-
21 puppy
1. [ʹpʌpı] n1. щенок2. тюленёнок; волчонок; лисёнок и т. п.3. презр.1) самодовольный щёголь, фат2) глупый юнец; молокосос2. [ʹpʌpı] v -
22 whelp
1. [welp] n1. 1) щенок2) детёныш ( дикого зверя)3) молодые девушка или юноша2. пренебр. отродье; щенок ( о юноше)3. pl мор. вельпсы2. [welp] v1. 1) щениться2) метать детёнышей ( о диких зверях)2. пренебр. произвести на свет -
23 young
1. [jʌŋ] n (часто the young)1) молодёжьto bring forth the young - щениться, котиться, телиться, пороситься и т. п. ( о животных)
to be with young - с.-х. а) быть супорос(н)ой ( о свинье); б) быть щенной ( о собаке); в) быть стельной ( о корове); г) быть котной или суягной ( об овце); д) быть жерёбой ( о кобыле)
2. [jʌn] aa mother hen protecting her young - курица, защищающая (своих) цыплят
1. 1) молодой; юныйyoung man - молодой человек, юноша (часто шутл.)
my young man - разг. мой молодой человек (о поклоннике, женихе)
young woman - а) молодая женщина; б) девица, барышня (часто шутл. в обращении к девочке)
my young woman - разг. моя девушка (о возлюбленной, невесте)
young lady - (молодая) девица, юная леди, барышня
my young lady - разг. моя барышня, моя девушка ( о возлюбленной)
the young person - юр. несовершеннолетний; несовершеннолетняя
young thing - шутл. молодое существо ( о ребёнке или девушке); девочка, девчушка
young ones - а) дети, потомство; б) молодняк, детёныши ( животных)
young animal - зверёныш, детёныш животного
young tree [plant] - молодое деревце [растение]
young grass - зеленеющая /только пробивающаяся/ трава
young fruit - с.-х. а) завязь ( плода); б) зеленец ( огурца)
young people /folk/ - молодёжь, юношество
a young family - а) молодая семья; б) семья с маленькими детьми
in my young days - когда я был молод, в дни моей юности
young love - первая /юношеская/ любовь
young in heart /in mind/ - молодой /молод/ душой
young stock - с.-х. молодняк ( скота)
to die young - умереть молодым /в юности/
2) молодой, нежный (о мясе, рыбе и т. п.)young cheese - кул. невыдержанный сыр
2. 1) новый, недавнийyoung country /nation/ - новое /недавно образовавшееся/ государство
young moon - молодая /новая/ луна
a young science - новая наука /отрасль науки/
the year [the century] is yet young - год [век] ещё только начинается
2) геол. новый, молодой; в юной, начальной стадии цикла эрозииyoung river - юная /недавно возникшая/ река
young valley - молодая долина, долина в стадии молодости
3. зелёный, неопытныйI was too young in the trade to be successful - я слишком мало проработал в этой области, чтобы добиться успеха
4. младший, молодой ( о членах одной семьи)young Henry Jones - молодой /младший/ Генри Джонс; Генри Джонс младший
the young Mrs. Brown - молодая /младшая/ миссис Браун ( о невестке)
5. разг. маленький, небольшойlake like a young sea - озеро, похожее на море в миниатюре
we have a young hurricane outdoors - на дворе что-то вроде урагана; кажется, начинается ураган
6. новый, свежий, прогрессивный7. живой, энергичный8. австрал. недавно приехавший♢
young hopeful - шутл. а) многообещающий юноша; б) девица, подающая надеждыyoung horse - сл. ростбиф
a young man in a hurry - ирон. горячая голова
-
24 backyard breeder
Собаководство: заводчик-любитель (этот термин часто имеет негативный оттенок и применяется к хозяину, позволяющему собаке щениться, не заботясь о качестве потомства) -
25 bring forth the young
Общая лексика: котиться, телиться, щениться, пороситься (о животных; и т. п.), пороситься (и т. п., о животных) -
26 litter down
1) Общая лексика: опороситься, ощениться, пороситься, щениться2) Макаров: делать подстилку (для лошади и т.п.), подстилать (для лошади и т.п.) -
27 puppy
['pʌpɪ]1) Общая лексика: ветрогон, волчонок, глупый юнец, детёныш, лисёнок, молодой тюлень, молокосос, самодовольный фат, самодовольный щёголь, самонадеянный юнец, тюленёнок, фат, щениться, щенок, лисёнок (и т.п.)2) Геология: подземный насос4) Табуированная лексика: любовник, муж, неопытный в сексуальном плане мужчина, пенис небольшого размера5) Собаководство: молодняк -
28 throw
[θrəʊ]1) Общая лексика: бросание, бросать, бросаться, бросить, бросок (при борьбе), быстро (в определенное состояние), ввергать кого-л. что-л. во что-л., вертеть, вертикальное перемещение, выбрасывать, гончарный круг, давать (обед и т. п.), дальность броска, забрасывать, кидать, кинуть, класть на обе лопатки (в борьбе, тж. перен.), крутить (шёлк), менять (кожу - о змее), метать (о кроликах (и т.п.); детёнышей), метать, на которое можно метнуть диск, набрасывать, навести (мост), намеренно проигрывать соревнование, неожиданно приводить (to throw into confusion - приводить в смущение), низвергать, низвержение, ожеребиться, опрокидывать, отелиться, откидывать, повергать, подбрасывать, подкидывать, покрывало (на кровати), положить на обе лопатки (в борьбе), прибивать, прибить, привести, приводить, пускать, пустить, размах, расстояние, риск, рискованное дело, сбрасывать (всадника), скидывать кого-л. что-л., сучить, устраивать (вечеринку), шарф, швырять, кидаться (часто to throw oneself), специально проиграть (напр. спортивное соревнование, поединок) (http://ibnlive.in.com/news/pak-threw-match-to-qualify-for-hockey-wc/113353-5.html), бросать взгляд (the side glances which he threw from time to time), всплеснуть (всплеснуть руками - throw up one's hands), ринуться (oneself at - he threw himself at the person who had just insulted his wife), засандаливать, засандалить, организовывать (вечеринку), шаль, число, выпавшее при броске костей2) Геология: вертикальная высота сброса, дислокация, сброс, смещение, упавшее крыло, смещение вертикальное3) Биология: приносить потомство, менять кожу (напр. о змее)4) Морской термин: вертикальное смещение5) Разговорное выражение: лёгкая накидка, потрясать6) Переносный смысл: устраивать бал7) Спорт: падение (при борьбе), бросок камня (кёрлинг), выброс ("элемент в парном фигурном катании. Во время выброса партнёр выталкивает партнёршу вверх и не ловит во время приземления"... Так-то вот... (фигурное катание на коньках)8) Военный термин: бросок (гранаты)9) Техника: выбросить; направление, дуга качания (балансира), забрасывать топливо, заброс, колено, количество деревьев, лесоповал, отклонение ствола скважины (от заданной траектории), пазовый шаг (ротора или статора электрической машины), перекидывать, переключать, радиус кривошипа (коленчатого вала), рубка леса, скачок, толкать, толчок, забрасывать (бросать), откидывать (отбрасывать), ход (перемещение механизма), переводить (рычаг), амплитуда10) Сельское хозяйство: жеребиться, пороситься, щениться, ягниться, пробег (ножа режущего аппарата), телиться11) Строительство: дальнобойность приточной струи, отклонение (стрелки прибора)12) Математика: вурф, запускать, запустить, набросать, набросить, отбрасывать, отбросить, бросание (of dice)13) Австралийский сленг: дать сопернику выиграть (соревнование, гонки и т.п.) за мзду, изумлять, поражать, приводить в замешательство, смущать, удивлять14) Автомобильный термин: ход (поршня, шатуна и т. п.), бросок (стрелки измерительного прибора)15) Горное дело: выброс породы при взрыве, выемка целика без крепления, закладывать метательной машиной, разброс породы при взрыве, размах подвижной щеки щековой дробилки, эксцентриситет вертикальной конусной дробилки16) Кино: проекционное растояние17) Лесоводство: радиус, валка (леса), ход (поршня), среднее расстояние (эффективной обработки растений пестицидами)18) Металлургия: толчкообразное движение, амплитуда качания (в жираторных дробилках), размах (напр. подвижной щеки дробилки)19) Полиграфия: коленчатый рычаг, подача, проекционное расстояние, ход (напр. талера)20) Текстиль: толкание21) Сленг: намеренно уступать победу за взятку, услуга, устраивать истерику, попытка, раз, единица товара, специально проигрывать спортивное состязание, устраивать общественное мероприятие, устраивать сцену, цена за единицу товара, услугу23) Бранное выражение: хуячить24) Машиностроение: разбег25) Бурение: отклонение26) Нефтегазовая техника взброс27) Футбол: вбрасывание, введение мяча вбрасыванием29) Программирование: ключевое слово C++, используемое для генерации исключения30) Автоматика: полное перемещение, ход (напр. поршня)32) Пивное производство: закладка33) Макаров: выброс, дальность полёта, движение брошенного тела, количество вырубленных деревьев, намётывать, наметать, перебрасывать мост, переводить рычаг, сооружать плотину, ход поршня, бросок стрелки (измерительного прибора), скручивать (комплексные нити), движение (напр. брошенного тела), переводить (напр. рычаг), перекидывать (переключатель), переключать (переключатель), (e. g., an image into focus) фокусировать (напр. изображение)34) Табуированная лексика: "палка" (Five bucks a throw, she said. Дж.Д.Селинджер "Над пропастю во ржи"), совокупляться, страдать рвотой35) Нефть и газ: вертикальный компонент сброса36) Газоперерабатывающие заводы: поршень компрессора (термин DRESSER RAND)37) Баскетбол: бросить из трудного положения, часто без всяких на то оснований -
29 whelp
[welp]1) Общая лексика: молодые девушка или юноша, отродье, производить детёнышей, щениться, щенок, детёныш (дикого зверя), метать детёнышей (о диких зверях), щенок (о юноше), детёныш2) Морской термин: вельпс3) Сельское хозяйство: детёныш хищного животного (волка, лисы и т.п.), щенок хищного животного (волка, лисы и т.п.)4) Презрительное выражение: произвести на свет -
30 cub
[kʌb]детеныш плотоядных млекопитающихмолодой человек; юнецученик, новичок (в каком-то деле)щенитьсяохотиться на детенышейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cub
-
31 pup
[pʌp]щеноктюлененок; волчонок; лисеноксамонадеянный молодой человек; молокососщенитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pup
-
32 whelp
[welp]щенокдетенышмолодой человек, юноша девушкасамонадеянный молодой человек, щенокпроизводить детенышей; щенитьсяпроизводить на свет, создаватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > whelp
-
33 pup
-
34 whelp
-
35 backyard breeder
заводчик-любитель (этот термин часто имеет негативный оттенок и применяется к хозяину, позволяющему собаке щениться, не заботясь о качестве потомства) -
36 litter
• 1.помет 2. щениться• 1. помет (группа щенков, родившихся одновременно от одной матери);2. специальное вещество в форме гранул, используемое для заполнения собачьего или кошачьего "туалета" -
37 whelp
-
38 cub
[kʌb] 1. сущ.1) зоол. детёныш зверя (обычно лисы, волка, медведя); щенок2) пренебр. юнец, щенок, молокосос3) = Cub Scout бойскаут младшей дружины, "волчонок"Syn:4) амер.; разг. ученик, новичок ( обычно о начинающих журналистах)2. гл.1) щенитьсяSyn: -
39 pup
[pʌp] 1. сущ.а) щенокSyn:б) тюленёнок; волчонок; лисёнок2) разг. самонадеянный молодой человек; молокосос•Syn:2. гл.Syn: -
40 whelp
[(h)welp] 1. сущ.; уст.1) щенокSyn:2) детёныш ( дикого зверя)3) молодой человек, юноша или девушка4) пренебр. щенок, молокосос, самодовольный юнецSyn:2. гл.; уст.1)а) щениться•Syn:2) презр. замышлять (что-л. недоброе); изобретать, создавать
См. также в других словарях:
ЩЕНИТЬСЯ — ЩЕНИТЬСЯ, щенюсь, щенишься, несовер. (к ощениться). О собаке (а также о волке, лисе и др;): родить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЩЕНИТЬСЯ — ( нюсь, нишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нится; несовер. О собаке, волчице, лисе и нек рых других животных: рождать детёныша. | совер. ощениться ( нюсь, нишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), нится. | сущ. щенение, я, ср. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
щениться — См … Словарь синонимов
щениться — щениться, 1 е и 2 е л. не употр., щенится (неправильно щенится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Щениться — несов. неперех. Рождать детёныша (о собаке, лисе, волчице и некоторых других животных). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
щениться — щениться, щенюсь, щенимся, щенишься, щенитесь, щенится, щенятся, щенясь, щенился, щенилась, щенилось, щенились, щенись, щенитесь, щенящийся, щенящаяся, щенящееся, щенящиеся, щенящегося, щенящейся, щенящегося, щенящихся, щенящемуся, щенящейся,… … Формы слов
щениться — щен иться, ится … Русский орфографический словарь
щениться — (II), щеню/сь, ни/шься, ня/тся … Орфографический словарь русского языка
щениться — B/A гл; 158 см. Приложение II (о собаке и др.: рождать щенят) щеню/сь щени/шься щеня/тся щени/лся 235 см … Словарь ударений русского языка
щениться — нится; нсв. (св. ощениться). Рождать щенят (о собаке, волчице, лисе и т.п.). Росомахи щенятся весною … Энциклопедический словарь
щениться — ни/тся; нсв. (св. ощени/ться) Рождать щенят (о собаке, волчице, лисе и т.п.) Росомахи щенятся весною … Словарь многих выражений