-
1 bigardo
1. adj1) уст. распутный, развратный ( о монахе)2) ленивый, бездельный; праздно шатающийся2. m1) развратник, распутник2) лентяй, бездельник; бродяга3) плут -
2 deciduo
-
3 loco
I m Бол. II 1. adj1) сумасшедший, умалишённый, помешанныйvolver loco — свести с умаvolverse loco — сойти с ума2) безрассудный, безумный; сумасбродный3) неустойчивый, шатающийся ( о магнитной стрелке)4) чрезвычайный, необыкновенный; огромныйcosecha loca — небывалый урожай5) буйный ( о растительности)6) Чили прост. бешеный7) физ. свободный, неприкреплённый; свободно висящий ( на валу)2. m1) умалишённый, сумасшедший человек2) сумасброд, чудак••loco de atar разг. — полоумный, ненормальный; безумный ( безрассудный) человекvena de loco — непостоянный (изменчивый) характерestar (volverse) loco de contento разг. — испытывать огромное чувство радости (удовлетворения)cada loco con su tema погов. ≈≈ всякий по-своему с ума сходитun loco hace ciento погов. ≈≈ дурной пример заразителен -
4 diente cencerron
сущ.общ. шатающийся зуб -
5 loco
1. прил.1) общ. без ума (от), безумный, ненормальный, полоумный, помешанный, психический больной, умалишённый, шалый, шальной, неистовый (безумный), сумасбродный (о плане и т. п.), буйный (о растительности и т. п.), обильный, рискованный, безумный (о цене и т. п.)2) устар. (лишённый рассудка) безумный3) тех. незакреплённый, ненатянутый, свободный, шатающийся, свободно сидящий (на валу)4) юр. душевнобольной, невменяемый, психически больной5) прост. чумовой2. сущ.1) общ. сумасшедший2) устар. (сумасшедший) безумец3) прост. псих4) Арг. чувак, старик (разг.) -
6 titubeante
-
7 trastabiado
сущ.общ. качающийся, беспорядочный, шатающийся -
8 loco
-
9 bigardo
-
10 deciduo
-
11 loco
I m Бол. II 1. adj1) сумасшедший, умалишённый, помешанный2) безрассудный, безумный; сумасбродный3) неустойчивый, шатающийся ( о магнитной стрелке)4) чрезвычайный, необыкновенный; огромный5) буйный ( о растительности)6) Чили прост. бешеный7) физ. свободный, неприкреплённый; свободно висящий ( на валу)8) мед. ветряной ( об оспе)2. m1) умалишённый, сумасшедший человек2) сумасброд, чудак••loco de atar разг. — полоумный, ненормальный; безумный (безрассудный) человек
loco de verano Арг. — сумасброд
a locas loc. adv. — беспорядочно; необдуманно, опрометчиво
cada loco con su tema погов. ≈≈ всякий по-своему с ума сходит
un loco hace ciento погов. ≈≈ дурной пример заразителен
См. также в других словарях:
шатающийся — прил., кол во синонимов: 38 • бездворовничающий (1) • бездельничающий (39) • блукающий … Словарь синонимов
шатающийся без дела — досужий, праздный, праздношатающийся Словарь русских синонимов. шатающийся без дела прил., кол во синонимов: 4 • досужий (9) • … Словарь синонимов
Шатающийся — I м. разг. сниж. Тот, кто слоняется, не имея определённого дела, какой либо цели. II прил. разг. из прич. по гл. шататься I 3. III прил. разг. сниж. из прич. по гл. шататься II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шатающийся — I м. разг. сниж. Тот, кто слоняется, не имея определённого дела, какой либо цели. II прил. разг. из прич. по гл. шататься I 3. III прил. разг. сниж. из прич. по гл. шататься II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шатающийся — I м. разг. сниж. Тот, кто слоняется, не имея определённого дела, какой либо цели. II прил. разг. из прич. по гл. шататься I 3. III прил. разг. сниж. из прич. по гл. шататься II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шатающийся — аяся, ееся. Неуверенный, нетвёрдый. Ш аяся походка … Энциклопедический словарь
шатающийся — аяся, ееся. Неуверенный, нетвёрдый. Ш аяся походка … Словарь многих выражений
не шатающийся — прил., кол во синонимов: 2 • нешаткий (7) • устойчивый (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ставший шатающийся — прил., кол во синонимов: 1 • расшатавшийся (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
праздный — Бездельный, досужий, ленивый, шатущий, праздношатающийся; пустой, порожний, пустопорожний, свободный, вакантный. Ср. . .. См. пустой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.… … Словарь синонимов
бродящий — блуждающий, ферментирующий, праздношатающийся, ходящий, кочующий, скитающийся, странствующий, шастающий, путляющий, шатающийся, слоняющийся, болтающийся Словарь русских синонимов. бродящий прил., кол во синонимов: 19 • блуждающий (14) … Словарь синонимов