-
1 угорь
угорь II м зоол. Aal m 1a электрический угорь Zitteraal m копчёный угорь кул. Räucheraal m а скользкий как угорь aalglatt угорь I м (на лице) Mitesser m 1d; Pickel m 1d (прыщ) -
2 угорь
угорь akne -
3 угорь
угорь Aal -
4 угорь
I м II м зоол.•• -
5 Aal
m -(e)s, -e1) зоол. угорь (Anguilla anguilla L.)glatt wie ein Aal — скользкий как угорь, изворотливый2) сорт печенья3) текст. загиб, складка ( дефект сукна)4) мор. разг. торпеда•• -
6 Brataal
-
7 Meeraal
сущ.1) общ. морской угорь (Conger Cuv.), морской угорь (Gonger Cuv.)2) ихт. атлантический конгер (Conger conger), конгер (Conger conger)3) океаногр. морской угорь (Conger conger) -
8 Mitesser
сущ.1) мед. комедон, угорь (накожный), кожный угорь2) разг. один из едоков, сотрапезник3) хим. (накожный) угорь -
9 Zitteraal
сущ.1) зоол. электрический угорь (Flectrophorus electricus L.)3) океаногр. электрический угорь (Gymnotus electrica) -
10 blau Aal
прил.пищ. варёный угорь, отварной угорь, свареный угорь -
11 Europäischer Aal
сущ.ихт. европейский речной угорь (Anguilla anguilla), европейский угорь (Anguilla anguilla), обыкновенный угорь (Anguilla anguilla) -
12 Europäischer Flußaal
сущ.ихт. европейский речной угорь (Anguilla anguilla), европейский угорь (Anguilla anguilla), обыкновенный угорь (Anguilla anguilla)Универсальный немецко-русский словарь > Europäischer Flußaal
-
13 Flußaal
сущ.1) зоол. угорь речной (Anguilla anguilla L.; европейский), угорь речной (Anguilla anguilla L.)2) пищ. речной угорь -
14 Gemeiner Aal
прил.ихт. европейский речной угорь (Anguilla anguilla), европейский угорь (Anguilla anguilla), обыкновенный угорь (Anguilla anguilla) -
15 Gemeiner Flußaal
прил.ихт. европейский речной угорь (Anguilla anguilla), европейский угорь (Anguilla anguilla), обыкновенный угорь (Anguilla anguilla) -
16 grün Aal
прил.пищ. паровой угорь, тушёный угорь, угорь, приготовленный на пару -
17 aalglatt
1. adj б. ч. перен. 2. advsich aalglatt herauswinden — разг. изворачиваться как угорь -
18 Seeaal
сущ.1) общ. морской угорь обыкновенный (Conger vulgaris Cuv.), обыкновенный морской угорь (Conger vulgaris L.) -
19 er hat eine Aalhaut
мест.общ. он изворотлив, он скользок как угорь, он увёртлив как угорь -
20 europäischer Aal
прил.пищ. речной угорь, угорь европейский
См. также в других словарях:
УГОРЬ — обыкновенный, речной (Anguilla anguilla), рыба сем. угрёвых (Anguillidae) отр. угреобразных. Дл. до 2 м, масса до 6 кг (обычно 30 70 см и 500 800 г). Тело змеевидное, покрыто мелкой, погружённой в кожу чешуёй. Спинной плавник начинается далеко… … Биологический энциклопедический словарь
УГОРЬ — длинная змееобразная, очень жирная и вкусная рыба; мечет икру в Карибском море (почти у берегов Америки); мальки, имеющие плоскую форму, переносятся течением к берегам Европы. Крупные экземпляры достигают 3 кг веса. Угорь содержит до 22% нежного … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
УГОРЬ — 1. УГОРЬ, угря; м. Рыба со змеевидным телом. Речной, морской у. Чёрный у. Скользкий у. ◊ Скользкий как угорь кто. Неодобр. Об изворотливом, умеющем легко выходить из затруднительных положений, обычно двуличном человеке. 2. УГОРЬ, угря; м. Сальная … Энциклопедический словарь
Угорь — Угорь снится к счастью, но только если он пойман. В противном случае удача, наоборот, изменит вам. Угорь в чистой воде сулит женщине мимолетные удовольствия. Мертвый угорь символизирует победу над противниками. А влюбленным подобный… … Большой универсальный сонник
УГОРЬ — муж., сев., вост. место, идущее в гору, подъем круче изволока; | матерый кряж по берегу реки, уступ, увал вдоль речного раздолу, венец; крутой, высокий берег реки. Он живет на самом угоре, архан. на краю венца раздела. В разлив угором ездят,… … Толковый словарь Даля
УГОРЬ — муж., сев., вост. место, идущее в гору, подъем круче изволока; | матерый кряж по берегу реки, уступ, увал вдоль речного раздолу, венец; крутой, высокий берег реки. Он живет на самом угоре, архан. на краю венца раздела. В разлив угором ездят,… … Толковый словарь Даля
угорь — акне, угрь, бугорок Словарь русских синонимов. угорь сущ., кол во синонимов: 6 • акне (2) • бугорок … Словарь синонимов
УГОРЬ — УГОРЬ, угря, муж. 1. Крупная рыба с змеевидным телом (зоол.). 2. Личинка овода, выходящая из яичек, которые откладываются оводом в коже животных (зоол.). 3. Жировая, сальная пробка в порах кожи, образующая небольшой бугорок. Лицо в угрях.… … Толковый словарь Ушакова
УГОРЬ 1 — УГОРЬ 1, угря, мн. угри, ей, м. Рыба со змеевидным телом. Отряд угрей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УГОРЬ 2 — УГОРЬ 2, угря, мн. угри, ей, м. Небольшой воспалённый бугорок Ч сальная пробка в порах кожи. Лицо в угрях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
угорь — УГОРЬ, угря, мн. угри, ей, муж. Рыба со змеевидным телом. Отряд угрей. | прил. угрёвый, ая, ое. II. УГОРЬ, угря, мн. угри, ей, муж. Небольшой воспалённый бугорок сальная пробка в порах кожи. Лицо в угрях. | прил. угревой, ая, ое. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова