-
21 ise
-ise
1> _suf. образует от прилагательных (реже - от сущ.) глаголы
со значением:
2> приобретать такое-то свойство
_Ex:
diphtongise дифтонгизироваться
_Ex:
materialise материализоваться
_Ex:
agonise агонизировать
3> придавать такое-то свойство; обрабатывать с заданной целью
_Ex:
criticise критиковать
_Ex:
civilise цивилизовать -
22 ize
-ize
1> (брит. тж. - ise) _suf. образует от прилагательных (реже -
от сущ.) глаголы со значением:
2> приобретать такое-то свойство
_Ex:
diphtongize дифтонгизироваться
_Ex:
materialize материализоваться
_Ex:
agonize агонизировать
3> придавать такое-то свойство; обрабатывать с заданной целью
_Ex:
criticize критиковать
_Ex:
civilize цивилизовать
_Ex:
emphasize подчеркивать, выделять -
23 civilise
Общая лексика: цивилизовать -
24 civilize
['sɪv(ə)laɪz]1) Общая лексика: воспитать, научить вести себя, сделать культурным, стать цивилизованным, цивилизовать, цивилизоваться2) Психоанализ: цивилизировать, цивилизовывать3) Ebay. окультурить -
25 domesticate
[də'mestɪkeɪt]1) Общая лексика: акклиматизировать, выращивать, культивировать (растения), обучать ведению хозяйства, обучать домоводству, обучить ведение хозяйства, одомашнить, осваивать, освоить, перенять, прививать любовь к дому, привить любовь к дому, привязать к дому, привязать к семейной жизни, привязывать к дому, привязывать к семейной жизни, приручать (животных), приручить, цивилизовать2) Техника: одомашнивать (животных)3) Макаров: одомашнивать животных, перенимать, приручать животных, окультуривать (растения), акклиматизировать (растения, животных) -
26 domesticize
Общая лексика: обучать ведению хозяйства, одомашнить, перенимать, перенять, прививать любовь к дому, привязать к дому, привязывать к дому, приручать, цивилизовать, одомашнивать (животных), акклиматизировать (растения, животных) -
27 reclaim
[rɪ'kleɪm]1) Общая лексика: востребовать обратно, вызывать возрождение (моральное), использовать, исправление, исправлять, мелиоративные работы, мелиорация, освоение, перевоспитывать, переделывать к лучшему (кого-л.), поднимать (целину, заброшенные земли), проводить мелиорацию, регенерировать, смягчать, утилизировать, цивилизовать, осваивать, ремонтировать, требовать возврата, требовать обратно2) Медицина: восстанавливать3) Военный термин: восстановить, дезактивировать, делать обзор, обзор, пересмотр, ходатайство о пересмотре решения, ходатайство перед вышестоящим должностным лицом о пересмотре решения (особенно у военных), ходатайствовать о пересмотре решения, ходатайствовать перед вышестоящим должностным лицом о пересмотре решения (особенно у военных)4) Техника: возвращение (области памяти в общий пул), производить мелиоративные работы, регенерат, усреднять руду, шихтовать5) Сельское хозяйство: осваивать (заброшенные земли), осваивать (целину)6) Строительство: использовать старый материал, забирать (из склада или штабеля)7) Железнодорожный термин: востребовать8) Юридический термин: истребовать, подавать апелляцию9) Экономика: предъявлять претензию10) Бухгалтерия: мелиорировать, осушать, осваивать (земли), поднимать (целину)11) Автомобильный термин: извлекать (напр. металл из отходов), очищать (напр. смазочные масла)12) Горное дело: использовать (обычно повторно)13) Металлургия: повторно использовать, усреднять15) Вычислительная техника: восстанавливать ресурс, восстановление, возвращать (память)16) Нефть: переделывать, предъявлять рекламацию, регенерированный каучук17) Силикатное производство: восстановление (эмалированного или глазурованного изделия), забор материала из штабеля, ремонт18) Экология: окультуривать, рекультивировать, улучшать земли19) Макаров: получить или взять обратно, регенерация, регенерировать (восковую массу, применяемую для снятия оперения с тушек птицы), брать обратно (заявление и т.п.), мелиорировать (земли), окультуривать (земли), улучшать (земли), исправлять (кого-л.), вспахивать (новь), вернуть себе (утерянное), восстанавливать (что-л.)20) Архаизм: звать обратно (человека), отзывать (человека)21) Цемент: забирать ( материал) из штабеля, производить ирригационные работы -
28 civilize
[`sɪvɪlaɪz]цивилизоватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > civilize
-
29 reclaim
amer.1. = 3) 1. verb1) исправлять; перевоспитывать; смягчать; цивилизовать; to reclaim a drunkard отучить пьяницу пить2) поднимать (целину, заброшенные земли); проводить мелиорацию3) требовать обратно4) утилизировать, использовать5) регенерироватьSyn:recover2. nounit is beyond (или past) reclaim это непоправимо* * *1 (n) исправление; мелиоративные работы; мелиорация; освоение2 (v) вызывать возрождение; исправить; исправлять; мелиорировать; переделывать; переделывать к лучшему; требовать обратно; утилизировать* * ** * *[re·claim || rɪ'kleɪm] v. исправлять; требовать обратно, отзывать* * ** * *1. гл. 1) а) перевоспитывать (человека) б) приручать, укрощать, одомашнивать в) поднимать (целину, заброшенные земли); проводить мелиорацию, осушать (болота) г) использовать, утилизировать (отходы) 2) а) требовать обратно б) возвращать себе (утраченное); получать или брать обратно 2. сущ. 1) а) возвращение на путь истинный б) восстановление 2) исправление -
30 -ize
-
31 civilize
['sɪv(ə)laɪz]гл.; = civilise -
32 reclaim
истребовать глагол:утилизировать (utilize, recover, reclaim)регенерировать (regenerate, recover, reclaim)окультуривать (reclaim, ameliorate)имя существительное: -
33 reclaiming
регенерации глагол:утилизировать (utilize, recover, reclaim)регенерировать (regenerate, recover, reclaim)окультуривать (reclaim, ameliorate) -
34 domesticate
приручать глагол:осваивать (domesticate, bring under)культивировать (cultivate, grow, rear, tame, domesticate) -
35 civilize
воспитатьвоспитыватьцивилизовать -
36 domesticate
акклиматизироватькультивироватьосваиватьприручатьцивилизовать -
37 domesticize
акклиматизироватьцивилизовать -
38 civilize
-
39 civilized
civilized цивилизовать цивилизованный см. также civilize -
40 civilize
1. v цивилизовать2. v сделать культурным, воспитать; научить вести себя3. v стать цивилизованным, цивилизоватьсяСинонимический ряд:1. cultivate (verb) civilise; cultivate; educate; finish; polish; refine; socialise; sophisticate2. render civil (verb) domesticate; edify; enlighten; enrich; humanize; reclaim; reclaim from barbarism; render civil
См. также в других словарях:
цивилизовать — civiliser. Делать цивилизованным, цивилизованнее. БАС 1. То, чего не сделала цивилизующая империя, собираются сделать доктринующие цивилизаторы. Герц. // 30 17 247. Не знаю, кто из них кого мог бы цивилизовать: не китайцы ли англичан своею… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЦИВИЛИЗОВАТЬ — (фр. civiliser, от лат. civilis гражданский). Вводить и распространять образование, смягчать нравы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИВИЛИЗОВАТЬ развивать дух общественности, распространять… … Словарь иностранных слов русского языка
цивилизовать — окультуривать, приобщить к культуре, приобщать к культуре, приобщить к цивилизации, окультурить, приобщать к цивилизации Словарь русских синонимов. цивилизовать приобщить (приобщать) к цивилизации (или к культуре); окультурить (окультуривать)… … Словарь синонимов
ЦИВИЛИЗОВАТЬ — ЦИВИЛИЗОВАТЬ, цивилизую, цивилизуешь, совер. и несовер., кого что. Приобщить (приобщать) к цивилизации. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЦИВИЛИЗОВАТЬ — ЦИВИЛИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. и несовер., кого (что). Сделать (делать) цивилизованным. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Цивилизовать — несов. и сов. перех. Делать цивилизованным [цивилизованный 1.] или более цивилизованным, придавать чему либо цивилизованный 2. вид; приобщать к цивилизации [цивилизация I 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
цивилизовать — цивилизов ать, з ую, з ует … Русский орфографический словарь
цивилизовать — (I), цивилизу/ю(сь), зу/ешь(ся), зу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
цивилизовать — зую, зуешь; цивилизованный; ван, а, о; св. и нсв. что. Сделать делать цивилизованным или более цивилизованным. Ц. отдалённые районы страны … Энциклопедический словарь
цивилизовать — зу/ю, зу/ешь; цивилизо/ванный; ван, а, о; св. и нсв. что Сделать делать цивилизованным или более цивилизованным. Цивилизова/ть отдалённые районы страны … Словарь многих выражений
цивилизовать(ся) — цивил/из/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь