — У этого термина существуют и другие значения, см. Струя. Событие рождения двух t кварков в детекторе CDF (англ.). В данном событии присутствуют 4 струи. Так как t … Википедия
Поколения элементарных частиц — В физике элементарных частиц поколение это часть классификации элементарных частиц, относящаяся к фундаментальным фермионам (кваркам и лептонам). Частицы разных поколений отличаются только массой и ароматом; все фундаментальные взаимодействия и… … Википедия