-
1 Fabrikation
f =, -enпроизводство, изготовление, фабрикация -
2 Herstellung
f =, -en1) изготовление, производство, получение; фабрикация; выпуск ( продукции); создание2) установление (напр., связи); организация, создание3) излечивание; выздоровление -
3 Fabrikation
-
4 Herstellung
сущ.1) общ. изготовление, излечивание, организация, создание, фабрикация, установление (напр., связи), выздоровление, установление, производство2) комп. разработка, формирование3) матем. построение4) юр. восстановление (напр. согласия)5) экон. возобновление, получение, реставрация, выпуск (продукции), установление (напр. связей)6) горн. проведение (горной выработки)7) текст. сборка, клейка (конфекция)8) выч. составление (программы)9) пищ. приготовление10) бизн. установление (связи)11) внеш.торг. выпуск (продукции.)12) судостр. возведение, восстановление, продукция13) кинотех. создание (кинофильма), производство (напр., киноплёнки, фильмокопий), производство (кинофильма) -
5 Herstellung
f1) изготовление; производство; получение; фабрикация; выпуск ( продукции)2) вчт. составление ( программы)3) установление ( связи) -
6 Herstellung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Herstellung
См. также в других словарях:
ФАБРИКАЦИЯ — (ново лат. fabricatio). Выделка, изготовление изделий на фабрике. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАБРИКАЦИЯ 1) производство товаров и всякого рода изделий на фабрике; 2) в фигуральном смысле иногда … Словарь иностранных слов русского языка
фабрикация — и, ж. fabrication f. <лат. fabricatio изготовление. 1. Производство товаров и всякого рода изделий на фабрике. Павленков 1911. Они злятся на капиталистов, уверяя, что фабрикации прекращены из одного недоброжелательства к работникам. 1848.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФАБРИКАЦИЯ — ФАБРИКАЦИЯ, фабрикации, жен. (лат. fabricatio изготовление). 1. только ед. Действие по гл. фабриковать. Фабрикация сукон. Фабрикация фальшивок. 2. То же, что фабрикат (устар.). 3. перен. Что нибудь изготовленное, созданное кем нибудь (преим. о… … Толковый словарь Ушакова
фабрикация — См … Словарь синонимов
ФАБРИКАЦИЯ — создание чего либо неблаговидного, предумышленного. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
фабрикация — ФАБРИКОВАТЬ, кую, куешь; ованный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Фабрикация — (ново лат. fabricatio изготовление) создание чего либо неблаговидного, предумышленного. Чаще всего обозначение подделки. Также под этим термином понимается процесс выделки, изготовления изделий на фабрике. Сфабрикованными, также, могут быть… … Википедия
ФАБРИКАЦИЯ — создание чего либо неблаговидного, предумышленного … Юридическая энциклопедия
фабрикация ангелов — (иноск.) преступный промысел сознательного медленного изведения младенцев (это слово получило начало от сенсационного дела Скублинской) Ср. На днях снова обнаружилась фабрикация ангелов. Новости дня … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ФАБРИКАЦИЯ — создание чего либо неблаговидного, предумышленного … Энциклопедический словарь экономики и права
Фабрикация — ж. разг. Создание, формирование чего либо плохого, предосудительного, неблаговидного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой