-
1 étendage
m1) развешивание2) верёвки, шесты для просушки вещей3) тех. расплющивание, раскатывание; растягивание -
2 palot
m1) лопатка (для извлечения червей, раковин, рыб, зарывшихся в песок)2) шесты ( для рыболовных снастей) -
3 accrocher
гл.1) общ. зацеплять, перехватить (кого-л.) на улице, перехватить (кого-л.) на ходу, застопориться (на чём-л.), увлекать (публику), нацепить (щерба/матусевич), докучать, подраться, приставать, сцепиться, цепляться, вешать, заинтересоваться, затормозить, помешать, прикреплять, увлекаться, нападать на (...), цепляться к (...), атаковать, вызывать трудность, задевать, (avec, sur) находить контакт с (...), (qn) задержать, (qn) привлечь (чьё-л.) внимание, прицеплять, (sur) натолкнуться (на трудность)2) разг. урвать, понимать, заговаривать с (...), приставать к (...), успевать (об ученике), подцепить (что-л.), задерживать, захватить, разбираться в (...)3) тех. завешивать (кожи) на крюки, надевать на крюк, вешать на крюк, завешивать (кожи) на шесты4) метал. зависать5) арго. арестовать, схватить -
4 mettre en baguettes
Французско-русский универсальный словарь > mettre en baguettes
-
5 palot
сущ.общ. лопатка торфяника, лопатка (для извлечения червей, раковин, рыб, зарывшихся в песок), шесты (для рыболовных снастей) -
6 étendage
сущ.1) общ. шесты для просушки вещей, верёвки для просушки вещей, разбавление раствора, развешивание2) тех. раскатывание, расправка, ширение, растягивание, расплющивание, распространение, текст, разбавление (раствора)3) метал. укладка на стеллаж для охлаждения4) текст. ручная завесная сушилка5) сил. матирование -
7 sexto
adv. в-шесты́х -
8 sixièmement
adv. в-шесты́х
См. также в других словарях:
ШЕСТЫ СЕТЕВОГО ЗАГРАЖДЕНИЯ — (Booms for the nets) шесты или выстрелы, с ноков которых спускалась металлическая сеть, ограждавшая суда от торпед противника. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
наготы/, босоты/ — изувешаны шесты — Наготы, босоты изувешаны шесты; холоду, голоду амбары полны (а чего нет, тому и счету нет!) (иноск. иронич.) о крайней нужде … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Наготы, босоты — изувешаны шесты, холоду, голоду амбары полны(а чего нет, тому и счету нет!) — Наготы, босоты изувѣшаны шесты, холоду, голоду амбары полны (а чего нѣтъ, тому и счету нѣтъ!) иноск. ирон. о крайней нуждѣ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Наготы, босоты изувешены шесты; холоду, голоду анбары полны. — Наготы, босоты изувешены шесты; холоду, голоду анбары полны. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Слыхивали мы вести про шесты да насести. — Слыхивали мы вести про шесты да насести. См. НЕПРАВДА ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Глас шестый, подымай шесты на игумена, на безумена. — (семинарск.). См. ССОРА БРАНЬ ДРАКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
в-шесты́х — вводн. сл. Употребляется при перечислении для обозначения шестого пункта … Малый академический словарь
ТУРЛУКИ — шесты … Казачий словарь-справочник
шестые — шестые, шестых, шестым, шестые, шестыми, шестых (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Исх.30:5 — Шесты сделай из дерева ситтим и обложи их золотом … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Исх.37:28 — Шесты сделал из дерева ситтим и обложил их золотом … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
