-
1 уключина
ж. -
2 dame de nage
-
3 dame
сущ.1) общ. ещё бы!, замужняя женщина, ручная баба, трамбовка, госпожа (в обращении), женщина (в вежливом обращении), шашка (в игре в триктрак), дамка (в шашках), кувалда, сударыня, ферзь (в шахматах), порог (доменной печи), (de nage) уключина, дама, конечно!, перемычка (земляная)2) мор. уключина3) разг. жена4) тех. баба копра, бутовая полоса, останец, куча закладочного материала, молот для забивки свай, ручная трамбовка, эрозионный выступ5) стр. баба, (орудие) трамбовка6) рел. канонисса, монахиня (некоторых конгрегации)7) юр. владелица (такого-то владения), госпожа (такая-то)8) горн. забойник9) метал. колотушка, пест -
4 dame
I f1) дама, замужняя женщина; женщина ( в вежливом обращении)agir en grande dame — держаться с достоинствомbelle dame — богато, элегантно одетая дамаdame d'honneur, dame de la cour — придворная дама, фрейлинаdames d'œuvres, dames de charité — благотворительницы, дамы-патронессыcoiffeur pour dames — дамский парикмахер••2) сударыня, госпожа ( в обращении)ma petite [bonne] dame — сударыня; голубушка••3) юр. госпожа ( такая-то); ист. госпожа, владелица ( такого-то владения)4) рел. монахиня ( некоторых конгрегаций); канонисса5) разг. жена6) ферзь ( в шахматах); дамка ( в шашках); шашка ( в игре в триктрак)aller à dame, mener un pion à dame — проходить в дамки, в королевы7) карт. дама8) кувалда, трамбовка, ручная баба••II f2) порог ( доменной печи)3)III interjконечно!, ещё бы!mais dame, oui! — ну конечно!, разумеетсяdame, je ne sais pas! — ну откуда же я знаю! -
5 portant
-
6 tolet
m -
7 touret
m1) колёсико, вращающееся на шпеньке2) ролик, катушка3) барабан ( для кабеля)4) уключина5) мотовило6) токарный станочек ( ювелира)7) -
8 tolet
m; суд. -
9 portant
1. прил.1) тех. носящий, несущий2) маш. опорный2. сущ.1) общ. подставка (для софитов, кулис), (+ nom) с (+ сущ. в твор. пад.) (Utilisez un adaptateur portant le label " disc ".), скоба, ушко, стойка (на которой вывешивается одежда в витрине), выносная уключина, стойка, ручка2) физ. якорь магнита -
10 porte-rame
прил.тех. уключина -
11 taquet de nage
сущ.судостр. уключина -
12 tolet
сущ.общ. уключина -
13 touret
сущ.1) общ. катушка, колёсико, вращающееся на шпеньке, мотовило, ролик, уключина, барабан (для кабеля), токарный станочек (ювелира)2) тех. цёвка, мотовило (для канатно-верёвочной пряжи), барабан (напр, для кабеля), катушка (напр, для кабеля), барабан (напр., для кабеля), вертлюг, вьюшка, колёсико, рукоятка бура, текст, точило, ролик (напр, для кабеля)3) горн. слепой вентиляционный ствол4) маш. барабан (напр. для кабеля)
См. также в других словарях:
УКЛЮЧИНА — УКЛЮЧИНА, вырека в борту лодки, или два кочетка, в коих ходит весло; вернее оключина, от о(в)ключить. | Уключина, уключье новг. у сапожников: наносник, набойка на колодку. Уключиться пск. приключиться, случиться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль … Толковый словарь Даля
Уключина — металлическая двурогая развилка для упора весла, которое вкладывается в уключину веретеном. Сама уключина вставляется штырем в отверстие планширя шлюпки. Чтобы предотвратить потерю, уключину привязывают к борту шлюпки. EdwART. Толковый Военно… … Морской словарь
УКЛЮЧИНА — УКЛЮЧИНА, уключины, жен. Приспособление на борту лодки, куда вкладывается весло для упора при гребле. «Над озером скрипят уключины.» А.Блок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УКЛЮЧИНА — УКЛЮЧИНА, ы, жен. Приспособление в борту лодки для упора и удержания весла при гребле. Железная у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уключина — Уключина элемент гребного судна, в котором подвижно закрепляется весло. Как правило, устанавливается на борту судна (лодки) или на выносном кронштейне. См. также Гуж (гребля) … Википедия
Уключина — ж. Приспособление для укрепления весла на борту лодки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уключина — уключина, уключины, уключины, уключин, уключине, уключинам, уключину, уключины, уключиной, уключиною, уключинами, уключине, уключинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
УКЛЮЧИНА — металлнч. двурогая вилка для упора весла на гребных судах. У. устанавливают на борту или на кронштейнах за бортом … Большой энциклопедический политехнический словарь
уключина — укл ючина, ы … Русский орфографический словарь
уключина — (1 ж); мн. уклю/чины, Р. уклю/чин … Орфографический словарь русского языка
уключина — ы; ж. Приспособление для укрепления весла на борту лодки (обычно в виде двурогой вилки). Железные уключины. Вставить вёсла в уключины. Скрип уключин. У. упала в воду … Энциклопедический словарь