-
1 squillo
-
2 squillo
squillo ḿ звон, звук squillo di tromba — звук трубы squillo del telefono — звонок телефона ragazza-squillo — проститутка, «работающая» по (телефонному) вызову casa squillo — публичный дом, бордель ( разг) -
3 squillo
squillo I. s.m. 1. sonnerie f. 2. ( di tromba) coup de trompette. 3. ( di campanello) coup de sonnette. II. s.f.inv. ( prostituta) call-girl f., prostituée f. III. agg.f.inv. ( postposé) clos agg., de passe, de tolérance: casa squillo maison close, ( colloq) bordel; ragazza squillo call-girl. -
4 squillo
m ring* * *squillo s.m. sharp sound; ( di trombe) blare; ( di campanelli) ring: il telefono fece due squilli, the telephone rang twice; uno squillo di campanello, a ring of the bell // ragazza squillo, call girl; casa squillo, brothel.* * *['skwillo]1. sm(di campanello) ring, ringing no pl, (di tromba) blast, blare2. sf inv(anche: ragazza squillo) call girl* * *['skwillo] 1.sostantivo maschile1) (di telefono, campanello) ring; (di tromba) blast2) colloq. (breve telefonata) buzz2.fare uno squillo a qcn. — to give sb. a buzz
sostantivo femminile invariabile call girl3.aggettivo invariabile* * *squillo/'skwillo/I sostantivo m.1 (di telefono, campanello) ring; (di tromba) blastII f.inv.call girlragazza squillo call girl. -
5 squillo
squillo del telefono — звонок телефонаcasa squillo — публичный дом, бордель разг.2) f ( также ragazza-squillo) проститутка по (телефонному) вызову -
6 squillo
I m. II f. -
7 squìllo
1. m звън, тръбене: ho sentito uno squìllo чух звън; il telefono ha fatto solo uno squìllo телефонът звънна само веднъж; 2. f компаньонка, млада дама на повикване. -
8 SQUILLO
-
9 squillo
1. м.1) звон, звонок2) звук, пение ( трубы)2. неизм.3. ж. неизм.ragazza squillo — проститутка, приходящая по телефонному звонку
проститутка, приходящая по телефонному звонку, путана по вызову* * *сущ.общ. звон, звук -
10 squillo
squillo1squillo1 ['skuillo]sostantivo Maskulin(di tromba) Schmettern neutro; (di telefono, campanello) Klingeln neutro————————squillo2squillo2 < inv>aggettivoragazza squillo Callgirl neutroDizionario italiano-tedesco > squillo
11 squillo
['skwillo]1. sm(di campanello) ring, ringing no pl, (di tromba) blast, blare2. sf inv(anche: ragazza squillo) call girl12 squillo
squillo1 [ˈskuillo]13 squillo
14 squillo di
сущ.15 squillo
16 squillo del telefono
сущ.общ. телефонный звонокИтальяно-русский универсальный словарь > squillo del telefono
17 squillo di tromba
сущ.общ. звук трубы18 ragazza squillo
19 fare uno squillo a qcn.
20 ragazza squillo
ragazza squilloCallgirlDizionario italiano-tedesco > ragazza squillo
СтраницыСм. также в других словарях:
squillo — s.m. [der. di squillare ]. [suono acuto e vibrante: uno s. di tromba ] ▶◀ trillo. ● Espressioni: fam., fare uno squillo (a qualcuno) [chiamare al telefono] ▶◀ chiamare (∅), (fam.) dare un colpo di telefono, telefonare; fig., ragazza squillo ➨ ❑.… … Enciclopedia Italiana
Squillo — can mean:* the Italian word for ring (as in telephone ring ) * a resonant, trumpet like ringing sound in the voice of opera singers * in current Italian, a slang term for prostitute … Wikipedia
squillo — squìl·lo s.m., s.f.inv. AU 1a. s.m., suono acuto, vibrante, di breve durata, caratteristico di trombe, campanelli e suonerie: lo squillo del campanello, del telefono 1b. s.m., estens., colloq., chiamata telefonica: dare, fare uno squillo Sinonimi … Dizionario italiano
squillo — s. m. suono □ tintinnio, tintinno, tinnito, trillo □ colpo di telefono FRASEOLOGIA squillo o ragazza squillo (est.), prostituta, massaggiatrice (eufem.), call girl (ingl.) □ casa squillo, casa di appuntamenti … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
squillo — {{hw}}{{squillo}}{{/hw}}A s. m. Suono forte, acuto e vibrante, dalla durata breve: uno squillo di tromba. B in funzione di agg. inv. ( posposto a un s. ) ¡Ragazza –s, prostituta disponibile mediante chiamata telefonica | Casa –s, luogo dove si… … Enciclopedia di italiano
squillo — pl.m. squilli … Dizionario dei sinonimi e contrari
squillo — ит. [скуи/лло] звук, звон см. также squillante … Словарь иностранных музыкальных терминов
Jo Squillo — Джё Скуилло Jo Squillo Основная информация Полное имя Giovanna Coletti … Википедия
Orgel des Petersdomes — Entwurf für eine Orgel für den Petersdom in Rom 1888 von Aristide Cavaillé Coll Die Orgel des Petersdomes in Rom wurde 1953 bis 1962 von der italienischen Firma Tamburini auf Basis einer Walcker Orgel von 1894 erbaut. Sie befindet sich… … Deutsch Wikipedia
ragazza — /ra gats:a/ s.f. [femm. di ragazzo ]. 1. [essere umano di sesso femminile nell età dell adolescenza o della giovinezza: una r. di 15, di 25 anni ] ▶◀ adolescente, (lett.) damigella, (lett.) donzella, (lett.) fanciulla, (lett.) giovinetta, (scherz … Enciclopedia Italiana
Джо Скуилло — Jo Squillo … Википедия
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский