-
1 углекоп
-
2 coal-man
-
3 coal-man
-
4 coalman
углекопуглепромышленникугольщик -
5 pitman
углекопшахтер -
6 coalman
углекоп, шахтер, горняк, судно для перевозки угля, угольщик, углевоз -
7 coalman
noun1) углекоп2) угольщик (пароход)* * *(n) продавец угля; разносчик угля; углекоп; углепромышленник; угольщик* * *1) углекоп, шахтер, горняк 2) продавец угля* * *n. углекоп, угольщик* * *углекопуглепромышленникугольщик* * *1) углекоп 2) продавец угля -
8 pitman
noun1) (pl. pitmen) шахтер; углекоп; подземный рабочий2) (pl. -s) tech. шатун; соединительная тяга* * *1 (a) рабочий в карьере2 (n) подземный рабочий; соединительная тяга; углекоп; шатун; шахтер* * *шахтер; углекоп; подземный рабочий* * *['pit·man || 'pɪtmən] n. шахтер, углекоп, подземный рабочий, шатун, соединительная тяга* * *углекопшахтер* * *1) шахтер; углекоп; подземный рабочий 2) рабочий, обслуживающий пильный станок 3) рабочий в карьере -
9 coalman
-
10 digger
ˈdɪɡə сущ.
1) профессия а) землекоп, рабочий, выполняющий земляные работы б) горнорабочий, шахтер, "углекоп", рудокоп, отбойщик, забойщик в) золотоискатель, кладоискатель г) археолог
2) животные, копающиеся в земле, в частности мн. земляные осы (последние также в варианте digger-wasps)
3) приспособление для копания, выкапывания, в частности, лопата potato digger
4) о человеке, сообществе людей а) разг. австралиец или новозеландец( в частности, военнослужащий, особенно рядовой) He ain't no digger, he's a colonel or something. ≈ Никакой он тебе не диггер, он полковник или что-то вроде. б) мн. индейские племена, питающееся кореньями в) мн. ист. диггеры( участники аграрного движения в эпоху английской буржуазной революции XVII в.) г) мн. диггеры (группа молодежи, имеющая своим идеалом общество, где еду можно брать свободно в любых количествах)
5) ноготь;
перен. карт. пики Big Digger
6) комп. "Диггер" (известная компьютерная игра) копатель;
землекоп рудокоп, углекоп золотоискатель копалка, копатель, копательный инструмент картофелекопалка (тж. potato *) землеройная машина, экскаватор (Diggers) pl калифорнийские индейцы (племя, питающееся кореньями) (Diggers) pl (историческое) диггеры (сленг) австралиец роющая оса, сфецида суслик digger разг. австралиец или новозеландец;
австралийский или новозеландский солдат ~ горнорабочий;
углекоп, отбойщик;
золотоискатель ~ (Diggers) pl ист. диггеры (участники аграрного движения в эпоху англ. буржуазной революции XVII в.) ~ землекоп ~ pl земляные осы ~ (Diggers) pl индейское племя, питающееся кореньями (в Сев. Калифорнии) ~ приспособление для копания;
копатель, копалка;
potato digger картофелекопалка ~ приспособление для копания;
копатель, копалка;
potato digger картофелекопалка -
11 pitman
ˈpɪtmən сущ.
1) шахтер;
углекоп;
подземный рабочий
2) рабочий, обслуживающий пильный станок
3) рабочий в карьере
4) амер. разг. музыкант в оркестровой яме
5) тех. шатун;
соединительная тяга шахтер, углекоп, подземный рабочий рабочий в карьере, при экскаваторе, по водоотливу рабочий, обслуживающий пильный или строгальный станок( техническое) шатун;
соединительная тяга - * arm (техническое) рулевая сошка - * head (техническое) головка шатуна pitman тех. шатун;
соединительная тяга ~ (pl pitmen) шахтер;
углекоп;
подземный рабочий -
12 collier
noun1) углекоп, шахтер2) угольщик (судно)3) матрос на угольщике* * *(n) горнорабочий; шахтер* * *горняк, рудокоп, шахтер, подземный рабочий* * *[col·lier || 'kɒlɪə] n. углекоп, шахтер, матрос на угольщике, угольщик* * *углежогуглекопугольщикшахтер* * *1) горняк, рудокоп, шахтер, подземный рабочий 2) а) корабль, транспортирующий уголь б) матрос на корабле, транспортирующем уголь 3) предприятие по добыче угля -
13 digger
noun1) землекоп2) горнорабочий; углекоп, отбойщик; золотоискатель3) collocation австралиец или новозеландец; австралийский или новозеландский солдат4) (Diggers) (pl.) индейское племя, питающееся кореньями (в Сев. Калифорнии)5) приспособление для копания; копатель, копалка; potato digger картофелекопалка6) (Diggers) (pl.) hist. диггеры (участники аграрного движения в эпоху англ. буржуазной революции XVII в.)7) (pl.) земляные осы* * *(n) землекоп; золотоискатель; копатель* * *землекоп, рабочий, выполняющий земляные работы* * *[dig·ger || 'dɪgə] n. австралиец или новозеландец* * *горнорабочийгорнякземлекопзолотоискателькартофелекопалкакопалкакопательотбойщикрудокопсусликуглекопэкскаватор* * *1) а) землекоп, рабочий, выполняющий земляные работы б) горнорабочий, шахтер, "углекоп" в) золотоискатель г) археолог 2) мн. земляные осы 3) лопата 4) а) разг. австралиец или новозеландец б) мн. индейские племена, питающееся кореньями в) мн. ист. диггеры г) мн. диггеры -
14 collier
ˈkɔlɪə сущ.
1) горняк, рудокоп, шахтер, подземный рабочий Syn: miner, pitman
2) а) корабль, транспортирующий уголь б) матрос на корабле, транспортирующем уголь
3) предприятие по добыче угля горнорабочий, углекоп, шахтер угольщик (судно) матрос на угольщике углежог collier матрос на угольщике ~ углекоп, шахтер ~ угольщик (судно) -
15 digger
-
16 -man
mən второй компонент сложных слов, означающих профессию, деятельность, а также представителя этой профессии;
при этом первый компонент может означать: а) место, профессию, деятельность и т. п. barman ≈ бармен bondsman ≈ поручитель churchman ≈ церковник б) орудие производства brake-man ≈ тормозной кондуктор hammer-man ≈ кузнец penman ≈ писатель;
писец в) изделие, продукт coal-man ≈ углекоп;
продавец угля ice-man ≈ мороженщик milk-man ≈ продавец молока;
доильщик г) область, сферу cancer-man ≈ специалист по раковым заболеваниям-man в сложных словах означает занятие, профессию;
напр.: fisherman рыбак;
postman почтальон man: man в устойчивых сочетаниях: как обладатель определенных качеств: man of character человек с характером ~ в устойчивых сочетаниях: как представитель профессии: man of law адвокат, юрист ~ ист. вассал ~ занять( позиции) ;
стать( к орудиям и т. п.) ~ муж;
man and wife муж и жена ~ мужественный человек ~ мужчина ~ пешка, шашка( в игре) ~ подбодрять;
to man oneself мужаться, брать себя в руки ~ охот. приручать ~ работник ~ (обыкн. pl) рабочий ~ рабочий ~ слуга, человек;
I'm your man разг. я к вашим услугам, я согласен ~ pl солдаты, рядовые;
матросы ~ воен., мор. укомплектовывать личным составом;
занимать людьми;
ставить людей( к орудию и т. п.) ;
посадить людей (на корабль и т. п.) ~ укомплектовывать личным составом ~ (pl men) человек ~ человек ~ человеческий род, человечество-man в сложных словах означает занятие, профессию;
напр.: fisherman рыбак;
postman почтальон postman: postman почтальон -
17 Geordie
преим. (шотландское) (горное) (профессионализм) предохранительная лампа преим. (шотландское) углекоп -
18 coalminer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coalminer
-
19 miner
ˈmaɪnə сущ.
1) горняк;
шахтер;
горнорабочий;
рудокоп, углекоп Syn: pitman
2) воен. минер
3) с.-х. плуг для глубокой вспашки горняк, горнорабочий, шахтер, рудокоп - a *'s lamp шахтерская лампочка( военное) минер (сельскохозяйственное) плуг для глубокой вспашки, плантажный плуг miner горняк, шахтер ~ горняк;
горнорабочий;
шахтер;
рудокоп ~ воен. минер worker: mine ~ = miner -
20 coalman
См. также в других словарях:
углекоп — углекоп … Орфографический словарь-справочник
углекоп — горняк, углеруб, шахтер, угольщик, рудокоп Словарь русских синонимов. углекоп см. шахтёр Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УГЛЕКОП — УГЛЕКОП, углекопа, муж. Рабочий по добыче угля, шахтер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УГЛЕКОП — УГЛЕКОП, а, муж. (устар.). Рабочий на угольной шахте, шахтёр. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Углекоп — м. Тот, кто вручную добывает каменный уголь 1.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
углекоп — углекоп, углекопы, углекопа, углекопов, углекопу, углекопам, углекопа, углекопов, углекопом, углекопами, углекопе, углекопах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
углекоп — углек оп, а … Русский орфографический словарь
углекоп — (2 м); мн. углеко/пы, Р. углеко/пов … Орфографический словарь русского языка
углекоп — углеко/п, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
углекоп — Syn: рудокоп … Тезаурус русской деловой лексики
углекоп — а; м. Устар. = Шахтёр. Углекопы добывали уголь вручную. Бригады углекопов. Нелёгкий труд углекопов … Энциклопедический словарь