-
41 хлебный пробный завтрак
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > хлебный пробный завтрак
-
42 клопик хлебный
nentomol. Trigonotylus ruficomis -
43 конёк посевной хлебный
nentomol. Anisoplia austriaca, Stutzkäfer Getreidelaubkäfer (ëàò. Anisoplia austriaca), Südlicher Getreidelaubkäfer (Anisoplia austriaca), Österreichischer Getreidelaubkäfer (ëàò. Anisoplia austriaca)Универсальный русско-немецкий словарь > конёк посевной хлебный
-
44 конёк хлебный
nentomol. Anisoplia austriaca, Stutzkäfer Getreidelaubkäfer (ëàò. Anisoplia austriaca), Südlicher Getreidelaubkäfer (Anisoplia austriaca), Österreichischer Getreidelaubkäfer (ëàò. Anisoplia austriaca) -
45 пилильщик хлебный
n1) zool. Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus)2) entomol. Cephus pygmaeus, Eulenspinner Getreidehalmwespe (ëàò. Cephus pygmaeus), Europäische Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus), Gelbspanner Halmwespe (ëàò. Cephus pygmaeus), Gemeine Halmwespe (Cephus pygmaeus), Getreidehalmwespe (ëàò. Cephus pygmaeus), Zwergsägewespe (ëàò. Cephus pygmaeus) -
46 пилильщик хлебный чёрный
nentomol. Cephus tabidus, Trachelus tabidusУниверсальный русско-немецкий словарь > пилильщик хлебный чёрный
-
47 пробный хлебный завтрак
adjmed. BrotprobefrühstückУниверсальный русско-немецкий словарь > пробный хлебный завтрак
-
48 солодово-хлебный вкус
adjfood.ind. malzig-brotiger Geschmack (ïèâà)Универсальный русско-немецкий словарь > солодово-хлебный вкус
-
49 солодово-хлебный запах
adjfood.ind. malz-brotiger Geruch (ïèâà)Универсальный русско-немецкий словарь > солодово-хлебный запах
-
50 стеблевой пилильщик хлебный
adjentomol. Cephus pygmaeus, Eulenspinner Getreidehalmwespe (ëàò. Cephus pygmaeus), Europäische Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus), Gelbspanner Halmwespe (ëàò. Cephus pygmaeus), Gemeine Halmwespe (Cephus pygmaeus), Getreidehalmwespe (ëàò. Cephus pygmaeus), Zwergsägewespe (ëàò. Cephus pygmaeus)Универсальный русско-немецкий словарь > стеблевой пилильщик хлебный
-
51 точильщик хлебный
nentomol. Brotkäfer (ëàò. Stegobium paniceum), Stegobium paniceum -
52 трипс дерновинный хлебный
nentomol. Aptinothrips rufus, Rotdeckenkäfer Blasenfuß (ëàò. Aptinothrips rufus), Roter Blasenfuß (Aptinothrips rufus)Универсальный русско-немецкий словарь > трипс дерновинный хлебный
-
53 трипс хлебный
nentomol. Gräserblasenfuß (ëàò. Limothrips cerealium), Limothrips cerealium, Unbezahnter Getreideblasenfuß (ëàò. Limothrips cerealium) -
54 усач хлебный
nentomol. Dorcadion carinatum, Südöstlicher Getreidebock (ëàò. Dorcadion carinatum) -
55 щелкун хлебный
nentomol. Agriotes lineatus, Gelbspanner Humusschnellkäfer (ëàò. Agriotes lineatus), Gelbspanner Saatschnellkäfer (ëàò. Agriotes lineatus), Gemeiner Humusschnellkäfer (Agriotes lineatus), Gemeiner Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus), Gespinstmotten Saatschnellkäfer (ëàò. Agriotes lineatus), Gestreifter Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus), Linienschwärmer Saatschnellkäfer (ëàò. Agriotes lineatus), Linierter Saatschnellkäfer (Agriotes lineatus) -
56 солодово-хлебный запах
( пива) malz-brotiger Geruch -
57 солодово-хлебный привкус
-
58 мякиш
-
59 амбар
m Speicher, Scheune f* * *амба́р m Speicher, Scheune f* * *амба́р<-а>м1. (для се́на) Scheune f3. (для зерна́) Speicher m* * *n1) gener. Aufschüttboden, Bodenspeicher (на чердаке), Lager, Lagerei, Lagerhaus, Lagerraum, Läger, Packhaus, Packhof, Scheune, (хлебный) Schüttboden, (хлебный) Schütte, Spieker, Getreidefeimen, Getreideschober2) eng. Bodega3) construct. Scheuer, Scheuerraum4) railw. Warenspeicher5) oil. Becken (для промывочной жидкости), Behälter6) swiss. Brüge, Stadel7) S.-Germ. Balken, Speicher8) low.germ. Söller -
60 щит
mщит, распределительный
—FRA tableau m d’éclairageDEU Instrumententafel f für elektrische Zugbeleuchtung fENG lighting panelITA quadretto m dell'illuminazionePLN tablica f rozdzielcza oświetleniaRUS щит m, распределительныйсм. поз. 2384 нащит освещения, распределительный
—FRA tableau m de commande d’éclairageDEU Schaltschrank mENG lighting switchITA quadretto m di controllo dell' illuminazionePLN tablica f rozdzielcza oświetleniaRUS щит m освещения, распределительныйсм. поз. 2124 нащит отопления, распределительный
—FRA tableau m électrique (commande du chauffage)DEU Schalttafel f für HeizungITA quadretto m di controlloPLN tablica f rozdzielcza' (ogrzewania)RUS щит m отопления, распределительныйсм. поз. 2475 нащит распределения отопления, вентиляции и освещения
—FRA tableau m de commande de chauffage, ventilation et d’éclairageDEU Schalttafel f für Heizung, Lüftung und BeleuchtungENG heating, ventilation and lighting switch panelITA quadro m di comando del riscaldamento, della ventilazione e deirilluminazionePLN tablica f rozdzielcza ogrzewania, przewietrzania i oświetleniaRUS щит m распределения отопления, вентиляции и освещениясм. поз. 2130 на—FRA coffret m régulateur de dynamoDEU Generatorregler mITA cassetta f di regolazione del generatorePLN regulator m prądnicyRUS щит m управлениясм. поз. 2088 нащит управления установкой кондиционирования воздуха
—FRA tableau m de commande de climatisationDEU Klimaschalttafel fITA quadretto m di comando del condizionamentoPLN tablica f sterowania klimatyzacjąRUS щит m управления установкой кондиционирования воздухасм. поз. 2559 на—FRA écran m de réservoir à glaceDEU Vorsetzwand f für EisbehälterENG ice tank screenITA schermo m della ghiacciaiaPLN osłona f zbiornika na lódRUS щит m ящика для льдащит, дверной, решетчатый (для перевозки фруктов, овощей и т. д.)
—FRA panneau m à claire-voie (pour fruits, légumes, etc.)DEU Türvorsetzgitter n (für Obst, Gemüse usw.)ENG lattice door panel (for fruit, vegetables, etc.)ITA pannello m a giorno (per frutta, ortaggi, ecc.)PLN zastawa f kratowa (dla owoców, jarzyn itp.)RUS щит m, дверной, решетчатый (для перевозки фруктов, овощей и т. д.)щит, распределительный
—FRA tableau m d’appareillageDEU Schalttafel mENG apparatus panelITA quadretto m di controlloPLN tablica f rozdzielczaRUS щит m, распределительныйсм. поз. 2469 на,FRA armoire f d’appareillage de commande et de contrôleDEU Schrank m für Schalt- und Steuergeräte nITA armadio m dell'impianto di comando e di controlloPLN skrzynia f z aparaturą sterowniczą i kontrolnąRUS щит m, распределительныйсм. поз. 2537 нащит, сигнальный, оградительный, переносной
—FRA guidon m de protection (signal m d’arrêt)ITA bandiera f di protezione (segnale m di fermata)PLN tarcza f zatrzymania (sygnał m "stój“)RUS щит m, сигнальный, оградительный, переноснойсм. поз. 2902 нащит, хлебный
—FRA panneau m de retenue se plaçant devant les portes (pour céréales en vrac etc.)DEU Türvorsetzwand f für Schüttgut nENG retaining panel placed in front of the doors (for bulk cereals, etc.)ITA pannello m di ritenuta da porre davanti alle porte (per cereali alla rinfusa, ecc.)PLN zastawa f drzwiowa dla ładunków sypkichRUS щит m, хлебныйсм. поз. 2951 на
См. также в других словарях:
ХЛЕБНЫЙ — хлебная, хлебное. 1. Прил., по знач. связанное с обработкой, хранением, продажей зерна или хлеба. «Хлебная уборка была во всем разгаре.» Л.Толстой. Хлебный амбар. Хлебный магазин. Хлебная торговля. Хлебная монополия. Хлебные операции. Хлебный… … Толковый словарь Ушакова
Хлебный — Хлебный : Хлебный посёлок, Сальский район, Ростовская область Хлебный жд разъезд, Краснокутский район, Саратовская область Хлебный посёлок, Апанасенковский район, Ставропольский край Хлебный остров архипелага Северная Земля. Хлебный… … Википедия
хлебный — См. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хлебный зерновой; доходный, полезный; хлебородный, выгодный, житный, урожайный, прибыльный, высокооплачиваемый … Словарь синонимов
ХЛЕБНЫЙ — ХЛЕБНЫЙ, ая, ое. 1. см. хлеб. 2. Урожайный, обильный хлебом (в 3 и 4 знач.). Х. год. Х. край. 3. перен. Выгодный, прибыльный (разг.). Хлебное местечко. Это дело хлебное. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Хлебный № 1 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебный самогон): | | | | | | | | | Тип блюда: | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебный № 2 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебный самогон): | | | | | | | | | Тип блюда: | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебный № 3 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебный самогон): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебный № 4 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебный самогон): | | | | | | | | | Тип блюда: | | | | | Национальные кухни: | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебный № 5 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебный самогон): | | | | | | | | | Тип блюда: | | | | | Национальные кухни: | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебный № 6 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебный самогон): | | | | | | | | | Тип блюда: | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Хлебный № 7 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Хлебный самогон): | … Энциклопедия кулинарных рецептов