-
1 фискальный
прил. юр.fiscale, del fisco -
2 erariale
-
3 fiscale
agg1) фискальный, казённый; налоговыйevasione fiscale — уклонение от уплаты налогов2) перен. жестокий, инквизиторский•Syn:перен. vessatorio, duro, rigoroso, inquisitorio, ingiustoAnt: -
4 erariale
erariale agg казенный, фискальный beni erariali -- казенное имущество avvocato erariale -- государственный защитник -
5 fiscale
fiscale agg 1) фискальный, казенный; налоговый evasione fiscale -- уклонение от уплаты налогов 2) fig жестокий, инквизиторский -
6 erariale
erariale agg казённый, фискальный beni erariali — казённое имущество avvocato erariale — государственный защитник -
7 fiscale
fiscale agg 1) фискальный, казённый; налоговый evasione fiscale — уклонение от уплаты налогов 2) fig жестокий, инквизиторский -
8 immunità fiscale
налоговый иммунитет, фискальный иммунитет -
9 organismo finanziario
финансовый орган, фискальный орган -
10 paradiso fiscale
налоговый рай, налоговое убежище, фискальный оазисDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > paradiso fiscale
-
11 cannibalismo fiscale
сущ.фин. налоговый каннибализм (феномен, при котором удушающий налоговый пресс приводит к резкому сокращению производства и потребления), фискальный каннибализм (феномен, при котором удушающий налоговый пресс приводит к резкому сокращению производства и потребления)Итальяно-русский универсальный словарь > cannibalismo fiscale
-
12 codice fiscale
сущ.1) экон. налоговый код, налоговый кодекс2) фин. код налогоплательщика, налоговый код плательщика, фискальный код плательщика, Индивидуальный номер налогоплательщика (ИНН) -
13 drenaggio fiscale
сущ.1) экон. налоговый тормоз (экономического роста с помощью налоговых изъятий), фискальный тормоз (экономического роста с помощью налоговых изъятий)2) фин. фискальное изъятие -
14 erariale
-
15 fiscale
1) налоговый, финансовый2) мелочно придирчивый, строгий (в соблюдении правил, норм и т.п.)* * *сущ.общ. инквизитор, фискальный, чиновник казны, редко, жестокий следователь, казённый, налоговый -
16 imposta erariale
1. сущ.экон. налог, уплачиваемый в казну2. гл.1) экон. фискальный налог2) фин. правительственный налог -
17 imposta fiscale
гл.экон. фискальный налог -
18 monitoraggio fiscale
сущ.фин. налоговый мониторинг, фискальный мониторингИтальяно-русский универсальный словарь > monitoraggio fiscale
-
19 normativa fiscale
-
20 regime di tassazione
Итальяно-русский универсальный словарь > regime di tassazione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ФИСКАЛЬНЫЙ — (лат.). Принадлежащий фиску, государственной казне, казенный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИСКАЛЬНЫЙ [< лат. fiscus государственная казна] экон. касающийся доходов в пользу государственной… … Словарь иностранных слов русского языка
фискальный — ая, ое. fiscal adj. Служащий интересам казны. Налоговая политика правительства .. критикуется .. за близорукий, чисто фискальный подход, за заботу в первую очередь о сиюминутной бюджетной выгоде. Огонек 1990 № 37. // Скляревская 1998. Лекс. Толль … Исторический словарь галлицизмов русского языка
фискальный — Финансовый, налоговый; имеющий отношение к аккумулированию государственных доходов (казны); например фискальный агент, фискальная политика и т.п. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ФИСКАЛЬНЫЙ — ФИСКАЛЬНЫЙ, фискальная, фискальное (офиц., фин.). Служащий интересам фиска, казны. Фискальные доходы. Фискальные интересы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фискальный — прил., кол во синонимов: 3 • казенный (13) • налоговый (2) • ябеднический (6) … Словарь синонимов
ФИСКАЛЬНЫЙ — (fiscal agent) 1. Третья сторона, которая выступает от имени эмитента облигаций при оплате их подписчиками и в целом помогает эмитенту. 2. Представитель одного из национальных финансовых институтов (financial institutions) США, выступающий в… … Финансовый словарь
ФИСКАЛЬНЫЙ — финансовый, налоговый; имеющий отношение к аккумулированию государственных доходов (казны); например фискальный агент, фискальная политика и т.п … Большой бухгалтерский словарь
ФИСКАЛЬНЫЙ — финансовый, налоговый; имеющий отношение к аккумулированию государственных доходов (казны); например фискальный агент, фискальная политика и т.п … Большой экономический словарь
Фискальный агент — банк или трастовая компания, выполняющие для клиента финансовые услуги. По английски: Fiscal agent См. также: Агенты Трастовые операции Финансовый словарь Финам. Фискальный агент Фискальный агент лицо, на которое по закону возложена обязанность… … Финансовый словарь
Фискальный федерализм — в США система трансфертов, на основе которой федеральное правительство делится своими доходами с правительствами штатов и местными органами власти. По английски: Fiscal federalism См. также: Правительственные трансфертные платежи Финансовый… … Финансовый словарь
Фискальный рай — – это страна или её часть, осуществляющая низкое налогообложение, или в которой налогообложение полностью отсутствует. Причиной такого выбора является интерес и желание привлечь международных инвесторов и их капитал, предлагая взамен низкие… … Википедия