-
101 boil
I [bɔɪl] 1. гл.1)а) кипятитьб) кипетьThe water has been boiling away for ten minutes. — Вода кипит уже десять минут.
2)а) варитьHow long does it take to boil an egg? — Сколько времени потребуется, чтобы сварить яйцо?
б) вариться3)а) волноваться, бушевать (о море, грозе)б) кипеть, бурлить (от гнева и т. п.)to make smb.'s blood boil — довести кого-л. до бешенства
He was boiling with rage. — Он кипел от гнева.
•- boil down
- boil out
- boil over
- boil up 2. сущ.1)а) кипение, точка кипенияб) кипячениеto keep on / at the boil — кипятить
в) брит. волнение, ажиотажII [bɔɪl] сущ.The media are keeping the issue on the boil. — Средства массовой информации подогревают интерес публики к этому вопросу.
нарыв, фурункул, чирейSyn: -
102 сынкъ
(мн. сынчъытæ)нарыв; фурункул, чирей, вередсынкъ фæкъæртт кæнын – вскрыть нарыв; фурункул
-
103 furunculous
1. a покрытый чирьями2. a страдающий фурункулёзом3. a вызывающий чирьи или фурункулёз -
104 кокшаҥаш
кокшаҥашI-амКылмен кокшаҥаш лиеш. Простудившись, можно заболеть фурункулёзом.
II-амдиал. лысеть, облысеть; плешиветь, оплешиветьКочай йӧршеш кокшаҥын. Дедушка мой совсем облысел.
-
105 кокшаҥаш
I -ам заболеть фурункулёзом (кокша налаш). Кылмен кокшаҥаш лиеш. Простудившись, можно заболеть фурункулёзом.II -ам диал. лысеть, облысеть; плешиветь, оплешиветь. Кочай йӧршеш кокшаҥын. Дедушка мой совсем облысел.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кокшаҥаш
-
106 blotch
blɔtʃ
1. сущ.
1) нарыв, фурункул, прыщ Syn: pimple, spot, pustule
2) клякса, пятно( чернил, краски) Syn: blot, dab, patch.
2. гл.
1) ставить кляксу, пятно;
покрывать пятнами, кляксами
2) замарать, запачкать Syn: blotпрыщ, угорь пятно;
бородавка( у растений) пятно, клякса;
- the snoe fell in large *es снег падал большими хлопьями покрывать пятнами, кляксамиblotch покрывать пятнами, кляксами ~ прыщ ~ пятно, клякса -
107 boil II
-
108 anbury
-
109 boil
I1. [bɔıl] n1. 1) кипениеto come to the boil - а) закипать; б) дойти до критической точки
to keep on /at/ the boil - поддерживать кипение
2) волнение; бешенство2. редк. кипящая жидкостьput the linen into a boil of soap - положите бельё в кипящий мыльный раствор
3. прыжок рыбы из воды4. амер. водоворот ( на поверхности воды)2. [bɔıl] v1. 1) кипятить; варить (тж. boil up)to boil clothes /laundry/ - кипятить бельё
2) кипятиться; вариться3) кипеть, бурлитьto make smb.'s blood boil - довести кого-л. до бешенства
2. сердиться, кипятиться (тж. boil over)3. выпрыгивать из воды ( о рыбе)II [bɔıl] n♢
to boil the pot, to make the pot boil, to keep the pot boiling - а) зарабатывать на кусок хлеба; б) халтурить1. фурункул, нарыв, чирей2. пузырь ( на крашеной поверхности)the paint swelled into boils - краска дала пузыри, краска вспучилась
-
110 furuncle
[ʹfjʋ(ə)rʌŋk(ə)l] nфурункул; чирей -
111 furunculosis
[fjʋ͵rʌŋkjʋʹləʋsıs] n (pl -ses)1) мед. фурункулёз2) вет. чирьеватость -
112 Blütchen
-
113 Blüte
f =, -n1) цветок; цвет (собир.)ein Baum voller Blüten — дерево всё в цветуBlüten treiben — покрываться цветочными почками; перен. расцветать, процветатьüppige Blüten treiben — расцветать пышным цветом (тж. перен.)2) цветение; расцвет, процветаниеdie Blüte der Literatur — расцвет ( эпоха расцвета) литературыin Blüte stehen — цвести, расцветать (тж. перен.)in voller ( höchster) Blüte stehen ( sein) — цвести( расцветать) пышным цветом (тж. перен.); процветать, достигнуть наивысшего расцветаsich zu hoher Blüte entfalten — достичь высокого расцветаdie Blüte der Ritterschaft — гордость ( украшение) рыцарства4) перен. милое ( приятное) существоdu bist eine Blüte! — ирон. ну и чудак же ты!•• -
114 Blutgeschwür
n мед. -
115 Furunkel
m -s, =чирей, фурункул -
116 Furunkulose
f = мед. -
117 Liese
-
118 clou
m (pl -s)1) гвоздьclou à souliers — сапожный гвоздьclou étêté, clou sans tête — гвоздь без шляпки; шпонка, чекаclou à vis — винт, шурупsuspendre au clou — повесить на гвоздь••compter les clous de la porte — долго ждатьpiquer des clous разг. — клевать носомriver son clou à qn — оборвать, поставить на место кого-либо; сразить ( в споре); заставить замолчатьil lui manque un clou разг. — у него шариков не хватаетil n'en fait pas un clou прост. — он ничего не делает!ça ne vaut pas un clou разг. — это ломаного гроша не стоитdes clous! interj разг. — как бы не так!, дудки!maigre comme un clou, comme un cent de clous — худой как щепкаprendre les clous, traverser dans les [aux clous] — переходить улицу по пешеходной дорожкеtraverser hors des clous — перейти улицу не по пешеходной дорожке3) перен. гвоздь (программы, вечера и т. п.)5) разг. уст. ломбард7) разг. драндулет (о старой машине, старом велосипеде и т. п.)8) pl разг. инструменты -
119 furoncle
m мед. -
120 furonculeux
adj мед. ( fém - furonculeuse)
См. также в других словарях:
фурункулёз — фурункулёз … Русское словесное ударение
фурункулёз — фурункулёз, а … Русский орфографический словарь
фурункулёз — фурункулёз … Словарь употребления буквы Ё
фурункулёз — фурункул/ёз/ … Морфемно-орфографический словарь
фурункулёз — фурункулёз, фурункулёзы, фурункулёза, фурункулёзов, фурункулёзу, фурункулёзам, фурункулёз, фурункулёзы, фурункулёзом, фурункулёзами, фурункулёзе, фурункулёзах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Фурункул — МКБ 10 L02 … Википедия
фурункулёз — а; м. Заболевание, выражающееся в появлении на теле множества фурункулов. ◁ Фурункулёзный, ая, ое. Ф. вид. Ф. больной. * * * фурункулёз заболевание, выражающееся в образовании многих, часто повторяющихся фурункулов. К фурункулёзу предрасполагают… … Энциклопедический словарь
фурункулёз — заболевание, выражающееся в образовании множества фурункулов. , Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. фурункулёз а, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
ФУРУНКУЛ — (чирей) воспаление волосяного мешочка и сальной железы кожи в результате попадания в них гноеродных микробов. Основной причиной появления фурункулов является нечистоплотность. Чаще всего фурункулы наблюдаются на коже шеи (в области затылка),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ФУРУНКУЛЁЗ — ФУРУНКУЛЁЗ, фурункулёза, мн. нет, муж. (мед.). Заболевание, выражающееся в появлении множества фурункулов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФУРУНКУЛЁЗ — ФУРУНКУЛЁЗ, а, муж. Заболевание, выражающееся в появлении фурункулов. | прил. фурункулёзный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова