-
1 фигурация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фигурация
-
2 figuration
-
3 coloration
ˌkʌləˈreɪʃən сущ.
1) краска, окраска, цвет;
раскраска, расцветка цветность the dark coloration of his skin ≈ темный цвет кожи flame coloration ≈ окраска пламени the coloration of a butterfly's wing ≈ раскраска крыла бабочки Syn: dye>, coloring, colors
2) окрашивание, раскрашивание
3) колорит( в живописи) окраска, расцветка окрашивание, раскраска цвет лица цвет кожи (кроме белого) колорит политическая окраска;
- the * of a newspaper направление газеты (музыкальное) орнаментирование, фигурация coloration окраска, раскраска, расцветка ~ окрашивание colouration: colouration =colorationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coloration
-
4 figuration
ˌfɪɡjuˈreɪʃən сущ.
1) а) придание формы (процесс) б) форма, очертание, контур Syn: form, outline, contour
2) образность( высказывания), иносказательность (повествования, выражения, образа) The faun has been made the figuration of the most implacable of fiends. ≈ Фавн был сотворен как образ самого безжалостного дьявольского существа.
3) орнаментация оформление, придание определенной формы аллегорическое изображение орнаментация вид, форма, контур, конфигурация( музыкальное) фигурация figuration вид, форма, контур ~ орнаментация ~ придание формы, оформлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > figuration
-
5 coloration
[͵kʌləʹreıʃ(ə)n] n1. окраска, расцветка2. окрашивание, раскраска3. 1) цвет лица2) цвет кожи ( кроме белого)4. жив. колорит5. политическая окраска6. муз. орнаментирование, фигурация -
6 figuration
[͵fıgjʋʹreıʃ(ə)n] n1. оформление, придание определённой формы2. 1) аллегорическое изображение2) орнаментация3. вид, форма, контур, конфигурация4. муз. фигурация -
7 Elias, Norbert
перс.соц. Элиаc, Норберт (1897-1990; социолог немецкого происхождения, работал в Германии, Англии, Гане и Голландии, основоположник фигуративной социологии, в которой та или иная фигурация общества рассматривается как результат индивидуальных действий людей, внес вклад в изучение цивилизации и цивилизационных процессов; автор книги про дворцовое общество)See: -
8 figuration
сущ.соц. фигурация, конфигурация (в социологии Н. Элиаса: система взаимозависимостей между людьми, в том числе функциональных и эмоциональных, формирующих социальный контекст в процессе развития общества)See: -
9 coloration
[ˌkʌlə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: окраска, окрашивание, орнаментирование, политическая окраска, раскраска, расцветка, фигурация, цвет кожи (кроме белого), цвет лица2) Техника: колоратор (устройство для автоматической сортировки по цвету зёрен кофе, орехов и т. п.)3) Математика: раскрашивание4) Живопись: колорит5) Полиграфия: колер7) Макаров: подкрашивание8) Hi-Fi. окрашивание (изменение звука, вносимое компонентом или аудиосистемой. Громкоговоритель с "окрашенным" звучанием изменяет воспроизводимый сигнал. Например, окрашивание может выражаться в избытке баса или недостатке высоких частот) -
10 figuration
[ˌfɪgjʊ'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: аллегорическое изображение, вид, контур, конфигурация, орнаментация, оформление, придание определённой формы, придание формы, форма2) Архитектура: орнаментация (изображение фигур или символов, их заменяющих)3) Музыка: фигурация -
11 murky bass
Музыка: басовая фигурация -
12 coloration
noun1) окраска, раскраска, расцветка2) окрашивание* * *(n) колорит; окраска; окрашивание; орнаментирование; политическая окраска; раскраска; расцветка; фигурация; цвет кожи; цвет лица* * *краска, окраска, цвет; раскраска* * *[col·or·a·tion || ‚kʌlə'reɪʃn] n. окраска, расцветка, окрашивание* * *колоритокраскаокрашиваниераскраскараскраскираскраскураскрашиваниерасцветка* * *1) краска, окраска 2) окрашивание 3) колорит (в живописи) -
13 figuration
noun1) вид, форма, контур2) придание формы, оформление3) орнаментация* * *(n) аллегорическое изображение; вид; контур; конфигурация; орнаментация; оформление; придание определенной формы; фигурация; форма* * *а) придание формы б) форма, очертание, контур* * *n. оформление, придание формы, орнаментация, вид, форма, контур* * *видконтуробликорнаментацияоформлениеформа* * *1) а) придание формы (процесс) б) форма 2) образность (высказывания), иносказательность 3) орнаментация -
14 murky bass
-
15 bass
1. n муз. басbass baritone — баритональный; бас
2. a муз. басовый; низкий3. n лубяное волокно4. n мин. твёрдая глина5. n мин. углистый сланец6. n окуньblack bass — чёрный морской окунь, микроптерус
Синонимический ряд:1. low-pitched (adj.) deep; grave; low; low-pitched; musical; resonant; sonorous2. fish (noun) catfish; fish; perch; redeye; sea dace; trout; walleye -
16 coloration
1. n окраска, расцветка2. n окрашивание, раскраска3. n цвет лица4. n цвет кожи5. n жив. колорит6. n политическая окраска7. n муз. орнаментирование, фигурацияСинонимический ряд:1. color (noun) brilliance; cast; color; hue; intensity; shade; tinge; tint; tone2. colour (noun) colour; colouring; complexion -
17 figuration
1. n оформление, придание определённой формы2. n аллегорическое изображение3. n орнаментация4. n вид, форма, контур, конфигурация5. n муз. фигурацияСинонимический ряд:1. allegory (noun) allegory; symbolism; symbolization; typification2. contour (noun) boundary; contour; delineation; edge; frame; line; lineament; lineation; outline; profile; side; silhouette -
18 bass
См. также в других словарях:
ФИГУРАЦИЯ — (от лат. figuratio придание формы) в музыке усложнение музыкальной фактуры с помощью повторений звуков и аккордов (ритмическая фигурация), мелодические движения по звукам аккордов (гармоническая фигурация), применения в мелодии неаккордовых… … Большой Энциклопедический словарь
ФИГУРАЦИЯ — (лат., от figura). Оживление речи, стихотворения, музыкальной пьесы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИГУРАЦИЯ лат. figuratio, от figura. а) Образование; оживление речи. b) Смешение гармонических и… … Словарь иностранных слов русского языка
фигурация — усложнение Словарь русских синонимов. фигурация сущ., кол во синонимов: 2 • осложнение (35) • … Словарь синонимов
фигурация — и; ж. [от лат. figuratio придание формы, образное изображение] Муз. Вплетение в музыкальную ткань произведения различных фигур (3 зн.). * * * фигурация (от лат. figuratio придание формы) (муз.), усложнение музыкальной фактуры с помощью… … Энциклопедический словарь
фигурация — I. ФИГУРАЦИЯ I и, ж. figuration f. <лат. figuratio придание формы, образное изображение. 1. муз. Осложнение, украшение основы музыкального произведения путем введения фигур. БАС 1. Особенно обаятельное впечатление производит последнее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Фигурация — (лат. figuratio образ, форма, образное изложение, от figuro образовываю, формирую, изукрашиваю, расцвечиваю) один из методев обработки муз. материала, благодаря к рому в произв. активизируется фактурное развитие (см. Фактура), Ф.… … Музыкальная энциклопедия
Фигурация — (от лат. figuratio – придание формы, образное изображение) в музыке, усложнение музыкальной ткани мелодическими или ритмическими элементами. Гармоническая Ф. – движение одного из голосов, главным образом баса, по звукам аккордов,… … Большая советская энциклопедия
Фигурация — мелодическая украшение одного голоса фигурами в гомофоническом (см.) сочинении, а также проведение известной мелодической фигуры по всем голосам полифонического (см.) сочинения, в котором каждый голос имеет одинаковое мелодическое значение, как,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фигурация — ж. Включение в музыкальную ткань произведения различных фигура V 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фигурация — фигурация, фигурации, фигурации, фигураций, фигурации, фигурациям, фигурацию, фигурации, фигурацией, фигурациею, фигурациями, фигурации, фигурациях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
фигурация — фигур ация, и … Русский орфографический словарь