-
1 ragazza
f1) девочка; девушка; молодая женщинаun bel pezzo di ragazza — красивая / здоровая девушкаragazza allegra — девица лёгкого поведенияrimanere ragazza — остаться старой девойla mia / la sua ragazza — моя / его возлюбленная / невеста2) дочь3)•Syn:fanciulla, giovinetta, signorina, giovane, donnina; уст. шутл. damigella, donzella, putta, pulcella, pulzella, giovinotta, picciotta, pollastrina, cittaAnt: -
2 ragazza
ragazza f 1) девочка; девушка; молодая женщина da ragazza -- до замужества ragazza (in età) da marito -- девушка на выданье un bel pezzo di ragazza -- красивая <здоровая> девушка ragazza allegra -- девица легкого поведения rimanere ragazza -- остаться старой девой la mia ragazza -- моя возлюбленная, моя невеста 2) дочь mia ragazza -- моя дочь 3) le ragazze dell'emporio -- продавщицы универсального магазина le ragazze della sartoria -- швеи ragazza squillo -- проститутка по вызову -
3 ragazza
ragazza f́ 1) девочка; девушка; молодая женщина da ragazza — до замужества ragazza (in età) da marito — девушка на выданье un bel pezzo di ragazza — красивая <здоровая> девушка ragazza allegra — девица лёгкого поведения rimanere ragazza — остаться старой девой la mia [la sua] ragazza — моя [его] возлюбленная, моя [его] невеста 2) дочь mia ragazza — моя дочь 3): le ragazze dell'emporio — продавщицы универсального магазина le ragazze della sartoria — швеи
См. также в других словарях:
швея — B сущ; 12 см. Приложение II швеи/ мн. швеи/ швей швея/м И долго будешь От игол свой дом полоть, А иглы будут … Словарь ударений русского языка
Нидерланды — I (Nederland) Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden) (неофициальное название Голландия). I. Общие сведения Н. государство в Западной Европе, на С. и З. омывается Северным морем. Длина морских границ около 1 тыс. км … Большая советская энциклопедия
швея — швея, швеи, швеи, швей, швее, швеям, швею, швей, швеёй, швеёю, швеями, швее, швеях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Исраэлс — Израэльс (Israëls), голландские живописцы: Йосеф (1824 1911). Интимные жанровые картины, овеянные теплом повседневности, проникнуты симпатией к простым людям («Швеи»; «Материнское счастье», 1890). Исаак (1865 1934), сын Йосефа. Импрессионист… … Энциклопедический словарь
швея — швея, род. швеи и устарелое швея, швеи … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ИСРАЭЛС (Israels) — ИСРАЭЛС (Израэльс) (Israels) нидерландские живописцы: 1) Йосеф (1824 1911). Интимные жанровые картины, овеянные теплом повседневности, проникнуты симпатией к простым людям ( Швеи , Материнское счастье , 1890)2)] Исаак (1865 1934), сын Йосефа.… … Большой Энциклопедический словарь
Брешковская Екатерина Константиновна — деятельница русского революционного движения. Происходя из старинной дворянской семьи, Брешковская приняла деятельное участие в 1870 х годах в движении того времени в народ , ходила в целях пропаганды в качестве швеи и красильщицы по деревням и… … Биографический словарь
Альмединген, Елизавета Николаевна — род. 18 го сентября 1853 г., ум. 20 го января 1887 г., в С. Петербурге. По окончании курса и Нижегородской женской гимназии, запиналась преподаванием русского языка и истории, а также литературою, будучи постоянною сотрудницею детских журналов… … Большая биографическая энциклопедия
Бобров, Виктор Алексеевич — акварелист и академик живописи; родился в Петербургской губ., Петергофском уезде, в селе Гатобуже, в 1842 г.; воспитывался в Ларинской и 2 й петербургской гимназии. В 1860 г. поступил в Академию художеств, где получил пять серебряных медалей. В… … Большая биографическая энциклопедия
Перец, Ицхок Лейбуш — [1851 1915] еврейский поэт, новеллист, драматург и публицист. Род. в Замостье Люблинской губ. Получил традиционное религиозное воспитание. С ранней юности увлекался еврейским просветительством ("Гаскала"), знакомился с европейской… … Большая биографическая энциклопедия
Гюго Виктор Мари — Гюго (Hugo) Виктор Мари (26.2.1802, Безансон, ≈ 22.5.1885, Париж), французский писатель, глава и теоретик французского демократического романтизма. Родился в семье наполеоновского генерала. Мать роялистка стремилась привить сыну свои политические … Большая советская энциклопедия