-
1 шунт
м. эл.derivación f, shunt m -
2 cortocircuito derecha-izquierda
Diccionario médico español-ruso > cortocircuito derecha-izquierda
-
3 derivación izquierda a derecha
Diccionario médico español-ruso > derivación izquierda a derecha
-
4 shunt de instrumento
сущ.тех. измерительный шунт, шунт измерительного прибораИспанско-русский универсальный словарь > shunt de instrumento
-
5 shunt de instrumento
-
6 derivación
f1) отведение; ответвление; отвод2) результат, вывод3) мат. дифференцирование5) эл. утечка6) эл. шунт; параллельное соединение7) лингв. словообразование, деривация -
7 puente
1. amb.1) мостpuente de arco — арочный мостpuente de barcas — понтонный мост2) мостик; мостки3) муз. кобылка, подставка ( у смычковых инструментов)4) муз. колок ( у струнных инструментов)5) перекладина, балка6) мед. мост ( зубной протез)puente de mando — капитанский мостик8) перемычка9) эл. шунт, параллельное соединение2. m Кол. анат.••puente de los asnos разг. — камень преткновенияhacer la puente de plata a uno — устранить трудности с чьего-либо пути, выстлать (вымостить) путь кому-либоhacer puente — прогулять рабочий день (между двумя праздничными)tender un puente — делать шаг к примирению -
8 shunt
m эл. -
9 chont
сущ.тех. ответвление тока, разветвление тока, шунт, параллельная ветвь (цепи) -
10 chunt
сущ.тех. ответвление тока, разветвление тока, шунт, параллельная ветвь (цепи) -
11 derivación
сущ.1) общ. деривация, разветвление (кабеля и т. п.), вывод, происхождение, отвод (воды и т.п.)2) тех. байпас, ответвление, дифференцирование3) грам. словообразование4) лингв. словопроизводство5) электр. ввод, параллельное сопротивление, шунт, утечка, параллельное соединение -
12 derivación Ayrton
сущ.тех. универсальный шунт -
13 derivación exterior
сущ.тех. наружный шунтИспанско-русский универсальный словарь > derivación exterior
-
14 derìvador
сущ.тех. дифференциатор, дифференцирующее звено, шунт -
15 resistencia en paralelo
сущ.тех. параллельно включённое сопротивление, шунт, шунтирующее сопротивлениеИспанско-русский универсальный словарь > resistencia en paralelo
-
16 shunt
сущ.электр. параллельное сопротивление, шунт, шунтовой -
17 shunt en resonancia
сущ.тех. резонансный шунтИспанско-русский универсальный словарь > shunt en resonancia
-
18 sunt
сущ.электр. шунт -
19 puente
m; f infrec1) мостpuente carretero, de arco, barcas, caballetes, puente levadizo — автодоро́жный, а́рочный, понто́нный, эстака́дный, подъёмный мост
puente colgante, suspendido — вися́чий мост
calar, levantar un puente — опусти́ть, подня́ть ( подъёмный) мост
tender un puente, tb lanzar un puente — постро́ить, навести́ мост
tender un puente — перен сде́лать шаг к примире́нию; навести́ мосты́
2)puente aéreo — возду́шный мост
puente tra(n)sbordador — паро́м
3) перекла́дина; ба́лка; перемы́чка4) ду́жка ( очков)5) ( зубной) мост6) мор мо́стикpuente de mando — капита́нский мо́стик
7) мор оруди́йная па́луба8) муз подста́вка ( у смычкового инструмента)9) муз подгри́фок10) тех паралле́льное соедине́ние; шунт; соедине́ние напряму́ю разгhacer puente — объяви́ть, устро́ить выходно́й ( между двумя праздниками)
-
20 DC
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шунт — шунт, а … Русский орфографический словарь
шунт — а; м. [англ. shunt] Электрическая цепь, включаемая параллельно основному участку электрической цепи измерительного прибора или устройства для ослабления тока в основной цепи. * * * шунт (англ. shunt ответвление), электрический проводник или… … Энциклопедический словарь
шунт — (англ. shunt) электрическая или магнитная цепь, включаемая параллельно основному участку электрической или магнитной цепи измерительного прибора или устройства для ослабления тока (магнитного потока) в основной цепи. Новый словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
шунт — проводник, магнитопровод, ответвление Словарь русских синонимов. шунт сущ., кол во синонимов: 5 • анастомоз (5) • … Словарь синонимов
ШУНТ — (англ. shunt ответвление) электрический проводник или магнитопровод, присоединяемый параллельно участку электрической или магнитной цепи для ответвления части электрического тока (магнитного потока) в обход данного участка … Большой Энциклопедический словарь
шунт — шунт, а; мн. шунты, ов … Русское словесное ударение
шунт — м. Электрическая цепь, включаемая параллельно основному участку электрической цепи измерительного прибора или устройства для ослабления тока в основной цепи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШУНТ — сопротивление, включаемое параллельно измерительному прибору (напр. амперметру) для уменьшения величины проходящего по нему тока. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ШУНТ — сопротивление, включаемое в цепь постоянного тока параллельно с другим прибором (напр. амперметром или толстой обмоткой ваттметра и счетчика) для уменьшения силы тока, проходящего через обмотку прибора. Технический железнодорожный словарь. М.:… … Технический железнодорожный словарь
шунт — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
шунт — [IEV number 313 09 04] EN shunt resistor connected in parallel with the current circuit of a measuring instrument in order to extend its measuring range NOTE – A shunt is generally intended to provide a voltage proportional to the current… … Справочник технического переводчика