-
1 wollenes Unterzeug
шерстяная одежда водолаза -
2 Tweed
сущ.1) общ. твид (шерстяная ткань типа букле), грубошёрстное сукно -
3 Boi
сущ.1) общ. байка, фланель (тж. шерстяная)2) текст. хлопчатобумажная фланель, шерстяная фланель -
4 Doeskin
сущ. -
5 Double
сущ.2) франц. (свободные) вариации (на тему), дублёр (напр., снимающегося в кино актёра), эскимо (шерстяная ткань для пальто)3) брит. дублёр (киноактёра)4) артил. дубль6) электр. биметалл -
6 Georgelaine
сущ. -
7 Kalmuck
сущ.текст. грубая шерсть, тяжёлая длинноворсная шерстяная ткань, калмук (длинноворсовая шерстяная ткань для подкладки утеплённой обуви) -
8 Tibet
сущ.1) общ. Тибетское нагорье, шерстяная пряжа из лоскута неваляных шерстяных тканей, Тибетский автономный район (в Китае), das Hochland von Tibet Òèáåò, Тибет2) текст. мягкая шерстяная плательная ткань -
9 Tuchleder
сущ.2) текст. сильно провалянная шерстяная ткань, заменяющая кожу при изготовлении кард -
10 Wolljacke
-
11 Zephirwolle
сущ.текст. шерстяная пряжа для вышивания, шерстяная пряжа для вязания -
12 double
сущ.2) франц. (свободные) вариации (на тему), дублёр (напр., снимающегося в кино актёра), эскимо (шерстяная ткань для пальто)3) брит. дублёр (киноактёра)4) артил. дубль6) электр. биметалл -
13 Lama
n1. шерсть ламы2. мягкая ворсованная шерстяная ткань из аппаратной пряжи3. шерстяная фланель -
14 Woilach
m1. толстая шерстяная или полушерстяная ткань с начёсом2. шерстяная конская попонаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Woilach
-
15 Boi
m -(e)s, -sфланель (тж. шерстяная), байка -
16 Burat
фр. m -(e)s -
17 Burburi
-
18 Charmelaine
фр. m = -
19 Dauphine
I фр. f =1) ист. наследная принцесса ( во Франции); дофина ( супруга дофина)2) текст. пёстрая шерстяная ( шёлковая) тканьII n -s -
20 Doeskin
англ. n -s, -sтяжелая шерстяная ткань саржевого переплетения ( для мужских пальто)
См. также в других словарях:
Шерстяная промышленность — см. в ст. Текстильная промышленность … Большая советская энциклопедия
Шерстяная ткань — текстильная ткань, выработанная из чистошерстяной пряжи или в сочетании её с др. видами нитей, а также из пряжи, полученной из шерсти в смеси с др. волокнами. Кустарное производство Ш. т. (сукон) имело место ещё в городах… … Большая советская энциклопедия
Шерстяная ткань — текстильная ткань, выработанная из чистошерстяной пряжи или в сочетании ее с др. волокнами. При раскопках поселений древних людей во всех обитаемых частях света находили остатки шерстяных тканей. Кустарное производство шерстяной ткани сукон… … Энциклопедия моды и одежды
шерстяная кража — изнасилование … Воровской жаргон
Шерстяная кража — Изнасилование … Словарь криминального и полукриминального мира
шерстяная кража — [2/2] изнасилование. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Шевиот (шерстяная ткань) — Шевиот (англ. cheviot), одно из распространённых названий шерстяных и полушерстяных камвольных и тонкосуконных костюмных тканей (см. Шерстяная ткань), вырабатываемых саржевым переплетением нитей, вследствие чего на их поверхности получаются… … Большая советская энциклопедия
Шаль шерстяная ткань — пестрая шерстяная ткань, узор которой представляет собой законченный прямоугольник. Применяется обыкновенно как накидка, но идет также и на изготовление одежды. Материалом для основы служит камвольная пряжа (мериносовая), иногда шелковая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шаль, шерстяная ткань — пестрая шерстяная ткань, узор которой представляет собой законченный прямоугольник. Применяется обыкновенно как накидка, но идет также и на изготовление одежды. Материалом для основы служит камвольная пряжа (мериносовая), иногда шелковая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткань шерстяная — Ткань шерстяная: ткань, в которой кондиционная массовая доля шерстяного волокна должна быть не менее 70%... Источник: ТКАНИ ОДЕЖНЫЕ ЧИСТОШЕРСТЯНЫЕ, ШЕРСТЯНЫЕ И ПОЛУШЕРСТЯНЫЕ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ 28000 2004 (введен Приказом… … Официальная терминология
Гренадин шерстяная ткань — см. Шерстяные ткани … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона