-
1 assalto
m1) штурм, приступbattaglione d'assalto — ударный батальонprendere d'assalto — 1) брать приступом 2) (qd) осаждать ( кого-либо)respingere l'assalto — отразить атакуdare l'assalto — 1) штурмовать 2) ( a qd) осаждать, атаковать 3) (a qc) перен.) наброситьсяpigliarla d'assalto — приняться с жаромdi primo assalto — сначала; прост. спервоначала3) выпад ( в фехтовании)4) мед. приступ, припадок•Syn:Ant: -
2 штурмовой
-
3 assalto
assalto m 1) штурм, приступ battaglione d'assalto -- ударный батальон aviazione d'assalto -- штурмовая авиация gruppi d'assalto -- штурмовые группы, штурмовики (фашистские отряды) andareall'assalto -- идти на приступ balzare all'assalto -- броситься в атаку prendere d'assalto а) брать приступом б) (qd) осаждать( кого-л) respingere l'assalto -- отразить атаку dare l'assalto а) штурмовать б) (a qd) осаждать, атаковать (+ A) в) (a qc) fig наброситься (на + A) dare l'assalto agli antipasti -- наброситься на закуски 2) fig натиск, напор d'assalto -- боевой, боевитый, агрессивный pigliarla d'assalto -- приняться с жаром (за + A) di primo assalto -- сначала; спервоначала (прост) 3) выпад( в фехтовании) 4) med приступ, припадок -
4 assalto
assalto m 1) штурм, приступ battaglione d'assalto — ударный батальон aviazione d'assalto — штурмовая авиация gruppi d'assalto — штурмовые группы, штурмовики ( фашистские отряды) andareall'assalto — идти на приступ balzare all'assalto — броситься в атаку prendere d'assalto а) брать приступом б) (qd) осаждать ( кого-л) respingere l'assalto — отразить атаку dare l'assalto а) штурмовать б) ( a qd) осаждать, атаковать (+ A) в) ( a qc) fig наброситься (на + A) dare l'assalto agli antipasti — наброситься на закуски 2) fig натиск, напор d'assalto — боевой, боевитый, агрессивный pigliarla d'assalto — приняться с жаром (за + A) di primo assalto — сначала; спервоначала ( прост) 3) выпад ( в фехтовании) 4) med приступ, припадок -
5 aviazione d'assalto
сущ.общ. штурмовая авиацияИтальяно-русский универсальный словарь > aviazione d'assalto
-
6 fucile d'assalto
сущ.воен. автомат, штурмовая винтовка -
7 scala a gancio
сущ.тех. лестница с крючьями, штурмовая лестница
См. также в других словарях:
Штурмовая инженерно-сапёрная бригада — Штурмовая инженерно сапёрная бригада формирование инженерных войск Резерва Верховного Главнокомандования в Красной Армии, существовавшая во время Великой Отечественной войны. Предназначена для штурма приспособленных к обороне населённых… … Википедия
ШТУРМОВАЯ АВИАЦИЯ — род боевой авиации, предназначенной для поражения, как правило, малоразмерных и подвижных наземных (морских) целей. Основная задача штурмовой авиации авиационная поддержка сухопутных войск и сил флота. Организационно формирования штурмовой… … Большой Энциклопедический словарь
ШТУРМОВАЯ ГРУППА — (штурмовой отряд) временное формирование, предназначенное для блокирования и уничтожения отдельных опорных пунктов и долговременных огневых сооружений при их штурме … Большой Энциклопедический словарь
Штурмовая авиация — род боевой авиации, предназначенный для поражения, как правило, с малых высот малоразмерных и подвижных морских (наземных) целей преимущественно в тактической и ближайшей оперативной глубине войск противника. Основная задача непосредственная… … Морской словарь
Штурмовая авиация — Содержание 1 Россия 1.1 Советский период 1.2 Основное вооружение … Википедия
Штурмовая винтовка — Автомат АК 47. Штурмовая винтовка M16A2 с подствольным гранатометом оружие, предназначенное для поражения живой силы противника и лёгкой техники, приспособленное для ведения непрерывной автоматической стрельбы и использующее промежуточный… … Википедия
штурмовая авиация — род боевой авиации, предназначенной для поражения, как правило, малоразмерных и подвижных наземных (морских) целей. Основная задача штурмовой авиации авиационная поддержка сухопутных войск и сил флота. Организационно формирования штурмовой… … Энциклопедический словарь
штурмовая группа — (штурмовой отряд), временное формирование, предназначенное для блокирования и уничтожения отдельных опорных пунктов и долговременных огневых сооружений при их штурме. * * * ШТУРМОВАЯ ГРУППА ШТУРМОВАЯ ГРУППА (штурмовой отряд), временное… … Энциклопедический словарь
Штурмовая группа — Иное название этого понятия «Штурмовой отряд»; см. также другие значения. Команда иракского SWAT на учениях в 2006 … Википедия
Штурмовая авиация — род военной авиации, предназначенный для поражения, как правило, с малых и предельно малых высот малоразмерных и подвижных наземных (морских) целей преимущественно в тактической и ближайшей оперативной глубине построения войск противника.… … Словарь военных терминов
Штурмовая группа — временное формирование, предназначенное для блокирования и уничтожения отдельных опорных пунктов и долговременных огневых сооружений при их штурме … Словарь военных терминов
