-
1 устрашить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устрашить
-
2 устрашить(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устрашить(ся)
-
3 устрашать
несовер. - устрашать;
совер. - устрашить( кого-л.) frighten, scare, устрашить (вн.) intimidate (smb.), frighten (smb.) ;
~ся, устрашиться (рд.) be* frightened (of), appalling.Большой англо-русский и русско-английский словарь > устрашать
-
4 страшить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > страшить
-
5 daunt
[dɔːnt]Общая лексика: деревянный диск, запугать, запугивать, обескураживать, обескуражить, отпугнуть, укладывать в бочки (сельдь), укротить, укрощать, устрашать, устрашить -
6 install
[ɪn'stɔːl]1) Общая лексика: вводить в должность, водворить, водворять, вселить, монтировать, официально вводить в должность, поместить, смонтировать, собирать, собрать, усадить, усаживать, устанавливать, устраивать, устрашить, проводить (сеть), помещать2) Техника: внедрять, оборудовать, размещать, располагать, установить3) Строительство: укладывать (напольное покрытие)4) Математика: доказывать, показывать6) Вычислительная техника: вводить в действие, установка7) Сетевые технологии: инсталлировать8) Макаров: настраивать, устанавливать (монтировать), устанавливать (собирать, монтировать), прокладывать (укладывать) -
7 intimidate
[ɪn'tɪmɪdeɪt]1) Общая лексика: запугать, запугивать, пугать, согнуть в бараний рог, угрожать, устрашать, устрашить, шантажировать, припугнуть, ставить в неловкое положение, смущать, терять уверенность, чувствовать неловкость2) Разговорное выражение: затюкать3) Психология: стращать4) юр.Н.П. принудить (English law), принуждать (English law) -
8 scare the pants off
1) Разговорное выражение: напугать до смерти2) Австралийский сленг: сильно напугать, устрашить3) Сленг: перепугать до потери сознания -
9 war whoop
Сигнал к нападению или крик, призванный устрашить врага, особенно у индейцев Северной Америки.тж war cry -
10 appall
(v) устрашить* * *лишать мужества, силы духа, решимости; пугать* * *v. ужасать, потрясать, устрашать* * *тж. appal лишать мужества, силы духа, решимости; пугать, ужасать; приводить в смятение -
11 frighten
verbпугатьfrighten awayfrighten intofrighten offfrighten out ofSyn:scare, startle, terrifyAnt:calm, comfort, quiet, soothe, tranquillize* * *(v) испугать; пугать* * ** * *['fright·en || 'fraɪtn] v. пугать, перепугать, страшить, стращать, тревожить* * *испугатьнапугатьпугайтепугатьспугиватьспугнутьстрашитьустрашатьустрашить* * *пугать -
12 scare
1. nounвнезапный испуг; паника; to get a scare перепугаться; to throw a scare (into) amer. пугать, запугивать2. verb1) пугать2) отпугивать, вспугивать (тж. scare away, scare off)scare upSyn:frighten* * *1 (n) панический страх2 (v) испугать; пугать* * ** * *[sker /skeə] n. паника, внезапный испуг v. пугать, попугать, вспугивать, отпугивать* * *испугиспугатьнапугатьперепугперепугатьпугатьспугиватьспугнутьстрашитьустрашатьустрашить* * *1. сущ. внезапный испуг 2. гл. 1) пугать 2) отпугивать, распугивать (тж. scare away, scare off) -
13 Это весело
Ну, конечно, не всегда.Смотря кто и по поводу чего высказывается.Тем не менее, крепкое слово способно не только устрашить, но в равной степени и рассмешить. Оно очень часто усиливает шутку, а иногда создает и сам момент комизма, лежит в основе парадокса. Почему и как? Вопрос, конечно, интересный, а главное - нешуточный, требующий отдельного рассмотрения. Мы посвящаем ему следующую главу - Глава 5. Крепкие слова и юмор. В ней не только дана теория того, почему смешное смешно, но и приведены примеры американских анекдотов. -
14 scare the pants off
сильно напугать, устрашить -
15 amate
[ə'meɪt]гл.; поэт.устрашать, отпугивать, повергать в уныние, угнетать; лишать силы духа, мужестваThe great labour and skill have been used to amate and afright our good subjects. ( Charles I) — Много сил и умения было приложено [врагом] для того, чтобы устрашить и лишить силы духа Наших подданных. ( Карл Первый)
Syn: -
16 frighten
испугатьнапугатьпугайтепугатьспугиватьспугнутьстрашитьустрашатьустрашить -
17 scare
испугиспугатьнапугатьперепугперепугатьпугатьспугиватьспугнутьстрашитьустрашатьустрашить -
18 scare the pants off
сильно напугать, устрашить -
19 appal
1. испугать; пугать; устрашать; устрашить2. ужасатьСинонимический ряд:shake (verb) consternate; daunt; dismay; horrify; shake; shock
См. также в других словарях:
устрашить — См … Словарь синонимов
УСТРАШИТЬ — УСТРАШИТЬ, устрашу, устрашишь, совер. (к устрашать), кого что (книжн.). Привести в страх, напугать. «Никая казнь меня не устрашит.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УСТРАШИТЬ — УСТРАШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); совер., кого (что) (книжн.). Навести страх на кого н., испугать. Трудности его не устрашили. | несовер. устрашать, аю, аешь. | сущ. устрашение, я, ср. | прил. устрашительный, ая, ое (устар.). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Устрашить — сов. перех. см. устрашать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
устрашить — устрашить, устрашу, устрашим, устрашишь, устрашите, устрашит, устрашат, устраша, устрашил, устрашила, устрашило, устрашили, устраши, устрашите, устрашивший, устрашившая, устрашившее, устрашившие, устрашившего, устрашившей, устрашившего,… … Формы слов
устрашить — устраш ить, ш у, ш ит … Русский орфографический словарь
устрашить — (II), устрашу/(сь), ши/шь(ся), ша/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
устрашить — шу, шишь; устрашённый; шён, шена, шено; св. кого. Вызвать, внушить страх; испугать. У. неприятеля. У. детей рассказами. Известие устрашило кого л. ◁ Устрашать, аю, аешь; нсв. У. громким криком. У. детей. Устрашаться, ается; страд. Устрашение… … Энциклопедический словарь
устрашить — шу/, ши/шь; устрашённый; шён, шена/, шено/; св. см. тж. устрашать, устрашаться, устрашение кого Вызвать, внушить страх; испугать. Устраши/ть неприятеля … Словарь многих выражений
устрашить(ся) — у/страш/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
испугать — Пугнуть, напугать, перепугать, ужаснуть, устрашить, привести в страх (содрогание, ужас, трепет), навести (нагнать) на кого страх, поразить ужасом. См … Словарь синонимов